Gdzie zatrzymać się w Finger Lakes w 2025 r. • 6 NAJLEPSZYCH miejsc

Jaskrawy balon na ogrzane powietrze unosi się nad Letchworth State Park na tle jesiennych liści, wodospadu i zabytkowego mostu Portageville.

Witamy w krainie wina! Z przepięknymi jeziorami i wyjątkową przyrodą, odkryjmy, gdzie warto się zatrzymać w Finger Lakes.

Region Finger Lakes w stanie Nowy Jork to miejsce, gdzie znajduje się ponad 130 winnic, ponad 200 wodospadów oraz 11 długich i wąskich jezior, od których region wziął swoją nazwę. Finger Lakes to anomalia geologiczna utworzona przez cofające się lodowce, tworząca głębokie jeziora i zachwycające wąwozy. 

Jeziora są otoczone wieloma urokliwymi miasteczkami i wioskami, więc wybór noclegu może być nieco skomplikowany. Aby pomóc Ci zaplanować idealną podróż, porównałem wszystkie okolice Finger Lakes i przejrzałem wszystkie dostępne hotele. Następnie starannie wybrałem najlepsze opcje zakwaterowania i podzieliłem je na kategorie cenowe, dostosowane do różnych typów podróżnych. 

Najlepszym miejscem na pobyt w regionie Finger Lakes jest miasto Ithaca na południowym krańcu jeziora Cayuga, oferujące wspaniałe widoki na jezioro, wspaniałe restauracje, sklepy, atrakcje turystyczne i noclegi. Czego chcieć więcej?

Gdy już wiesz, które miasto wybierzesz, pamiętaj o wcześniejszej rezerwacji noclegu, ponieważ ten obszar każdego roku przyciąga mnóstwo turystów, a dobre hotele szybko się kończą!

Szybkie propozycje na pobyt

Jeśli chcesz zarezerwować nocleg już teraz, szybko przejrzyj listę najlepszych hoteli w Ithace w stanie Nowy Jork:

luksusowy hotel
Historyczny zajazd Argos Inn z neoklasycystyczną fasadą, czerwonymi drzwiami, otoczony bujną zielenią pod czystym niebem.

ARGOS INN

Najlepszy luksusowy hotel

hotel średniej klasy
Kryty basen w Hilton Garden Inn z przestronnym, dobrze oświetlonym obszarem basenowym, leżakami i dużymi oknami zapewniającymi relaksującą atmosferę

HILTON GARDEN INN

Najlepszy stosunek jakości do ceny

niedrogi hotel
Kolorowy pokój hotelowy z jaskrawozieloną ścianą, dużym łóżkiem z czerwoną i niebieską pościelą oraz wzorzystym niebieskim dywanem

RODEWAY INN AND SUITES

Najlepsze niedrogie zakwaterowanie w centrum


Obejrzyj mój film – zobaczysz na własne oczy, jak wyglądają te okolice:

Odtwarzacz wideo YouTube


Oto mapa wszystkich obszarów regionu Finger Lakes, o których będę mówić w tym poście:

1. Ithaca – gdzie zatrzymać się w Finger Lakes dla osób odwiedzających ten region po raz pierwszy

Wspaniałość Parku Stanowego Taughannock Falls uchwycona jest na fotografii przedstawiającej majestatyczny wodospad otoczony skalistymi klifami i bujną zielenią

Ithaca leży na południowym krańcu jeziora Cayuga, drugiego co do wielkości z Jezior Palczastych. Ten zachwycający obszar znajduje się zaledwie pół dnia jazdy od dużych miast, takich jak Nowy Jork, Waszyngton i Filadelfia, oraz 50 km od jeziora Seneca. 

Oprócz dogodnej lokalizacji, miasto może pochwalić się malowniczymi krajobrazami , winnicami, szlakami winiarskimi i świetną ofertą noclegową – to świetne miejsce na pierwszą wycieczkę do Finger Lakes. 

Pierwszą rzeczą, którą należy wiedzieć o Ithace, jest to, że jest to miasto uniwersyteckie , w którym znajdują się Ivy League Cornell University i Ithaca College, więc nie zdziw się, jeśli zobaczysz tłumy młodych ludzi lub nawet wieczór panieński w mieście – życie nocne jest tu naprawdę bujne! 

Będąc w Ithace, absolutnie trzeba odwiedzić Szlak Wina Jeziora Cayuga , najstarszy szlak winiarski w USA. Na tym szlaku znajduje się wiele winnic, gdzie można świetnie się bawić, degustując różnorodne wina z tego regionu. To idealne miejsce na romantyczny wypad w góry Finger Lakes!

Jedną z głównych atrakcji Ithaki są parki. Park Stanowy Buttermilk Falls oferuje wiele możliwości pieszych wędrówek i jest domem dla aż 10 wodospadów. Park Stanowy Roberta H. Tremana to kolejny obowiązkowy park, rozciągający się na powierzchni ponad 450 hektarów. Znajdziesz tam wąwóz z wodospadami (ponad 150 w całym parku), a nawet kąpielisko, w którym można ochłodzić się po wędrówce. 

Kilka godzin jazdy samochodem stąd znajduje się Letchworth State Park, zwany „Wielkim Kanionem Wschodu”. Ten przepiękny obszar szczyci się licznymi szlakami turystycznymi, polami kempingowymi i wspaniałą przyrodą. Park Stanowy Taughannock Falls znajduje się zaledwie 15 minut jazdy samochodem i gorąco polecam Wam również tę wycieczkę!

Znajdziesz tam również wiele restauracji, które oferują niesamowite jedzenie i napoje – polecam Moosewood – ale nie ominąłbyś też Ithaca Farmers' Market (mapa), który odbywa się w każdy weekend!

Dzięki popularności i bliskości uczelni, Ithaca oferuje różnorodne noclegi. Zobaczmy je:

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: przestronna jadalnia z drewnianymi stołami i dużymi oknami, przytulna sypialnia z czystą pościelą i nastrojowym oświetleniem oraz klasyczny salon z ozdobną zieloną sofą i zabytkowymi krzesłami.

Uwielbiam design tego butikowego hotelu, który mieści się w zabytkowym budynku. Każdy pokój urządzony jest w stylu antycznym i nowoczesnym, a do tego wyposażony w klimatyzację. Na idealne zakończenie dnia warto spędzić wieczór w Barze Argos i spróbować lokalnych win i piw.

Więcej noclegów w Ithace

Średni zasięg
Kryty basen hotelowy z leżakami i dużymi oknami zapewniającymi naturalne światło

Goście tego hotelu mogą korzystać z krytego basenu, spa oraz bezpłatnego transferu lotniskowego w obie strony

Budżet
Sypialnia hotelowa z dużym łóżkiem, zielonymi ścianami, wzorzystym dywanem i kącikiem wypoczynkowym

Ten niedrogi motel jest przyjazny zwierzętom, oferuje czyste pokoje i ogród oraz bezpłatne śniadanie w formie bufetu

Airbnb
Przytulny i dobrze oświetlony salon z elegancką czarną kanapą ozdobioną wzorzystymi poduszkami, stylową łukową lampą podłogową i dwoma dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło

Rozkoszuj się komfortem tego fajnego domu, który ma 2 pokoje, kuchnię i wannę

Rzeczy do zrobienia w Itace

2. Watkins Glen – gdzie zatrzymać się dla miłośników natury

Oszałamiający widok na park stanowy Watkins Glen, gdzie kaskadowe wodospady otaczają kamienny most i oświetlone słońcem złote liście jesieni

Witamy w jednej z najpiękniejszych wiosek w regionie Finger Lakes! Położona na południowym brzegu jeziora Seneca w stanie Nowy Jork, Watkins Glen to idealne miejsce do odwiedzenia, jeśli chcesz zanurzyć się w zachwycającej przyrodzie, jaką oferuje ten region. 

To bardzo ciche i spokojne miejsce , idealne jeśli chcesz uciec od zgiełku miasta. 

CIEKAWOSTKA: Legenda Indian Ameryki Północnej głosi, że Jeziora Palczaste powstały, gdy Wielki Duch położył ręce na ziemi, aby ją pobłogosławić i pozostawił tam odciski swoich dłoni, które następnie napełniły się wodą. 

Ponieważ miejscowość leży tuż nad jeziorem Seneca (największym z 11 jezior Finger Lakes), oferuje ona wiele możliwości uprawiania sportów wodnych, takich jak kajakarstwo i pływanie łódką. W wiosce znajduje się również Park Stanowy Watkins Glen, z którego roztaczają się zapierające dech w piersiach widoki na słynne wodospady – jest ich aż 19 – oraz liczne szlaki turystyczne. Wstęp jest bezpłatny!

Jeśli chcesz wędrować po parku, polecam Gorge Trail (mapa); ten 3,5-kilometrowy szlak biegnie wzdłuż Glen Creek, po kamiennych schodach, przez tunele, a nawet pod dwoma wodospadami! Może być jednak nieco wymagający, dlatego polecam go tylko doświadczonym piechurom. 

Ten obszar jest idealny do zwiedzania Szlaku Winnego Jeziora Seneca , na którym znajduje się społeczność 31 winnic położonych wzdłuż jeziora Seneca. Jeśli zastanawiasz się, gdzie wybrać się na degustację wina, gorąco polecam winnicę i winiarnię Hermann J. Wiemer Vineyard & Winery

Gdy już znudzisz się degustacją wszystkich rodzajów win (choć nie jestem pewien, czy kiedykolwiek będziesz miał dość), możesz zapragnąć innego doświadczenia. Jeśli tak, polecam wybrać się na wschodni brzeg jeziora Seneca i do browaru Grist Iron , który serwuje wyjątkowy produkt – piwo winogronowe produkowane z lokalnych winogron z regionu Finger Lakes! 

Na koniec, ale nie mniej ważne, proponuję wybrać się na rejs po jeziorze Seneca. Możesz wybierać spośród kilku opcji, ponieważ wiele firm oferujących rejsy oferuje pakiety rejsowe z wypłynięciem z portu Watkins Glen. Sprawdź niektóre z opcji tutaj .

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: sypialnia z eleganckim łóżkiem z baldachimem i delikatnym oświetleniem, tradycyjna jadalnia z dużym dywanem i drewnianymi krzesłami oraz majestatyczny widok zewnętrzny białego domu z szerokim gankiem.

Choć ten pensjonat nie jest luksusowym, eleganckim hotelem, ma autentyczny wygląd i oferuje wiele udogodnień. Rano można wybrać jedną z kilku opcji śniadaniowych i napić się kawy w ogrodzie, a następnie skorzystać z kortu tenisowego. Inne udogodnienia obejmują bezpłatne Wi-Fi i parking, a także klimatyzację.

Więcej noclegów w Watkins Glen

Średni zasięg
Widok na nabrzeże dużego, wielopiętrowego hotelu z łodziami zacumowanymi w marinie na pierwszym planie i jaskrawoczerwonymi kwiatami

Ciesz się widokiem na port z wygodnego pokoju i korzystaj z krytego basenu, jacuzzi i baru

Budżet
Przestronna jadalnia z dużymi oknami, z których roztacza się rozległy widok na spokojne jezioro i pagórkowaty teren

Odkryj małe wodospady i szlaki turystyczne w tym ośrodku, który oferuje wspólny salon, ogród i sprzęt do grillowania

Airbnb
Rustykalna sypialnia z drewnianymi panelami na ścianach, łóżkiem z niebieską pościelą i wzorem morskim oraz kolorową dekoracją w kształcie deski surfingowej na ścianie

Marzyłeś kiedyś o spaniu na łodzi? Obiekt oferuje sypialnię, kuchnię, łazienkę i uroczy taras.


Jeśli żadna z tych opcji nie jest dla Ciebie idealna i szukasz czegoś bardziej wyjątkowego – mam coś dla Ciebie! Ponieważ będziesz eksplorować Szlak Winiarski Jeziora Seneca, polecam Ci w pełni skorzystać z pobytu w winnicy z noclegiem.

Jednym z najbardziej wyjątkowych miejsc noclegowych w regionie Finger Lakes jest The Inn at Glenora Wine Cellars . Położony w Dundee, 19 km od Watkins Glen, ten 3,5-gwiazdkowy hotel oferuje salę degustacyjną i winnicę – w dowolnym momencie pobytu w jednym z 30 pokoi można delektować się lampką wina.

Atrakcje w Watkins Glen

  • Kieruj się na wschód wzdłuż jeziora Seneca i zatrzymaj się, aby zobaczyć wodospad Hector
  • Podziwiaj widoki na jezioro Seneca w parku Clute (mapa)
  • Wędrówka do wodospadu Rainbow Falls (mapa) w parku stanowym Watkins Glen

3. Genewa – najbardziej lokalny obszar w Finger Lakes, NY

Widok zachodu słońca nad spokojnym jeziorem z pawilonem na molo i efektownymi chmurami odbijającymi się w wodzie

Na północnym krańcu jeziora Seneca znajduje się Genewa, „Klejnot Finger Lakes”, tętniące życiem i urokliwe miasto, idealne miejsce dla miłośników historii .

Jak zobaczysz, w mieście dominuje lokalne rolnictwo, nic więc dziwnego, że większość przedsiębiorstw w Genewie opiera się na produkcji owoców, warzyw i produktów mlecznych sprzedawanych na targowiskach, w winnicach i małych browarach rzemieślniczych.

Prawdopodobnie najlepszą rzeczą, jaką można zrobić w okolicach Genewy, jest zwiedzanie Seneca Lake State Park. Znajdziesz tam liczne szlaki do pieszych wędrówek, plażę z kąpieliskiem i wiele uroczych miejsc, gdzie można urządzić piknik nad wodą. 

Trzeba też poświęcić trochę czasu na włóczenie się po uliczkach tego urokliwego miasteczka, jego antykwariatach i próbowanie różnych restauracji. Jeśli potrzebujesz rekomendacji restauracji, skorzystaj z mojej i zarezerwuj stolik w FLX Table – oferują oni wyjątkowe, interaktywne doznania kulinarne. Ale jeśli masz ochotę na coś bardziej swobodnego, nie ma lepszego wyboru niż The Rusty Pig

Co więcej, Genewa jest dogodnie położona – nie tylko leży nad jeziorem Seneca, ale także niedaleko jeziora Keuka – zaledwie 40 minut jazdy samochodem! Jezioro Keuka to również doskonały cel jednodniowej wycieczki z Genewy, ponieważ wokół jeziora znajduje się wiele urokliwych miasteczek do zwiedzania, a także, oczywiście, Szlak Winiarski Jeziora Keuka.

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: majestatyczny wieczorny widok na duży, oświetlony budynek hotelowy, przestronna sypialnia o minimalistycznym wystroju oraz wygodny salon z dużą ilością miejsc siedzących i schludnym, przyjaznym wejściem.

Położony w zabytkowym zamku Belhurst nad jeziorem Seneca, ten uroczy zajazd jest równie luksusowy, jak te, które zazwyczaj polecam, ale to najbardziej ekskluzywny obiekt w Genewie. Niektóre pokoje oferują widok na jezioro, a niektóre wyposażone są w wanny spa. Goście mogą również zjeść posiłek w jednej z dwóch restauracji na terenie obiektu i kupić pamiątki w sklepie z pamiątkami.

Więcej noclegów w Genewie

Średni zasięg
Kryty basen w strefie rekreacyjnej z czystą, błękitną wodą, otoczony leżakami

Ten 3-gwiazdkowy obiekt oferuje bezpłatne rowery, dostęp do siłowni i salonu oraz bezpłatny parking

Budżet
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, biurkiem i telewizorem z płaskim ekranem, utrzymany w neutralnych barwach i o czystych liniach

Przyjazny zwierzętom hotel dla podróżnych budżetowo, oferujący centrum fitness i bezpłatne śniadanie

Airbnb
Dwupiętrowy dom z zadaszoną werandą i krzesłami ogrodowymi, będący wizytówką podmiejskiego stylu życia

Ciesz się spokojem i ciszą w tym przestronnym apartamencie z patio, sypialnią z łóżkiem typu queen-size i nowoczesną łazienką

Rzeczy do zrobienia w Genewie

4. Aurora – na relaksujący pobyt w Finger Lakes

Malowniczy krajobraz z samotnym drzewem na bujnym polu z widokiem na rozległe jezioro i zachmurzone niebo

Wieś Aurora, zwana również Aurora-on-Cayuga, to mała, malownicza wioska na wschodnim brzegu jeziora Cayuga, 65 km od jeziora Seneca. Aurora to bardzo mała i spokojna wioska , idealna dla podróżnych pragnących relaksujących wakacji. 

Główną atrakcją jest tu Inns of Aurora Resort & Spa , który jest również miejscem noclegowym w Aurorze. Jednak nawet jeśli nie zdecydujesz się tam na pobyt, gorąco polecam spędzenie dnia w niesamowitym spa. Możesz oddać się zabiegom ajurwedyjskim, zrelaksować się w spa lub zrobić sobie manicure!

Resztę czasu możesz spędzić spacerując wzdłuż jeziora lub opalając się na plaży Lake Glass Beach (mapa). Jeśli jednak chcesz zwiedzić nieco więcej regionu, wybierz się w 20-minutową podróż nad jezioro Owasco i odkryj jedne z najlepszych miasteczek w okolicy, takie jak Owasco i Auburn.

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: szykowny salon z kominkiem i abstrakcyjnym obrazem drzew, nowoczesna sypialnia z łóżkiem z baldachimem i oknami wypełnionymi światłem oraz luksusowy widok zewnętrzny hotelu z odkrytym basenem i rozległymi trawnikami.

Zrelaksuj się w tym komfortowym, ekskluzywnym zajeździe, który oferuje swoim gościom dostęp do pełnego zakresu usług spa, centrum fitness i palenisk nad jeziorem. W zajeździe znajduje się również wspaniała restauracja serwująca dania z farmy, gdzie można spróbować świeżych, lokalnych potraw. A przy ładnej pogodzie można wypożyczyć kajak lub kanu i popływać po jeziorze Cayuga.

Więcej noclegów w Aurorze

Średnia półka cenowa
Klasyczny żółty, dwupiętrowy dom z białymi wykończeniami i gankiem z przodu, za bujnym trawnikiem

Zatrzymaj się w przebudowanym kościele z XIX wieku, w którym znajdziesz 4 sypialnie, 3 łazienki, kuchnię dla smakoszy i przestronny salon

Budżet
Kompaktowe i wydajne wnętrze małego domu z niebieskimi szafkami, drewnianymi podłogami i łóżkiem piętrowym

Ten przytulny dom idealnie nadaje się na wypad we dwoje, z wygodną sypialnią, kuchnią i łazienką

Airbnb
Sypialnia na poddaszu z oknem w stylu gotyckim, wolnostojącą wanną, drewnianymi podłogami i wygodnym łóżkiem

Prywatny pokój w odrestaurowanym domu wiejskim z łazienką i łóżkiem typu queen-size, a także dostępem do przestrzeni wspólnych

Rzeczy do zrobienia w Aurorze

5. Canandaigua – najlepsze miejsce na pobyt z rodziną w Finger Lakes

Kolorowe hangary na łodzie ustawione wzdłuż spokojnego szlaku wodnego pokrytego jesiennymi liśćmi.

Położone na północnym brzegu jeziora Canandaigua, 53 km na zachód od jeziora Seneca, to małe miasteczko ma spokojną atmosferę i oferuje malownicze widoki na jezioro i wzgórza. A do tego ma bardzo ładne centrum!

Znane również wśród Indian Ameryki Północnej jako „Wybrane Miejsce”, to historyczne miejsce jest jednym z najlepszych miejsc na pobyt w Finger Lakes, jeśli podróżujesz z dziećmi .

Znajdziesz tu mnóstwo atrakcji, które zapewnią rozrywkę zarówno dorosłym, jak i maluchom, a dodatkowo będziesz otoczony mnóstwem naturalnych miejsc, gdzie możesz wybrać się na spacer lub pieszą wędrówkę! Jedną z głównych atrakcji miasta jest niesamowity ogród botaniczny w Sonnenberg Gardens & Mansion State Historic Park (mapa). 

Oczywiście, wciąż jesteśmy w krainie wina, więc nie możecie przegapić wizyty w którejś z winnic na Szlaku Winnym Jeziora Canandaigua. A jeśli macie czas, proponuję jednodniową wycieczkę do Farmington, 20 km na północ od Canandaigua, aby zwiedzić to urocze miasteczko. 

Jeśli jesteś entuzjastą narciarstwa lub snowboardu , zarezerwuj zimowy pobyt w Canandaigua i skorzystaj w pełni z oferty ośrodka narciarskiego Bristol Mountain Ski Resort . Ośrodek narciarski znajduje się zaledwie 20 minut jazdy od Canandaigua, dzięki czemu możesz liczyć na komfortowy pobyt oraz szybki i łatwy dostęp do stoków.

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: minimalistyczna sypialnia z łóżkiem z baldachimem i ciepłym, naturalnym światłem, jasny i przestronny salon z wygodnymi sofami i wysokimi oknami oraz spokojny widok na nabrzeże i jesienne drzewa.

Jeden z najlepszych hoteli nad jeziorem w regionie Finger Lakes, ten 4-gwiazdkowy obiekt oferuje przestronne pokoje, ogród i odkryty basen położony nad brzegiem jeziora Canandaigua – warto zarezerwować pokój z werandą, aby cieszyć się najlepszym widokiem na jezioro! Obiekt dysponuje również wspaniałym paleniskiem, przy którym można odpocząć po dniu zwiedzania.

Więcej noclegów w Canandaigua

Średni zasięg
Pokój hotelowy z łóżkiem typu king-size i kącikiem wypoczynkowym, z czerwonym wzorzystym dywanem i abstrakcyjną sztuką ścienną

Do udogodnień oferowanych podczas pobytu w tym obiekcie należą m.in. dostęp do siłowni i basenu, bezpłatne śniadanie w formie bufetu oraz zaplecze biznesowe

Budżet
Salon w stylu vintage z sofą w kwiatowy wzór, drewnianym stolikiem kawowym i ozdobnymi schodami

Otrzymaj bezpłatny kajak i wypłyń na staw na terenie ośrodka lub zrelaksuj się przy kominku opalanym drewnem

Airbnb
Przytulne wnętrze kabiny z drewnianym stołem jadalnym, łóżkiem i rustykalnym wystrojem, z wyjściem na taras

Studio położone w odległości krótkiego spaceru od jeziora, oferuje 2 sypialnie, 1 łazienkę i piękną kuchnię z jadalnią

Atrakcje w Canandaigua

6. Corning – gdzie zatrzymać się w The Finger Lakes, żeby poznać kulturę

Widok z lotu ptaka na miasteczko z rzeką, ścieżkami spacerowymi i zielenią, pod zachmurzonym niebem.

Corning, amerykańskie miasto kryształów, od dawna odgrywa ważną rolę w przemyśle szklarskim! Położone nad rzeką Chemung, między dwoma jeziorami – Keuka (48 km) i Seneca (74 km) – to idealne miejsce dla tych, którzy szukają tętniącej życiem atmosfery małego miasteczka i łatwego dostępu do historycznych atrakcji. 

Rozpocznij dzień w dzielnicy historycznej Southside; po prostu pospaceruj i podziwiaj architekturę, a następnie udaj się do Muzeum Rockwella (bilety można kupić online). Następnie przejdź przez rzekę i znajdź Muzeum Szkła Corning! Gorąco polecam kupić bilety z wyprzedzeniem i poświęcić kilka godzin na podziwianie największego na świecie muzeum sztuki szklanej. 

To bardzo urokliwe miasteczko, ale jednocześnie dość małe, więc jeśli planujesz dłuższy pobyt, może Ci zabraknąć atrakcji. Na szczęście w regionie jest mnóstwo innych miejsc do zwiedzania – zawsze możesz wybrać się na jeden ze szlaków winiarskich, wybrać się na pieszą wędrówkę po jednym z parków stanowych, a nawet zaplanować wyprawę wędkarską na jezioro Conesus.

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Finger Lakes: standardowy pokój hotelowy z prostym umeblowaniem i dużym oknem, kryty basen z czystą, błękitną wodą oraz przyjazna fasada hotelu z kamiennymi akcentami i kwitnącymi drzewami.

Ten przyjazny zwierzętom hotel, dogodnie położony w pobliżu Muzeum Szkła Corning, oferuje basen i centrum biznesowe. Choć nie jest super luksusowy, ten trzygwiazdkowy hotel oferuje doskonałą obsługę, bezpłatne śniadanie w formie bufetu, usługi pralnicze i chemiczne oraz bezpłatne Wi-Fi. Każdy pokój w tym obiekcie jest klimatyzowany i posiada łazienkę.

Więcej noclegów w Corning

Średni zasięg
Kryty basen z leżakami i dostępnymi schodami wejściowymi, otoczony drewnianą belką

Hotel oferuje dostęp do siłowni, krytego basenu i całodobowego sklepu z przekąskami, a także serwuje codziennie śniadanie

Budżet
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem typu queen-size, pasiastym dywanem i pościelą w kolorach ziemi z żywym narzutem

Niedrogi hotel z siłownią czynną całą dobę, kominkiem w holu, bezpłatnym parkingiem i bezpłatnym śniadaniem

Airbnb
Patio na świeżym powietrzu z grillem, paleniskiem i miejscami do siedzenia, otoczone bujną zielenią.

Piękny dom schowany między drzewami, z dwoma pokojami, balkonem i ogrodem

Atrakcje w Corning

Inne fajne miasta, w których możesz się zatrzymać w Finger Lakes

Do tej pory pokazałem Wam najlepsze miejscowości w regionie Finger Lakes w Nowym Jorku, w których warto zatrzymać się na wspaniałe wakacje. Jednak w okolicy jest tak wiele wspaniałych jezior i jeszcze więcej urokliwych miasteczek, że nie mogłem się powstrzymać i podałem 6 dodatkowych rekomendacji:

Kolorowa mapa przedstawiająca najlepsze miejsca na pobyt w The-Finger-Lakes, z ponumerowanymi lokalizacjami i etykietami ułatwiającymi nawigację

👑 Cena luksusowa:200 dolarów amerykańskich
💵 Średnia półka cenowa:140 dolarów amerykańskich
🛏️ Budżet:100 dolarów amerykańskich
📍Najlepszy obszar:Itaka
👪 Najlepsza okolica dla rodzin:Canandaigua
🛎️ Najlepszy luksusowy hotel:Zajazd Argos
🧳 Najlepszy hotel średniej klasy:Hilton Garden Inn
👛 Najlepszy niedrogi hotel:Rodeway Inn And Suites

FAQs dotyczące miejsc noclegowych w regionie Finger Lakes

Molo nad jeziorem Seneca z czerwoną wiatą na łodzie, ozdobioną doniczkami z kwiatami i oferującą malowniczy widok na nabrzeże.

🤔 Gdzie powinienem się zatrzymać podczas wizyty w Finger Lakes?

Najlepszym miejscem na pobyt w regionie winiarskim Finger Lakes jest Ithaca , miasteczko uniwersyteckie nad jeziorem Cayuga, tętniące życiem nocnym i zachwycającą przyrodą. Najlepsze hotele na pobyt to Argos Inn i Hilton Garden Inn .

🌅 Które z jezior Finger Lakes jest najbardziej malownicze?

Jezioro Seneca to jedno z najbardziej malowniczych miejsc w archipelagu Finger Lakes. Roztaczają się z niego wspaniałe widoki na wodospady, a wzdłuż jeziora przebiega kilka malowniczych tras, które z pewnością przypadną Ci do gustu. 

🍷 Gdzie jest najwięcej winnic w Finger Lakes?

Szlak winiarski Seneca Lake ma najwięcej winnic ze wszystkich Finger Lakes. Jeśli więc wybierasz się tam specjalnie, polecam nocleg w pobliżu winnic, szczególnie w Watkins Glen w Hudson Manor Bed & Breakfast .

🛬 Które lotnisko znajduje się najbliżej regionu Finger Lakes w Nowym Jorku?

Najbliższym lotniskiem do Finger Lakes jest regionalny port lotniczy Ithaca Tompkins , położony około 6 km na południowy zachód od Ithaki w stanie Nowy Jork.

🛩️ Jakie są najlepsze hotele w Finger Lakes w pobliżu międzynarodowego lotniska Greater Rochester?

Fairfield Inn Marriott i Staybridge Suites to dwa najlepsze hotele w pobliżu międzynarodowego lotniska Greater Rochester.

🌊 Jakie są najlepsze hotele nad wodą w Finger Lakes?

Inns of Aurora Resort & Spa w Aurorze i The Lake House na Canandaigua to dwa niezwykłe hotele nad wodą, z których roztaczają się zapierające dech w piersiach widoki na jezioro. 

💵 Ile kosztuje hotel w Finger Lakes na ten weekend?

Ceny hoteli w Finger Lakes różnią się w zależności od sezonu, rodzaju wybranego hotelu i długości pobytu. Dla porównania, pokój hotelowy w Finger Lakes latem może kosztować od 100 do 400 dolarów amerykańskich

Podsumowanie

Nocny widok galaktyki nad wodospadem i czerwonym mostem, łączący piękno natury i kosmosu

Co za oszałamiające miejsce! Mam nadzieję, że ten post pomógł Ci zdecydować, gdzie zatrzymać się w Finger Lakes w stanie Nowy Jork! Jeziora znajdują się pół dnia jazdy od Nowego Jorku, Waszyngtonu i Filadelfii, a po drodze będziesz mieć okazję podziwiać przepiękne krajobrazy!

Wiem, jak trudno jest podjąć decyzję, który hotel wybrać, więc oto moje 2 ulubione, które pomogą Ci w tym procesie:

  • Argos Inn – zabytkowy, ekskluzywny hotel z niesamowitym barem i przytulnymi pokojami
  • Hilton Garden Inn – doceniam bezpłatny transfer lotniskowy i miłą obsługę

Pamiętaj, że wiele osób chce zwiedzić ten obszar, przespacerować się szlakiem winiarskim i zobaczyć Las Narodowy Finger Lakes, dlatego gorąco polecam zarezerwować hotel z wyprzedzeniem, aby uniknąć niedogodności i zapewnić sobie najlepsze pokoje!

Jeśli masz jakieś pytania lub sugestie dla naszych czytelników, zostaw komentarz poniżej, a ja na pewno odpowiem!

Ciesz się dobrym winem,

Christina


Zapisz na później!

Grafika promocyjna bloga podróżniczego przedstawiająca „6 najlepszych miejsc na pobyt w Finger Lakes w USA” z tłem przedstawiającym spokojny widok na jezioro z czystymi turkusowymi wodami i ośnieżonymi górami

Zapisz na później!

Okładka przewodnika turystycznego z napisem „Gdzie się zatrzymać w Finger Lakes, USA” nałożona na dramatyczne zdjęcie kolorowych domków dla łodzi wzdłuż spokojnego jeziora pod ciemnym, burzowym niebem nad nim

Zastrzeżenie: Prosimy pamiętać, że niektóre linki na tej stronie mogą być linkami afiliacyjnymi, co oznacza, że ​​bez żadnych dodatkowych kosztów dla Ciebie otrzymamy niewielką prowizję od sprzedaży wygenerowanej za pośrednictwem strony. Polecamy tylko produkty, których sami używamy i nigdy nie akceptujemy bezużytecznych, sponsorowanych treści. Dziękujemy bardzo za wsparcie tego projektu!

Obserwuj @misstourist na Instagramie!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate