Gdzie zatrzymać się Waszyngtonie – 8 NAJLEPSZYCH dzielnic (+ hotele!)

Tętniąca życiem ulica miejska prowadząca do budynku Kapitolu Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie, rozświetlona promieniami zachodzącego słońca.

Waszyngton to jedno z najważniejszych miast w USA – to tu znajduje się Biały Dom i siedziba trzech gałęzi władzy federalnej! Planując podróż do tego kultowego miasta, chętnie pomogę Ci zdecydować, gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie!

Kilka razy odwiedziłem Waszyngton, dowiedziałem się mnóstwa rzeczy o mieście i jego organizacji. Z przyjemnością podzielę się z Wami w tym poście miejscami najbardziej przyjaznymi turystom! Miasto jest wyjątkowe pod tym względem, że większość atrakcji turystycznych znajduje się w obszarach, gdzie nie ma zbyt wielu opcji noclegowych, ale wspólnie znajdziemy rozwiązanie, bez obaw!

National Mall to najlepsza okolica dla osób, które wybierają się tam po raz pierwszy, ponieważ to właśnie tam znajdują się najważniejsze atrakcje. Mam też dla Was 7 dodatkowych miejsc, posortowanych według zainteresowań! Dla każdej okolicy porównałem wszystkie dostępne hotele , starannie wybrałem te najlepiej oceniane i starannie posegregowałem je według budżetu! 

Drogi przyjacielu, po przeczytaniu mojego wpisu, planowanie wakacji w Waszyngtonie będzie szybkie jak mrugnięcie okiem, a co najważniejsze, będziesz mieć pewność, że otrzymujesz najlepszy stosunek jakości do ceny! Super, prawda?

Ale proszę , zarezerwuj ten hotel w Waszyngtonie szybko! Zawsze tyle się tam dzieje, a dobre miejsca są rezerwowane błyskawicznie!

Szybkie propozycje na pobyt

Oto najlepsze opcje w każdej kategorii cenowej:

luksusowy hotel
Luksusowy i dobrze oświetlony pokój hotelowy z dużym łóżkiem ozdobionym pościelą w kolorze turkusowym i białym, uzupełnionym bogatym dywanem i widokiem na miasto z okna.

SALAMANDER

Najlepszy luksusowy hotel

hotel średniej klasy
Spokojny basen hotelowy z leżakami, parasolami i czystym, błękitnym niebem oferuje relaksujący wypoczynek w mieście.

HILTON WASHINGTON DC

Najlepszy stosunek jakości do ceny

niedrogi hotel
Nowoczesny salonik w hotelu, utrzymany w neutralnej palecie kolorów, z wygodnymi siedziskami, stolikiem kawowym i eleganckimi zasłonami.

RESIDENCE INN BY MARRIOTT

Najlepsze niedrogie zakwaterowanie w centrum


Obejrzyj mój film – zobaczysz na własne oczy, jak wyglądają te okolice:

Odtwarzacz wideo YouTube

Przygotowałem również mapę obszarów Waszyngtonu, o których opowiem w tym poście, dzięki czemu łatwiej będzie Ci je sobie zwizualizować: 

Kolorowa mapa przedstawiająca najlepsze miejsca na pobyt w Waszyngtonie, z ponumerowanymi lokalizacjami i etykietami ułatwiającymi nawigację
  1. NATIONAL MALL: dla osób odwiedzających po raz pierwszy
  2. FOGGY BOTTOM I GEORGETOWN: na pobyt rodzinny
  3. DUPONT CIRCLE: dla trendsetterów
  4. DOWNTOWN: dla luksusu
  5. PENN QUARTER I CHINATOWN: do zwiedzania
  6. CAPITOL HILL: dla historii
  7. NABRZEŻE/STOCZNIA MARYNARKI WOJENNEJ: do rekreacji
  8. ADAMS MORGAN: dla oszczędnych

1. Okolice National Mall – gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie po raz pierwszy

Pomnik Waszyngtona o zachodzie słońca, odbijający się w długim Reflecting Pool na tle dramatycznego nieba, zapewniający malowniczy widok na National Mall w Waszyngtonie

Jeśli zastanawiasz się, „Gdzie powinienem zatrzymać się po raz pierwszy w Waszyngtonie?”, National Mall to świetna opcja!

National Mall to kulturalne centrum miasta . To właśnie tam znajdują się najważniejsze atrakcje turystyczne. Obszar ten leży na granicy północno-zachodniej i południowo-zachodniej części Waszyngtonu. 

Rozpocznij swój pobyt od świętowania historii Stanów Zjednoczonych przy Pomniku Waszyngtona, odwiedź Pomnik Lincolna, a następnie udaj się do licznych muzeów, takich jak Smithsonian National Museum of Natural History, National Gallery of Art lub National Air and Space Museum !

PROFESJONALNA PORADA EKSPERTA: Nocne wycieczki po zabytkach Waszyngtonu to prawdziwa gratka, więc rozważ jedną z nich, jeśli przeszkadza Ci wilgotność w ciągu dnia lub po prostu szukasz ciekawych zajęć nocą! Ta wycieczka z przewodnikiem to prawdziwy hit!

Jeśli odwiedzasz nas wiosną, nie przegap magicznych kwiatów wiśni w Tidal Basin, tuż obok National Mall! To amerykańska wersja kultowego japońskiego kwiatu sakury!

Chociaż na National Mall jest mnóstwo atrakcji, okolica jest dość cicha wieczorami i nocą. Znajdziesz tu niewielki wybór restauracji i jeszcze mniej hoteli. Zaletą jest to, że stacja metra Smithsonian znajduje się w pobliżu, dzięki czemu szybko dotrzesz do innych części miasta!

Wybrałem kilka naprawdę dobrych opcji zakwaterowania w okolicy, dzięki czemu możesz zwiedzić wszystko, co chcesz, pieszo:

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: luksusowy pokój z widokiem na miasto, relaksujący basen z wyjątkowymi leżakami oraz tętniący życiem taras z paleniskami i wieczorną atmosferą.

Rozkoszuj się tym 5-gwiazdkowym, luksusowym hotelem, położonym 300 metrów od National Mall! Oferuje on wspaniałe pokoje z widokiem na wodę lub miasto, centrum fitness, bar koktajlowy typu lounge oraz parking na miejscu (59 USD/dzień). Personel jest niezwykle przyjazny i dołoży wszelkich starań, aby zapewnić Państwu wspaniały pobyt!

Więcej noclegów w National Mall

Średnia półka cenowa
Pokój hotelowy z dużym, wygodnym łóżkiem, kwiatowym wzorem nad wezgłowiem łóżka i oknem, z którego roztacza się widok na panoramę miasta.

4-gwiazdkowy hotel z sezonowym basenem na dachu i bezpośrednim połączeniem ze stacją metra

Budżet
Kryty basen ze świetlikami, otoczony leżakami i odbijający się w spokojnej wodzie, zachęcający do relaksu.

Najlepiej oceniany niedrogi hotel w okolicy z krytym basenem oferujący przytulne studia i apartamenty

Airbnb
Jasna przestrzeń życiowa z wyrazistą żółtą sofą, geometrycznym dywanem i eleganckim szklanym stolikiem kawowym, oświetlona naturalnym światłem wpadającym przez duże okno.

Modne i czyste apartamenty w Arlington, zaledwie 20 minut spacerem od National Mall

Atrakcje w National Mall 

2. Foggy Bottom i Georgetown – gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie z rodziną

Samotny wioślarz sunący po spokojnych wodach rzeki Potomak. W tle widać kampus Uniwersytetu Georgetown zdobiący szczyt wzgórza.

Georgetown i Foggy Bottom to dwie modne dzielnice rozdzielone rzeką Potomak, które przyciągają rodziny, backpackerów, studentów i polityków. Obie znajdują się bardzo blisko wszystkich atrakcji i wspomnianego wcześniej National Mall. 

W Foggy Bottom znajdują się Departament Stanu, Centrum Sztuk Scenicznych im. Kennedy'ego (w tym Waszyngtońska Opera Narodowa) oraz kampus Uniwersytetu George'a Washingtona. To także miejsce położone tuż za rogiem od Białego Domu!

Foggy Bottom zawdzięcza swoją nazwę mglistemu klimatowi! Nie zdziw się, jeśli obudzisz się i zobaczysz eteryczną mgłę za oknem! To tu zupełnie normalne.

Obszar ten jest tak mały, że postanowiłem połączyć go z uroczym Georgetown, które znajduje się zaledwie 1,5 mili na zachód. 

W Georgetown mieści się Uniwersytet Georgetown i Waterfront Park, z którego rozciągają się piękne widoki. 

To modna i zabytkowa dzielnica, w której znajdziesz urocze, brukowane uliczki z alejkami drzew i mnóstwo przyjaznych rowerzystom ścieżek. Będziesz mieć także blisko do głównych atrakcji na National Mall.

Będąc tutaj, wybierz się na rejs łódką po kanale lub odwiedź Georgetown Waterfront Park, aby podziwiać panoramę rzeki Potomak. Jestem pewien, że nie pożałujesz! 

Bliskość głównych atrakcji, mnóstwo fantastycznych restauracji i atrakcji oraz bardziej przystępne cenowo zakwaterowanie sprawiają, że te dwie dzielnice są idealne dla rodzin z dziećmi! Mamy również osobny artykuł o 19 najlepszych hotelach w Waszyngtonie dla rodzin , więc zajrzyj do niego, aby znaleźć więcej inspiracji hotelowych! 

UWAGA: Po drugiej stronie rzeki Potomak, naprzeciwko Georgetown, znajdziesz dzielnicę Rosslyn w Arlington (10 minut od centrum Waszyngtonu) samochodem. To silnie zurbanizowany obszar z mnóstwem hoteli. Możesz sprawdzić, czy są tam inne opcje zakwaterowania lub czy chcesz zatrzymać się bliżej lotniska!

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Waszyngtonie: luksusowa sypialnia z dużym oknem i kącikiem wypoczynkowym, zewnętrzna strona hotelu z porośniętymi bluszczem ścianami i zagospodarowanym dziedzińcem oraz elegancki salon z meblami w stonowanych kolorach i pluszowymi siedziskami.

Pierwszy pięciogwiazdkowy, pięciodiamentowy, luksusowy hotel w Waszyngtonie, oferujący obsługę na światowym poziomie. Jeśli szukasz gwiazdorskiej atmosfery w wielokrotnie nagradzanych restauracjach i innych udogodnieniach, takich jak spa, basen sportowy i sauna, to czeka na Ciebie!

Więcej noclegów w Foggy Bottom i Georgetown

średni zasięg
Przytulny ogródek kawiarniany ze stolikami i krzesłami, otoczony bujną zielenią i czerwonymi zasłonami, stanowi cichą miejską oazę.

Przestronne, ładnie urządzone studia i apartamenty w Foggy Bottom z centrum fitness i prywatnym parkingiem

BUDŻET
Minimalistyczny, nowoczesny salon z eleganckim, białym futonem na tle żywych miejskich dzieł sztuki.

Nowoczesne pokoje z łazienkami i wspólną kuchnią w pobliżu stacji metra

AIRBNB
Prosta sypialnia z niebieską narzutą, minimalistycznym wystrojem i oprawionymi portretami nad łóżkiem emanuje spokojną i czystą atmosferą.

Urokliwie urządzony apartament idealny dla dużych rodzin (mieści do 5 osób)

Atrakcje w Foggy Bottom i Georgetown

3. Dupont Circle – najmodniejsza dzielnica

Zabytkowa fontanna na Dupont Circle w Waszyngtonie, otaczające ją ławki parkowe i pierwsze oznaki wiosny na drzewach.

Położona zaledwie 3 przecznice na północ od centrum miasta, Dupont Circle (nie mylić z pobliskim Logan Circle) to najfajniejszy obszar miasta. Charakteryzuje się licznymi galeriami sztuki , ekskluzywnymi sklepami, barami i życiem nocnym. 

Dzielnica ta słynie z Fontanny Dupont Circle, dużej fontanny w centrum Circle, gdzie przesiadują zarówno turyści, jak i miejscowi. 

Nazwa Dupont Circle pochodzi od imienia admirała Samuela Francisa Du Ponta, słynnego admirała marynarki wojennej USA, który zdobył San Diego w wojnie amerykańsko-meksykańskiej (1846-1848).

W Circle znajdują się również ciekawe muzea, jak np. Phillips Collection , w którym prezentowana jest sztuka nowoczesna, oraz Heurich House Museum , XIX-wieczny dom, w którym mieści się historia warzenia piwa. 

Inne atrakcje w okolicy Dupont Circle to m.in. Woodrow Wilson House, Katedra Apostołów św. Mateusza i Zamek Browaru. 

A jeśli wolisz raczej lampkę dobrego drinka, koniecznie odwiedź Kramerbooks & Afterwords Cafe – restaurację z pełną obsługą i barem połączoną z niezależną księgarnią!

Inną modną okolicą jest Shaw (będąca kontynuacją Dupont) z mnóstwem klubów nocnych i barów, a także legendarnym teatrem afroamerykańskim, Howard Theater. 

PS Pomiędzy Dupont Circle i Georgetown znajduje się dzielnica West End, gdzie możesz wybierać spośród dużej liczby hoteli!

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: balkon z widokiem na panoramę miasta i nowoczesnymi meblami, sypialnia z miękką pościelą i złotymi akcentami oraz eleganckie miejsce pracy ze sztuką współczesną i elementami wystroju.

Ten wspaniały, 4-gwiazdkowy hotel oferuje luksusowe doznania zaledwie 2 minuty od Dupont Circle! To jeden z najlepszych hoteli w Waszyngtonie, oferujący wyśmienitą restaurację, centrum fitness i nowoczesne pokoje. Pokoje są przestronne, a personel niezwykle pomocny!

Więcej noclegów w Dupont Circle, Waszyngton

Średnia półka cenowa
Przestronny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, jaskrawoniebieskim dywanem, nowoczesnym wyposażeniem i panoramicznym widokiem na miasto z okna.

Ten 4-gwiazdkowy hotel znajduje się zaledwie kilka kroków od Dupont Circle i oferuje sezonowy basen oraz kompaktowe pokoje

budżet
Przytulny kącik wypoczynkowy z zabytkową białą sofą, ozdobioną żółtymi poduszkami, delikatnymi zasłonami i drewnianą podłogą, emanujący urokiem retro.

Dom w sercu Dupont z pięknym wystrojem, prywatnym wejściem i nowoczesnymi udogodnieniami

Airbnb
Otwarty plan apartamentu typu studio z przytulnym kącikiem jadalnym i płynnym przejściem do przytulnej sypialni.

Przytulne studio w suterenie w szeregowcu z idealną lokalizacją i łatwym dostępem do metra

Atrakcje w Dupont Circle w stanie Waszyngton

4. Centrum – gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie, żeby poczuć luksus

Biały Dom widziany zza bujnego trawnika Południowego, z fontanną na pierwszym planie, pod czystym niebem.

Centrum Waszyngtonu to obszar położony na północ od National Mall oraz na południe od Logan Circle i Dupont Circle. Graniczy z Georgetown od zachodu i Union Station od wschodu. 

Przed pandemią COVID-19 centrum Waszyngtonu było popularną dzielnicą na pobyt. Ponieważ wiele firm i hoteli musiało zamknąć działalność podczas lockdownu, centrum wydarzeń przeniosło się na Dupont Circle, Foggy Bottom i inne pobliskie obszary. 

Mimo to, Downtown to dobre miejsce na zakupy, luksus i podróże służbowe . Znajdziesz tu mnóstwo klubów nocnych i wykwintnych restauracji, takich jak Le Diplomate .

Do ważnych atrakcji należą Muzeum National Geographic, Galeria Renwick w Smithsonian American Art Museum oraz Centrum Kongresowe Waltera E. Washingtona w pobliskim Mount Vermont Square. Centrum zajmuje ogromną przestrzeń i przez cały rok odbywają się w nim liczne wystawy!

Grupa muzeów Smithsonian jest największą tego typu instytucją na świecie – rząd USA stworzył tę instytucję, aby zwiększyć dystrybucję wiedzy wśród ludności! Właśnie dlatego wstęp do tutejszych muzeów jest bezpłatny!

W tej eleganckiej dzielnicy podróżni znajdą idealne noclegi na każdy gust i budżet – od hoteli butikowych, przez hotele przyjazne rodzinom , po hotele budżetowe. Mimo to, w tej okolicy znajduje się wyjątkowo dużo luksusowych hoteli.

Pamiętaj, że w tej okolicy trudniej znaleźć miejsce parkingowe. Jeśli zatrzymujesz się w hotelu z samochodem, upewnij się, że oferuje on prywatne miejsce parkingowe!

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: zabytkowa fasada hotelu ozdobiona flagami i kwitnącymi drzewami, klasyczna sypialnia z luksusową pościelą i tradycyjnym wystrojem oraz przytulny salon hotelowy z czerwonym kominkiem i historycznymi dziełami sztuki.

Przeżyj niezapomniane wrażenia z Waszyngtonu w zabytkowym hotelu z widokiem na Biały Dom, niedaleko National Mall. To idealny wybór, jeśli przyjeżdżasz tu w interesach – z bezpłatną prasą codzienną i centrum biznesowym. Spodziewaj się wyjątkowych wrażeń, które wykraczają poza spokojny sen – być może uda Ci się tu nawet spotkać przedstawicieli elity politycznej kraju!

Więcej noclegów w centrum DC

ŚREDNI ZAKRES
Eklektyczna kawiarnia z wiszącymi kulami świetlnymi, dużą ilością zieleni oraz połączeniem nowoczesnych i zabytkowych mebli, tworząca modną, ​​przyjazną atmosferę.

Jasne i wygodne pokoje, kabina prysznicowa i sala kinowa na 50 miejsc, idealna na organizowanie wykładów i pokazów, w pobliżu wszystkich głównych atrakcji turystycznych

BUDŻET
Klasyczna sypialnia z rzeźbionym drewnianym łóżkiem, dużym żółtym abażurem i ozdobnymi złotymi ramami, przez zasłony wpadające promienie słońca.

Ten 3-gwiazdkowy hotel położony jest idealnie pomiędzy Dupont a centrum miasta i oferuje zabytkowe pokoje, bezpłatne Wi-Fi oraz restaurację na miejscu

AIRBNB
Spokojna, kryta strefa basenowa z płytkami o geometrycznych wzorach, leżakami i roślinami doniczkowymi pod białym sufitem.

Zatrzymaj się 2 przecznice od Białego Domu w tym przestronnym i ekskluzywnym miejscu z prywatnym basenem, siłownią i barem

Atrakcje w centrum Waszyngtonu

5. Penn Quarter i Chinatown – gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie, żeby zwiedzić miasto

Kultowa Łuk Przyjaźni w Chinatown w Waszyngtonie, z przechodniami i tętniącym życiem miastem pod spodem, w deszczowy wieczór.

Penn Quarter i Chinatown to dwie centralnie położone dzielnice, wciśnięte pomiędzy Biały Dom i Kapitol Stanów Zjednoczonych, co czyni je idealnym miejscem do poznania historii Stanów Zjednoczonych

Obie miejscowości technicznie rzecz biorąc są częścią centrum Waszyngtonu, ale ze względu na bogactwo atrakcji i szeroki wybór noclegów, zdecydowałem się umieścić je osobno.

Dzielnice Penn Quarter i Chinatown cieszą się popularnością ze względu na wydarzenia sportowe, rozrywkę, duże muzea, liczne restauracje (szczególnie azjatyckie, takie jak Momiji), bary i sklepy. Naprawdę każdy znajdzie tu coś dla siebie, a do wszystkich atrakcji można dojść pieszo!

Obejrzyj najpełniejszy zbiór portretów prezydentów USA (przed Białym Domem) w National Portrait Gallery , skosztuj najlepszych posiłków w kraju w jednej z licznych restauracji prowadzonych przez znanych szefów kuchni, obejrzyj mecz profesjonalnego sportu (lub koncert) w Capital One Arena lub zrób zakupy do upadłego w CityCenterDC , aby znaleźć olśniewające ubrania Diora, włoski kaszmir i inne przyjemności .

Tutaj znajdziesz także Narodowe Muzeum Kobiet w Sztuce, Narodowe Muzeum Budownictwa poświęcone dzieciom (o architekturze i inżynierii) i, co może najważniejsze, Centrum dla Zwiedzających Białego Domu !

Penn Quarter i Chinatown to zdecydowanie jedne z najbardziej eklektycznych miejsc w mieście, więc jeśli jesteś taki jak ja i zawsze chcesz mieć trochę wszystkiego, to jest to miejsce dla ciebie! 

Stąd możesz też łatwo zwiedzić pobliską dzielnicę East End i pospacerować po pięknym parku Lower Senate !

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: bogato zdobiony hol z białymi sufitami i czerwoną zasłoną w tle, żywa sypialnia z kwiatowym zagłówkiem i dużymi oknami oraz nowoczesny salon ze stylowymi niebieskimi fotelami i eklektycznym wystrojem.

Dawna siedziba Riggs National Bank jest obecnie najbardziej luksusowym i nowoczesnym hotelem w okolicy. Jego doskonała lokalizacja pozwala na dotarcie spacerem do National Mall i innych głównych atrakcji. Hotel ma wyjątkowy charakter i mnóstwo drobnych detali, oferuje wspaniałe spa, bar koktajlowy oraz pokoje z niesamowitym widokiem na Penn Quarter.


PS Waldorf Astoria to kolejne magiczne miejsce w okolicy, gdzie możesz liczyć na królewskie traktowanie zaledwie kilka przecznic od Białego Domu!

Więcej noclegów w Penn Quarter i Chinatown

średni zasięg
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem typu king-size, wzorzystą ścianą, szarą sofą oraz czerwonymi akcentami na poduszkach i abażurze, tworzący stylową i wygodną przestrzeń.

Hotel 3-gwiazdkowy jest nieco poniżej mojego preferowanego standardu oceny ze względu na brak innych opcji, a głównym powodem niezadowolenia jest śniadanie; lokalizacja i udogodnienia są jednak świetne

budżet
Przytulny salon z dużą, jasnobrązową sofą, niebieskim dywanem i drewnianym stolikiem kawowym. W tle znajduje się jadalnia z białym stołem i krzesłami.

Wygodny, cichy, słoneczny dom w pobliżu Białego Domu i centrum handlowego Washington DC Mall

Airbnb
Elegancka sypialnia z pikowanym zagłówkiem w kolorze królewsko niebieskim, wzorzystą pościelą i jasnoniebieskimi akcentami ściennymi, uzupełniona nowoczesnymi lampkami nocnymi.

Nowoczesny apartament ze wspólną łazienką, w tym basenem na dachu, w odległości spaceru od atrakcji

Atrakcje w Penn Quarter i Chinatown

6. Capitol Hill – najlepsza dzielnica w Waszyngtonie, w której mogą zatrzymać się miłośnicy historii

Budynek Kapitolu Stanów Zjednoczonych o zmierzchu, w ciepłym blasku słońca, które rozświetla charakterystyczną fasadę i schody, a na przestronnym placu widać kilka osób.

Wiem, że cały Waszyngton jest pełen historii i polityki na każdym kroku, ale Kapitol jest jego centrum. Dzielnica znajduje się na wschód od National Mall i jest połączona z resztą miasta szybką Pomarańczową Linią, dzięki czemu można szybko dostać się do centrum.

Na Kapitolu znajdują się Kapitol Stanów Zjednoczonych, Izba Reprezentantów, Sąd Najwyższy i Senat – czyli wszystkie trzy gałęzie władzy federalnej ! To tutaj znajduje się również Biblioteka Kongresu, Ogród Botaniczny Stanów Zjednoczonych i Biblioteka Szekspirowska Folgera. Prawdziwa gratka dla miłośników historii!

Poza polityką, Capitol Hill ma sporo restauracji dla smakoszy, zwłaszcza na głównej ulicy Barracks Row ! Idź dalej 8th Street SE, a znajdziesz mnóstwo knajpek i pubów!

Należy pamiętać, że noclegi w tej okolicy są zazwyczaj droższe – w końcu to właśnie tutaj odbywają się najważniejsze rozmowy na temat polityki krajowej i gospodarki!

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: jasna przestrzeń mieszkalna z kolorowymi dziełami sztuki i wygodnymi siedziskami, przytulna sypialnia w neutralnej palecie barw i nowoczesnym wystroju oraz zapraszające wejście do hotelu Capitol Hill otoczonego zielenią.

Ten kultowy 4-gwiazdkowy hotel znajduje się zaledwie kilka przecznic od Kapitolu Stanów Zjednoczonych i oferuje wspaniałe pokoje gościnne i apartamenty. Skorzystaj z nowoczesnego centrum biznesowego, poćwicz na siłowni i ciesz się kawą i herbatą przez cały dzień! Śniadanie jest wliczone w cenę!

Więcej noclegów w Capitol Hill

Średnia półka cenowa
Jadalnia na dachu z wygodnymi miejscami do siedzenia, bujną roślinnością i nowoczesnymi elementami wystroju, oferująca ekskluzywne doznania kulinarne w miejskim stylu.

Kolejny 4-gwiazdkowy hotel, ale z bardziej przystępnymi cenami dla 3 osób, z siłownią i 2 restauracjami

Budżet
Przytulny taras na dachu wyposażony w dużą, narożną sofę ozdobioną kolorowymi poduszkami, umieszczony na tle czerwonej kratownicy, tworzy swobodną atmosferę na świeżym powietrzu.

Świetny hostel w pobliżu Kapitolu z bezpłatnym Wi-Fi, czystymi pokojami wieloosobowymi i bezpłatnym śniadaniem

Airbnb
Urocza sypialnia z odsłoniętą cegłą, kominkiem i grafiką ścienną z napisem „MIŁOŚĆ CZYNI DOM DOMEM”, w połączeniu z śnieżnobiałą narzutą na łóżko i ciemnozieloną ścianą akcentową.

Mieszkanie w domu w stylu boho, 2 przecznice od Union Station, barów i sklepów

Rzeczy do zrobienia na Kapitolu

7. Nabrzeże i Navy Yard – gdzie zatrzymać się dla miłośników sportu

Nowoczesny budynek, który zachwyca swoim wyglądem o zachodzie słońca, posiada charakterystyczne geometryczne balkony z widokiem na nabrzeże, podkreślone ciepłym blaskiem zachodzącego słońca.

Jeśli przyjechałeś do miasta na mecz baseballowy lub uwielbiasz wypoczynek na świeżym powietrzu , Waterfront i Navy Yard to świetne miejsca na pobyt! 

Dzielnice te, położone między Kanałem Waszyngtońskim a rzeką Anacostia, połączone są z resztą miasta Zieloną Linią, ale do National Mall lub centrum miasta można dojechać także autobusem lub taksówką.

Największą atrakcją jest Navy Yard Nationals Park, ale możesz także udać się na Southwest Waterfront, aby podziwiać widoki na wodę lub zarezerwować rejs miejski (to świetna agencja organizująca rejsy)! 

Tutaj znajdziesz również The Wharf, eleganckie miejsce spotkań z mnóstwem restauracji, hoteli i atrakcji. Nie mógłbym lepiej polecić tamtejszego Miejskiego Targu Rybnego , który oferuje prawdziwie lokalne i przyjemne doświadczenie dla smakoszy!

Niedaleko nabrzeża znajduje się legendarne Międzynarodowe Muzeum Szpiegostwa , w którym można poznać historię szpiegostwa i zobaczyć unikalne urządzenia szpiegowskie! To superfajne muzeum dla całej rodziny! 

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: basen na dachu oferujący panoramiczny widok na panoramę miasta, elegancka sypialnia z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu oraz elegancki bar o zachwycającym wystroju i z widokiem na miasto.

Ten urokliwy, pięciogwiazdkowy hotel na nabrzeżu oferuje basen, bezpłatne rowery, siłownię i uroczy taras. Pokoje wyposażone są we wszystkie luksusowe udogodnienia i mają okna sięgające od podłogi do sufitu, z których roztacza się widok na rzekę! W pobliżu znajduje się mnóstwo restauracji!

Więcej noclegów w Waterfront/Navy Yard

Średnia półka cenowa
Strefa wypoczynkowa hotelu z wyjątkową zieloną mapą świata na ścianie, nowoczesne meble i przyjazna, swobodna atmosfera dla gości.

Ten 3-gwiazdkowy hotel ma doskonałą ocenę i przestronne pokoje, które są przyjazne dla dzieci

Budżet
Minimalistyczna sypialnia z dużym łóżkiem, ciemnoniebieskim zagłówkiem i ozdobnymi poduszkami, dająca poczucie komfortu i nowoczesnego stylu.

Przyjemne miejsce dla 6 osób z 2 sypialniami, klimatyzacją, prywatną łazienką i centralną lokalizacją

Airbnb
Pokój hotelowy z drewnianym łóżkiem, nowoczesnym wystrojem i dużymi oknami, z których roztacza się widok na panoramę miasta, zapewniający eleganckie, miejskie doznania.

W pełni wyposażony apartament w doskonałej lokalizacji i z nowoczesnymi udogodnieniami, idealny dla par

Atrakcje w Waterfront/Navy Yard

8. Adams Morgan – gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie, mając ograniczony budżet

Tętniący życiem krajobraz ulic Adams Morgan z kolorowymi domami szeregowymi i różnorodnymi firmami pod czystym, błękitnym niebem.

Adams Morgan to jedno z najlepszych miejsc na niedrogi nocleg w Waszyngtonie! Ta dzielnica w północno-zachodniej części Waszyngtonu to wielokulturowe centrum Waszyngtonu , oddalone zaledwie 10 minut jazdy na północ od centrum miasta.

Tutaj znajdziesz najlepsze restauracje międzynarodowe (pomyśl o himalajskiej, ormiańskiej, japońskiej i meksykańskiej) i wyjątkowe sklepy. Znajdziesz tu również mnóstwo nocnych rozrywek wzdłuż 18th Street Corridor!

Oprócz świetnych restauracji, życia nocnego i zróżnicowanej społeczności, Adams Morgan znajduje się bardzo blisko Narodowego Zoo, parku Rock Creek i lotniska DCA. 

Miłośnicy stylu vintage, pamiętajcie o Meeps (później mi podziękujecie)! Alternatywnie, jeśli szukacie ciekawszych rzeczy do zrobienia w Waszyngtonie, spróbujcie nocnego karaoke w koreańskim stylu w Muzette

Ta zróżnicowana dzielnica wydaje się mieć wszystko, czego dusza zapragnie. Ponadto, będąc nieco dalej od centrum, znajdziesz tu zakwaterowanie o lepszym stosunku jakości do ceny.

UWAGA: Jeśli wynajmujesz samochód na podróż do Waszyngtonu, liczba miejsc parkingowych w dzielnicy Adams Morgan jest dość ograniczona. Warto wziąć to pod uwagę przy wyborze miejsca noclegowego budżetowo. 

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: tradycyjna jadalnia z mahoniowym stołem zastawionym do herbaty, urocza sypialnia w starym stylu z drewnianym zagłówkiem i białą pościelą oraz przytulne biurko w stylu vintage z widokiem na miasto.

Ten królewski hotel mieści się w zabytkowym budynku w stylu weneckiego gotyku z 1893 roku i z pewnością sprawi, że poczujesz się jak prezydent. Codziennie rano serwujemy ciepłe, domowe śniadanie, a do wspólnej lodówki pełnej napojów i przekąsek do dyspozycji Gości są domowe udogodnienia i doskonała obsługa godna hotelu wysokiej klasy.

Więcej noclegów w Adams Morgan

średni zasięg
Elegancki kącik wypoczynkowy z dwoma wzorzystymi fotelami, szklanym stolikiem kawowym i ozdobnym lustrem słonecznym na ścianie w luksusowym wnętrzu.

Ekskluzywny, butikowy hotel w stylu Beaux-Arts w pobliżu Embassy Row, z łatwym dostępem metrem do głównych atrakcji i dzielnic Waszyngtonu

budżet
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem z białą pościelą i wzorem w czarne kropki, ozdobionym czerwonymi poduszkami i różowym krzesłem przy oknie z widokiem na miasto.

Niesamowite przeżycie w świetnym cenowo zakwaterowaniu i świetnej lokalizacji

Airbnb
Przestronna kuchnia z dużą wyspą, krzesłami barowymi, ceglanymi ścianami i nowoczesnymi sprzętami AGD. Naturalne światło wpada przez okno w tle.

Klimat retro domku z prywatnym patio porośniętym bluszczem i w odległości spaceru od hotelu Washington Hilton

Atrakcje w Adams Morgan

  • Skosztuj międzynarodowej kuchni regionu
  • Zobacz Narodowe Zoo
  • Odwiedź Most Pamięci Duke’a Ellingtona
  • Szukaj wyjątkowych znalezisk w sklepach z antykami, takich jak Meeps
  • Zorganizuj piknik w parku Kalorama lub parku Walter Pierce

Więcej przedmieść Waszyngtonu do odkrycia

Kolaż trzech zdjęć hoteli w Waszyngtonie: stylowy apartament z pikowaną sofą i żywymi dziełami sztuki, ciepła i przytulna sypialnia o bogatych fakturach oraz elegancka jadalnia z nowoczesnym oświetleniem i wygodnymi siedziskami.

Jeśli szukasz niedrogiego noclegu, warto odwiedzić te przedmieścia, podobne do Adams Morgan, gdzie również znajdziesz tańsze zakwaterowanie. Wszystkie mają komunikację miejską, więc łatwo dotrzesz do głównych atrakcji, a jeśli podróżujesz samochodem, masz większe szanse na znalezienie miejsca parkingowego:

👑 Cena luksusowa:300 dolarów amerykańskich
💵 Hotel średniej klasy:230 USD
🛏️ Budżet:150 dolarów amerykańskich
📍 Najlepszy obszar:National Mall
🛎️ Najlepszy luksusowy hotel:Salamandra
🧳 Najlepszy hotel średniej klasy:Hilton Waszyngton DC
👛 Najlepszy niedrogi hotel:Duo Nomad

BONUS: Niezwykłe miejsca na pobyt w Waszyngtonie

Widok z lotu ptaka na National Mall w Waszyngtonie, ukazujący Pomnik Lincolna, Basen Lustrzany i Pomnik Waszyngtona otoczony drzewami o jesiennych barwach.

Wszyscy cenimy wygodne łóżko i dobry sen w drogim hotelu, ale czasami każdy z nas tęskni za czymś innym. Jeśli należysz do tych podróżnych, którzy myślą: „Po co zatrzymywać się w zwykłym pensjonacie, skoro można spędzić noc w (dawnej) remizie strażackiej?” , sprawdź te kilka ostatnich rekomendacji.

Hotel luksusowy
Kolaż trzech zdjęć hotelu w Waszyngtonie: nowoczesna sypialnia z granatowymi akcentami i eleganckim wystrojem, elegancka łazienka z wolnostojącą wanną i niebieską tapetą oraz wyrafinowany salon hotelowy z dziełem sztuki w stylu pop i wygodnymi czarnymi fotelami.

Nowoczesny, butikowy hotel, który oddaje hołd George'owi Washingtonowi. Korytarze hotelowe są artystycznie udekorowane portretami pierwszego prezydenta Ameryki, od realistycznych po ekspresjonistyczne. Ten wyjątkowy hotel położony jest na Kapitolu. To przyjazne dla zwierząt i ekologiczne miejsce z wygodnym łóżkiem i dużą łazienką.

Inne nietypowe miejsca na pobyt w Waszyngtonie

średni zasięg
Wyrafinowana sypialnia ozdobiona słupkami łóżka w kształcie anielskich skrzydeł, oprawionymi obrazami i luksusowym żyrandolem, oferująca połączenie klasycznego i fantazyjnego stylu.

Połączenie muzeum, muzyki i hotelu. Każdy pokój ma niepowtarzalny wystrój, z ukrytymi pokojami i sekretnymi drzwiami.

budżet
Sala kina domowego z figurkami superbohaterów Wonder Woman i Batmana w skali 1:1, wygodnymi siedzeniami i nowoczesnym wystrojem w ciemnych kolorach.

Apartament z motywem przewodnim, jacuzzi, kinem domowym Gwiezdne Wojny i balkonem zewnętrznym

Airbnb
Elegancki salon w stylu loftowym z wysokimi, łukowymi oknami, odsłoniętymi ceglanymi ścianami, nowoczesnym aneksem kuchennym i przytulnym salonem z brązową sofą narożną.

Pierwsza w Waszyngtonie w pełni afroamerykańska straż pożarna, teraz w penthouse'ie o powierzchni 3000 stóp kwadratowych dla 14 osób!

FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Waszyngtonie

Malowniczy widok na Pomnik Waszyngtona otoczony kwitnącymi wiśniami, odbijającymi się w wodach Tidal Basin podczas pięknego wiosennego zachodu słońca.

🎯 Lepiej zostać w DC czy poza nim?

Wnętrze Waszyngtonu jest lepsze dla osób podróżujących po raz pierwszy! Znajdziesz tu mnóstwo hoteli na każdą kieszeń i będziesz mieć do dyspozycji atrakcje turystyczne w zasięgu spaceru! Jeśli planujesz dłuższy pobyt, okolica również ma sens.

Ⓜ️ Jak poruszać się po Waszyngtonie?

Można wybrać się pieszo, na rowerze, samochodem, transportem publicznym (metro + szybka linia pomarańczowa, autobus DC Circulator Bus) i taksówkami! Autobus Hop On Hop Off jest również niezwykle wygodny dla turystów. Ogólnie rzecz biorąc, Waszyngton ma rozbudowany system transportu publicznego, co ułatwia dojazdy.

🍂 Kiedy najlepiej odwiedzić Waszyngton?

Jesień ! Wrzesień i listopad to idealny okres pod względem pogody i tłumów, ale marzec i maj również są dobrym wyborem.

✅ Gdzie w Waszyngtonie można bezpiecznie przebywać?

National Mall, Dupont Circle, Foggy Bottom, Georgetown i wszystkie obszary wymienione w tym artykule są bezpieczne! Wybierz więc swój ulubiony i baw się dobrze!

💵 W których dzielnicach Waszyngtonu można tanio zatrzymać się na noc?

Chinatown , Foggy Bottom i Adams Morgan to świetne miejsca na nocleg dla osób podróżujących budżetowo. Zaoszczędzisz też pieniądze, wybierając hotel w pobliżu stacji metra!

Podsumowanie

Biały Dom w Waszyngtonie, widziany z przedniego trawnika, urzeka swoją neoklasycystyczną fasadą z majestatycznymi kolumnami i bujnymi ogrodami.

Oto kompletny przewodnik po tym, gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie, zawierający wszystko, co musisz wiedzieć, aby wybrać idealny hotel. 

W tym poście wyróżniłem 8 najlepszych dzielnic i wymieniłem najwyżej oceniane hotele w nich zlokalizowane, a także wszystko to, co pomoże Ci zaplanować podróż szybciej i sprawniej!

Prosimy o dokonanie rezerwacji możliwie jak najszybciej, ponieważ najlepsze pokoje są szybko wyprzedawane! 

A jeśli jeszcze nie zdecydowałeś, gdzie się zatrzymać, oto moje dwa ulubione miejsca do zatrzymania się w Waszyngtonie:

PS A jeśli po zachodzie słońca będziesz potrzebował dodatkowych atrakcji, oto najlepsze nocne wycieczki po zabytkach DC .

Oczywiście, zostaw komentarz, jeśli masz jakieś pytania dotyczące DC. Uwielbiam je czytać i na nie odpowiadać!

Miłej zabawy podczas zwiedzania Waszyngtonu, 

Yulia


Zapisz na później!

Żywy i zatłoczony widok ulicy Kapitolu w Waszyngtonie z nałożonym tekstem „Gdzie zatrzymać się w Waszyngtonie, USA” z poradami dotyczącymi podróży.

Zapisz na później!

Pomnik Thomasa Jeffersona naprzeciw Tidal Basin w Waszyngtonie, sfotografowany w pogodny dzień z nałożonym tekstem „Najlepsze hotele, w których warto zatrzymać się w Waszyngtonie, USA” i rekomendacjami dotyczącymi podróży.

Zastrzeżenie: Prosimy pamiętać, że niektóre linki na tej stronie mogą być linkami afiliacyjnymi, co oznacza, że ​​bez żadnych dodatkowych kosztów dla Ciebie otrzymamy niewielką prowizję od sprzedaży wygenerowanej za pośrednictwem strony. Polecamy tylko produkty, których sami używamy i nigdy nie akceptujemy bezużytecznych, sponsorowanych treści. Dziękujemy bardzo za wsparcie tego projektu!

Obserwuj @misstourist na Instagramie!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate