
Maine to kawałek nieba (widzieliście Park Narodowy Acadia?)! To zawsze dobry pomysł na wakacje dla każdego, kto chce uciec od zgiełku miasta. Kto nie lubi odwiedzać miejsc, gdzie liczy się natura i relaks?
A teraz zobaczmy wszystkie niesamowite miejsca, które wybrałem na nocleg w Maine! Moim faworytem jest Portland , największe miasto stanu, gdzie można skorzystać z szerokiej gamy atrakcji, zarówno w pomieszczeniach, jak i na świeżym powietrzu. Oprócz Portland, opowiem o 6 innych miastach w Maine, w których można spędzić niezapomniany czas.
Z dumą mogę powiedzieć, że stworzyłem również listę najlepszych hoteli w stanie Maine, oferujących niesamowite usługi i udogodnienia, takie jak jacuzzi, korty tenisowe, basen, podgrzewany basen zewnętrzny, a nawet oba te udogodnienia. Hotele są podzielone na różne kategorie cenowe, więc każdy znajdzie coś dla siebie.
Pamiętaj, że chociaż to duży stan, wszystkie dobre hotele wyprzedają się w mgnieniu oka, zwłaszcza w szczycie sezonu (czerwiec-sierpień), dlatego gorąco polecam rezerwować nocleg z wyprzedzeniem!
No to jedziemy!
Szybkie propozycje na pobyt
Jeśli chcesz zarezerwować nocleg już teraz, szybko przejrzyj listę najlepszych hoteli w Portland w stanie Maine:
Spis treści
Obejrzyj mój film – zobaczysz na własne oczy, jak wyglądają te okolice:

Oto mapa wszystkich obszarów, o których będę mówił w tym poście:
- Portland: dla początkujących
- Bar Harbor: dla Parku Narodowego Acadia
- AUGUSTA: na spokojny urlop
- York: dla miłośników natury
- Kennebunkport: dla miłośników historii
- Bangor: dla rodzin
- Camden: dla miłośników aktywności na świeżym powietrzu
1. Portland – gdzie zatrzymać się w Maine po raz pierwszy

Wiem, co sobie myślicie! Ale nie, nie mówimy o Portland w Oregonie (o tym Portlandzie pisaliśmy w innym poście) i chociaż wiele osób myli te dwa miasta, to nie mogłyby się bardziej różnić! Po pierwsze, Portland w stanie Maine to bardzo niedoceniane miejsce. Widzieliście jego naturalne piękno i oszałamiające widoki ? I nie zapominajmy o tych pięknych portach!
Położone na półwyspie sięgającym zatoki Casco, to miasto oferuje wspaniałą scenę kulinarną, zabytkowe budynki i wiele miejsc, z których można podziwiać malownicze skaliste wybrzeże! Podsumowując, Portland to najlepsze miejsce na pobyt w stanie Maine, jeśli podróżujesz tam po raz pierwszy!
CIEKAWOSTKA: Czy wiesz, że 90% krajowych dostaw homarów pochodzi ze stanu Maine?
Miłośnicy historii z pewnością pokochają zwiedzanie Victoria Mansion (mapa). To prawdziwy przykład architektury! Ale znajdziecie tam również inne atrakcje, takie jak Portland Museum of Art i Children's Museum & Theatre of Maine . A jeśli macie ochotę na wycieczkę samochodową, Boston jest oddalony o zaledwie 2 godziny drogi!
Zjedz kolację w restauracji, a następnie zbierz się przy ognisku w ogrodzie i ciesz się spokojnym wieczorem przy lampce wina! Pokoje gościnne oferują piękny design, telewizor z płaskim ekranem i bezpłatne Wi-Fi. Zamów śniadanie do swojego przestronnego apartamentu rano i przygotuj się na kolejny dzień pełen wrażeń w Portland!
Więcej noclegów w Portland
Uwielbiam wystrój tego wiktoriańskiego zajazdu, który oferuje pokoje rodzinne, bezpłatne Wi-Fi i codzienne śniadania
Ten oryginalny hostel oferuje zakwaterowanie w pokojach prywatnych i wieloosobowych, dostęp do wspólnej kuchni i przechowalnię bagażu
Zrelaksuj się w salonie tego zmodernizowanego wiktoriańskiego domu, który oferuje przestronne pomieszczenie i klimatyzację
Inn by the Sea – jeśli chcesz zatrzymać się nad wodą, jedną z najlepszych opcji w całym stanie jest Inn by the Sea, urokliwe miejsce w Cape Elizabeth. Znajduje się zaledwie 20 minut jazdy od Portland i oferuje niezrównane widoki na morze, a nawet dostęp do prywatnej plaży.
Rzeczy do zrobienia w Portland
- Weź udział w pieszej wycieczce z przewodnikiem i poznaj historię miasta
- Wsiądź na prom i spędź dzień na wyspie Peaks
- Wybierz się na latarnię morską Portland Head Light (mapa)
- Zrelaksuj się na piaszczystej plaży East End (mapa)
2. Bar Harbor – najlepsze miejsce na pobyt w Parku Narodowym Acadia

Położone 280 km na północ od Portland, to nadmorskie miasteczko to wspaniałe miejsce do odwiedzenia w stanie Maine. Bar Harbor szczyci się niezwykłym pięknem przyrody i panuje w nim niezwykle spokojna atmosfera , a jednocześnie stanowi bramę do Parku Narodowego Acadia!
Bar Harbor to idealna baza wypadowa do Parku Narodowego Acadia, położonego zaledwie 2 km od miasta. Jego piękno przyciąga ludzi z całego świata, którzy chcą go odwiedzić i zobaczyć górę Cadillac, najwyższy punkt na atlantyckim wybrzeżu USA!
W Parku Narodowym Acadia znajdziesz mnóstwo szlaków turystycznych, które możesz odkrywać. Jest on otwarty przez cały rok, więc możesz cieszyć się wspaniałymi widokami, a zimą nawet jeździć na nartach! Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz do Bar Harbor z rodziną, na romantyczny wypad, czy specjalnie po to, by odwiedzić Park Narodowy Acadia, gwarantujemy, że spędzisz tu niezapomniane chwile!
A jeśli zastanawiasz się, gdzie spędzić Boże Narodzenie w Maine, Bar Harbor będzie idealnym wyborem. W mieście odbywa się uroczy jarmark bożonarodzeniowy, a przez cały grudzień można wziąć udział w wielu wydarzeniach.
Pssst! Mamy cały post poświęcony Bar Harbor i Parkowi Narodowemu Acadia – kliknij tutaj , aby zobaczyć więcej opcji!
Ten ekskluzywny pensjonat oferuje kryty basen, wannę z hydromasażem i saunę – idealne miejsce na relaksujący wypoczynek. Do dyspozycji Gości są również komfortowe i eleganckie pokoje, każdy z łazienką i kominkiem opalanym drewnem, a niektóre z prywatnymi wannami spa. Oprócz wyśmienitego śniadania wliczonego w cenę, hotel oferuje również bezpłatne wino i ser.
Więcej noclegów w Bar Harbor
Ciesz się pysznym śniadaniem na tarasie tego przytulnego zajazdu, który oferuje pokoje rodzinne i bezpłatne miejsca parkingowe
Wszystkie pokoje w tym motelu są klimatyzowane, posiadają prywatną łazienkę z ekologicznymi kosmetykami, bezpłatne Wi-Fi i telewizję kablową
Bardzo przestronny loft idealny dla 4 gości, z kuchnią, wspólnym podwórkiem i bezpłatnym parkingiem
Atrakcje w Bar Harbor
- Ciesz się widokiem na ocean w Agamont Park (mapa)
- Zrelaksuj się w Village Green Park (mapa)
- Wybierz się na malownicze miejsce Thunder Hole (mapa), aby podziwiać widoki na morze
- Dowiedz się więcej o historii miasta w Muzeum Opackim
3. Augusta – najlepsze miejsce na spokojny urlop

Augusta, stolica stanu Maine, położona jest 90 km na północ od Portland i leży nad brzegiem rzeki Kennebec. Augusta nie jest tym, czego można by oczekiwać od stolicy stanu – jest cicha i ma swobodną atmosferę . Jestem pewien, że się w niej zakochasz!
Najlepszym sposobem na zwiedzanie Augusty jest spędzenie co najmniej jednego dnia na spacerze po mieście i podziwianiu architektury. Warto również przejść przynajmniej fragment szlaku Kennebec River Rail Trail (mapa szlaku), aby zobaczyć imponujące budynki i zachwycającą przyrodę. Bez obaw; nie musisz pokonywać 20-kilometrowego (13 mil) szlaku – punkty dostępu znajdują się w całym mieście!
Podczas pobytu w Auguście warto zobaczyć m.in. Old Fort Western , drewniany fort z XVIII wieku, a także Muzeum Stanu Maine , w którym prezentowane są rozmaite wystawy, dzięki którym można dowiedzieć się więcej o stanie Maine i jego historii.
UWAGA: Jeśli chodzi o stolice, Augusta jest jedną z najmniejszych, więc wybór hoteli jest bardziej ograniczony niż w innych, większych miastach. Niestety, w Auguście nie ma luksusowych hoteli, więc jeśli chcesz zaszaleć podczas pobytu w Maine, zarezerwuj nocleg w Portland lub Bar Harbor. Znalazłem jednak kilka świetnych opcji w innych kategoriach cenowych – sprawdź je!
Więcej noclegów w Bar Harbor
W tym przyjaznym rodzinom hotelu możesz korzystać z krytego basenu, robić zakupy na miejscu i delektować się pysznym śniadaniem w formie bufetu
Ten hotel o nieco niższej ocenie, ale idealny dla oszczędnych, oferuje siłownię, centrum biznesowe, restaurację i całodobową recepcję
Apartament z 1 sypialnią, przytulnym salonem, w pełni wyposażoną kuchnią i tarasem na świeżym powietrzu z widokiem na podwórko
Rzeczy do zrobienia w Auguście
- Spacer po Augusta Riverwalk
- Spróbuj bułek z homarami w The Red Barn
- Spędź dzień na zwiedzaniu Arboretum Viles (mapa)
- Odwiedź Capitol Park (mapa), aby zobaczyć Maine State House
- Jeśli odwiedzasz to miejsce latem, sprawdź Augusta Farmers Market (mapa)
4. York – najlepsze miejsce na pobyt w stanie Maine dla miłośników przyrody

Położone 70 km na południe od Portland, to urokliwe nadmorskie miasteczko słynie z jednych z najpiękniejszych krajobrazów w stanie Maine! Wyobraź sobie białą latarnię morską położoną na pagórkowatym terenie otoczonym wyłącznie oceanem! Wygląda jak z pocztówki!
York uchodzi za ukryty klejnot Maine i gdy tylko odkryjesz jego magię, zrozumiesz dlaczego! Jeśli uwielbiasz spędzać czas, odkrywając naturalne zakątki i plaże i preferujesz swobodną atmosferę, to jest to idealne miejsce dla Ciebie!
Latarnia morska Nubble (mapa) to zdecydowanie największa atrakcja tego miejsca, a krajobraz zapiera dech w piersiach! Wygląda jak żywcem wyjęta z filmu, więc zdecydowanie wybrałbym się tam o zachodzie słońca.
Wiggly Bridge to jedno z najbardziej wyjątkowych miejsc do odwiedzenia w stanie Maine. To mały most wiszący, który wije się, gdy po nim idziesz! Nie jest w ogóle niebezpieczny, więc nie możesz przegapić tego niesamowitego doświadczenia.
Chociaż znajdziesz tu kilka muzeów i galerii sztuki, jestem pewien, że większość czasu będziesz chciał spędzić na plaży. Mam dla Ciebie idealną plażę: Long Sands Beach (mapa), świetne miejsce, w którym możesz cieszyć się spokojem i ciszą.
Mamy też plażę Short Sands Beach (mapa), która jest mniejsza od pierwszej. W pobliżu znajduje się kilka sklepów, jeśli szukasz czegoś innego do zrobienia.
Goście tego uroczego hotelu mogą bezpłatnie wypożyczyć rowery i skorzystać z bezpłatnego prywatnego parkingu, a także z centrum fitness i sezonowego odkrytego basenu. Restauracja na miejscu serwuje dania kuchni amerykańskiej, a także dania wegetariańskie i bezglutenowe. W pięknym ogrodzie znajduje się również miejsce piknikowe, gdzie można zjeść lunch na świeżym powietrzu.
Więcej noclegów w Yorku
Dobra, niedroga opcja na pobyt w stanie Maine, oferująca widok na ocean, 2 restauracje i bezpłatne Wi-Fi
Komfortowy hotel z krytym basenem, indywidualnie urządzonymi pokojami, bezpłatnym śniadaniem w formie bufetu i przyjazną obsługą
Idealna dla par na romantyczny wypad, ta chata ma palenisko, jacuzzi i podwórko
Rzeczy do zrobienia w Yorku
- Baw się dobrze z dziećmi w zoo Wild Kingdom w Yorku
- Odwiedź historyczną dzielnicę York
- Wybierz się na wędrówkę jednym ze szlaków na Górze Agamenticus
5. Kennebunkport – gdzie zatrzymać się w Maine dla miłośników historii

Położone 50 km na południe od Portland, Kennebunkport to historyczne miasto idealne na wakacje nad morzem w stanie Maine! To urokliwe, historyczne miasteczko , którego historia sięga XVII wieku i które leży nad oceanem i rzeką Kennebunk, słynie z przemysłu stoczniowego.
Brzegi rzeki gościły wielu kapitanów wyruszających na przygody, ale wielu z nich powracało i budowało piękne rezydencje, które dziś służą jako zajazdy i mają ten uroczy, zabytkowy urok!
Prawie 100 lat temu Kennebunkport stał się popularnym kurortem i miejscem wartym odwiedzenia przez cały rok. Do dziś udało mu się utrzymać tę reputację, a ludzie z całego kraju przyjeżdżają tu, aby odkryć jego fascynującą historię i wspaniałe plaże.
Historyczna część miasta to idealne miejsce dla każdego, kto chce podziwiać starą architekturę. W okolicy znajdziesz również kilka przyjemnych restauracji i kawiarni, w których można zatrzymać się na krótką przerwę między wizytami.
Ale to nie wszystko! Plaże Kennebunkport są idealne dla każdego! Niektóre z nich, jak Mother's Beach (mapa), mają nawet plac zabaw dla najmłodszych, ale jest też kilka, gdzie można spędzić trochę czasu w ciszy i spokoju, podziwiając zapierające dech w piersiach krajobrazy, jak na przykład Colony Beach (mapa).
Kolekcja kapitanów Kennebunkport
Spędźcie chwilę w przytulnych pokojach z kominkami gazowymi i kącikiem wypoczynkowym! Podoba mi się ten całkowicie biały i elegancki wystrój. Obudźcie się, zaparzcie kawę i wybierzcie się na poranny spacer po ogrodzie, aby zaczerpnąć świeżego powietrza!
Więcej noclegów w Kennebunkport
Ciesz się pobytem w Kennebunkport w tym przytulnym zajeździe z pokojami rodzinnymi i bezpłatnymi miejscami parkingowymi
W tym motelu znajdują się komfortowe pokoje z najwyższej jakości pościelą i klimatyzacją, basen zewnętrzny oraz bezpłatny parking.
Zrelaksuj się po dniu zwiedzania przy kominku w tym przytulnym apartamencie z prywatnym wejściem
Nonantum Resort – dla tych z Państwa, którzy chcą zatrzymać się w hotelu nad oceanem, mam kolejną wyjątkową propozycję! Ten hotel z widokiem na wodę oferuje wszystko, czego potrzeba do idealnych wakacji – wspaniały basen, uroczy taras i małe patio idealne do podziwiania pięknych zachodów słońca!
Atrakcje w Kennebunkport
- Odwiedź Muzeum Pierwszych Rodzin Kennebunkport
- Odkryj okolice kościoła episkopalnego św. Anny przy morzu (mapa)
- Zobacz rozbijające się fale w Blowing Cave Park (mapa)
- Odwiedź Cape Porpoise – malowniczą nadmorską wioskę
6. Bangor – gdzie zatrzymać się w Maine dla rodzin

Położone 210 km na północ od Portland, to spokojne miasteczko oferuje mnóstwo atrakcji dla osób w każdym wieku i jest bardzo łatwo dostępne dzięki międzynarodowemu lotnisku. Bangor może być zatem doskonałym miejscem na pobyt w stanie Maine dla osób podróżujących z rodzinami!
Pole golfowe Bangor Municipal Golf Course to jedna z największych atrakcji miasta i jestem pewien, że każdy fan tej gry z przyjemnością spędzi kilka dni grając na 27-dołkowym mistrzowskim polu golfowym!
CIEKAWOSTKA: Słynny pisarz Stephen King przez wiele lat mieszkał w Bangor. Mieszkał w starej wiktoriańskiej rezydencji, w której obecnie mieści się Fundacja Stephena i Tabithy King . Możesz odwiedzić i zobaczyć miejsce, w którym powstały jedne z najbardziej upiornych historii w historii! Chociaż wielu rodziców z przyjemnością odwiedzi pole golfowe, dzieci będą szukać czegoś bardziej interesującego. Maine Discovery Museum to największe muzeum dla dzieci w stanie i ma mnóstwo ciekawych eksponatów!
Residence Inn by Marriott Bangor
Choć ten trzygwiazdkowy hotel nie jest szczytem luksusu, to jednak jest tak ekskluzywny, jak to tylko możliwe w Bangor. Hotel oferuje wspaniałe udogodnienia, takie jak kryty basen, jacuzzi i centrum fitness, a także bar, w którym można zrelaksować się przy drinku. Dodatkowo, pyszne śniadanie zapewni dobry początek dnia!
Więcej noclegów w Bangor
Country Inn w centrum handlowym
Rozgrzej się przy kominku w tym miejscu, które posiada pokoje rodzinne i oferuje śniadania dla gości zajazdu
Zajazd położony jest w odległości krótkiego spaceru od wielu sklepów i oferuje czyste i wygodne pokoje oraz bezpłatne śniadanie kontynentalne
Uwielbiam wystrój wnętrza tego przestronnego domu z ładnym kominkiem, trzema pokojami i podwórkiem
Rzeczy do zrobienia w Bangor
- Zobacz fajne obrazy w Muzeum Sztuki Zillmana
- Spędź dzień na zwiedzaniu Lasu Miejskiego w Bangor (mapa)
- Zrób zdjęcie pomnika Paula Bunyana (mapa)
- Sprawdź, czy w Bangor Waterfront odbywają się jakieś koncerty
7. Camden – najlepsze miejsce na pobyt w stanie Maine dla miłośników aktywnego wypoczynku

Położone 130 km na północ od Portland, to miasto to istny raj dla każdego, kto kocha ocean i spędzanie czasu na świeżym powietrzu! Camden szczyci się niesamowitymi, naturalnymi krajobrazami, które nadają mu prawdziwie magiczny charakter .
Załóżcie więc buty trekkingowe i wygodne ubranie, i do dzieła! Bo nie będziecie mieli tylko miasta i wszystkich jego atrakcji do zobaczenia, ale też Parku Stanowego Camden (mapa), który znajduje się kilka minut na północ od Camden.
Park słynie z niesamowitych widoków na zatokę Camden i jest idealnym miejscem dla każdego, kto tak jak ja uwielbia piesze wędrówki i eksplorację lasu! Muszę wam powiedzieć. Nie ma nic bardziej orzeźwiającego niż przebywanie na świeżym powietrzu i oddychanie górskim powietrzem!
I to nie wszystko! Z portu Camden odpływają statki wycieczkowe, na które można się wybrać, więc jeśli jesteś fanem żeglarstwa, gorąco polecam wskoczyć na pokład i cieszyć się morską bryzą.
Ten luksusowy hotel, oferujący piękny widok na port z balkonów pokoi, to idealne miejsce na wypoczynek w Camden! Weź długą kąpiel w wannie i ogrzej się przy kominkach gazowych w pokojach. Na miejscu znajduje się również centrum fitness i bar.
Więcej noclegów w Camden
Zanurz się w basenie, zrelaksuj się w jacuzzi i ciesz się komfortem pokoi rodzinnych
W tym zajeździe znajduje się taras, plac zabaw i basen, a także pralnia i przechowalnia bagażu.
Szukasz odrobiny prywatności? Ten zabytkowy domek ma wszystko, czego potrzebujesz, a także kuchnię i ogródek.
Rzeczy do zrobienia w Camden
- Odkryj historyczną dzielnicę High Street
- Spędź cały dzień na słońcu na plaży publicznej Barrett's Cove (mapa)
- Spaceruj po parku stanowym Camden Hills
- Podziwiaj piękne wodospady Megunticook (mapa)
| 🏙️ Największe miasto: | Portland |
| 👑 Luksusowy hotel w Portland: | Hotel Portland Harbor |
| 🛏️ Tani hotel w Portland: | Hostel Czarny Słoń |
| ☀️ Najlepszy czas na wyjazd: | Czerwiec do sierpnia |
| 🦞 Festiwal Homara w Maine: | Pierwszy tydzień sierpnia |
| 🌊 Najlepszy hotel z widokiem na ocean: | Ośrodek Nonantum |
FAQs dotyczące miejsc noclegowych w stanie Maine

🌊 Jaka jest najlepsza dzielnica na pobyt w stanie Maine?
Portland to najlepsza okolica w stanie Maine, w której można zatrzymać się na dłużej. Jest tu wiele atrakcji dla każdego podróżnika, a także kilka świetnych hoteli, takich jak Portland Harbor Hotel i Inn at St John Portland .
🌳 Gdzie powinienem zatrzymać się na tydzień w stanie Maine?
Portland będzie idealnym wyborem na tygodniowy pobyt w stanie Maine. Miasto jest dość duże i znajdziesz tu mnóstwo atrakcji. Ponadto leży blisko innych małych miasteczek, więc możesz wybrać się na wycieczkę samochodową.
🦞 Gdzie powinienem się zatrzymać w stanie Maine na Festiwal Homara?
Festiwal Homara odbywa się w Rockland w stanie Maine , więc jeśli chcesz wziąć udział w obchodach, polecam zatrzymać się w 250 Main Hotel .
📅 Jaka jest najlepsza pora roku na wyjazd do Maine?
Jeśli chcesz cieszyć się najlepszą pogodą, odwiedź Maine latem – w czerwcu , lipcu i sierpniu . Jeśli jednak nie przepadasz za tłumami, odwiedź je w maju lub zaplanuj podróż jesienią, a konkretnie w październiku, aby podziwiać piękno roślinności.
⌛ Ile dni powinienem zostać w stanie Maine?
Jeśli chcesz zobaczyć wszystkie atrakcje tego pięknego stanu, proponuję zaplanować co najmniej tydzień na wakacje w Maine. Powinno to wystarczyć na odwiedzenie kilku miasteczek i Parku Narodowego Acadia.
Podsumowanie

Co za urocze miejsce! Mam nadzieję, że ten post pomógł Ci zdecydować, gdzie zatrzymać się w Maine i który hotel zarezerwować.
Wiem, że w tym poście jest mnóstwo opcji, ale oto moje 2 ulubione, obie zlokalizowane w Portland:
- Portland Harbor Hotel – wspaniały hotel z kominkiem na świeżym powietrzu i niesamowitą restauracją serwującą owoce morza
- Inn at St John Portland – Uroczy zajazd z pięknym wystrojem, oferujący bardzo dobre śniadania
Należy pamiętać, że hotele prawdopodobnie wyprzedają się błyskawicznie. Chociaż mówimy o całym stanie, Maine to niezwykle popularne miejsce na wakacje i co roku przyjeżdża tu wiele osób, dlatego gorąco polecam rezerwację hotelu z wyprzedzeniem!
Nie zapomnij zostawić mi komentarza, jeśli masz jakiekolwiek pytania lub przemyślenia, którymi chcesz się podzielić na temat Maine!
Bezpiecznej podróży,
Wiktoria
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Victoria Lupascu 





























