
Hola podróżniku, witaj w Twoim kompletnym przewodniku po miejscach noclegowych w Portoryko! Przeprowadziłem dogłębne badania na temat tego karaibskiego klejnotu, aby ułatwić Ci planowanie podróży!
Czeka Cię prawdziwa gratka, bo podzielę się z Tobą 6 miejscami, w których warto się zatrzymać. Dodatkowo, szczegółowe informacje o dzielnicach i najlepszych hotelach na każdą kieszeń (które osobiście osobiście wybrałam)!
Po przeczytaniu mojego przewodnika będziesz miał jasny obraz tego, która część wyspy spełnia wszystkie Twoje oczekiwania, i w ciągu kilku sekund będziesz gotowy zarezerwować miejsce swoich marzeń!
Stare San Juan to najlepsze miejsce na pobyt dla osób wybierających się tam po raz pierwszy (przynajmniej na 2 dni), a następnie można udać się dalej na zachód, wschód lub południe, w zależności od upodobań.
Zanim zaczniemy, prosimy o wcześniejszą rezerwację hoteli i wycieczek. Najlepsze oferty wyprzedają się w mgnieniu oka!
Szybkie propozycje na pobyt
Sprawdź najlepsze zakwaterowanie w Starym San Juan, najlepszym miejscu na pobyt dla osób odwiedzających to miejsce po raz pierwszy:
Spis treści
Oto poręczna mapa wszystkich wspaniałych obszarów, o których będę mówić w tym poście:
- Metro: po raz pierwszy
- Wschód: dla niesamowitej przyrody
- Vieques i Culebra: dla plaż
- Zachód: do surfowania
- Południe: dla lokalnej kultury
- Północ: luksus i dramatyczna natura
1. Metro (San Juan) – gdzie zatrzymać się w Portoryko po raz pierwszy

Witamy w sercu i duszy Portoryko , jego tętniącej życiem stolicy! Obszar metropolitalny wokół San Juan, wraz z samym San Juan, nazywany jest Metro. To tutaj mieszka większość Boricuas (tak nazywają siebie Portorykańczycy!).
Metro jest handlową, ekonomiczną i kulturalną stolicą wyspy. Znajdziesz tu mnóstwo atrakcji wszelkiego rodzaju: od charyzmatycznego Starego San Juan i jego urzekających twierdz po szalone życie nocne i najlepsze bary i restauracje – znajdziesz tu wszystko, czego zapragnie turysta.
Zrelaksuj się w wybranym barze na plaży, popijając Medalla Light (piwo firmowe Portorykańczyków) i spróbuj najlepszego jedzenia ulicznego w chinchorros, lokalnych straganach serwujących świeże przysmaki. Następnie wybierz się na degustację rumu w kultowym Casa BACARDI (mapa) i tańcz całą noc w stylu salsy w klubach tanecznych! Tak właśnie wygląda życie Portorykańczyka w pigułce!
PORADA EKSPERTA: Zapytaj dowolnego mieszkańca Boricua o jego ulubione wspomnienie z dzieciństwa, a opowie Ci o lunchu w Piñones, lokalnej dzielnicy znanej z chinchorros (takich jak ten i ten), położonych wzdłuż plaży! Wybierz się na przejażdżkę w weekend (to niecałe 20 minut od San Juan), aby w pełni zanurzyć się w kulturze.
UWAGA: Wynajmij samochód , aby zwiedzić okolice poza obszarem metra. Uber szybko się kumuluje (poza San Juan jest praktycznie niedostępny), a transport publiczny jest do bani! Większość hoteli oferuje bezpłatny parking lub pobiera opłatę do 15 USD dziennie za prywatny parking.
San Juan oferuje obecnie najszerszy wybór noclegów na każdą kieszeń, od luksusowych ośrodków wypoczynkowych, przez wille, hotele i hostele, po prywatne casitas (portorykańskie domy). Poniżej starannie wybrałem najwyżej oceniane opcje, w których osobiście bym się zatrzymał. Mamy również osobny przewodnik, w którym omawiamy najlepsze miejsca na pobyt w San Juan – zajrzyj tutaj, aby uzyskać więcej inspiracji!
1.1. Stary San Juan – dla miłośników historii

Ponad 5000-letnia historia , urocze brukowane uliczki, hiszpańska architektura kolonialna i niesamowite castillos (forty) sprawiają, że Stare San Juan to miejsce, którego nie może ominąć żaden miłośnik historii!
UWAGA: Stare San Juan to NIE TO SAMO co San Juan! Stare San Juan to Stare Miasto San Juan.
Uwielbiam, jak Portorykańczycy przekształcili 500-letnie kolonialne budynki w hotele, restauracje i lokale gastronomiczne! Już samo przebywanie w ich wnętrzu sprawia, że czujesz się częścią tej historii.
Dwa główne forty na starówce, Castillo San Felipe del Morro (mapa , znany jako El Morro) i Castillo de San Cristóbal (mapa), są tak wspaniałe, że trzeba je zobaczyć zarówno od środka, jak i z zewnątrz! Czy uwierzysz, że San Cristóbal to w rzeczywistości największy fort, jaki Hiszpanie kiedykolwiek zbudowali w Nowym Świecie?
A gdy już nacieszysz się historią na dany dzień, spotkaj się z miejscowymi i innymi turystami na Calle San Sebastián (mapa) – ulubionym miejscu spotkań w mieście!
BEZPIECZEŃSTWO: Podczas nocnych spacerów po Starym San Juan, dla bezpieczeństwa, trzymaj się dobrze oświetlonych i zatłoczonych miejsc.
PORADA EKSPERTA: Podróżujesz samotnie jako kobieta? Juliette to hostel tylko dla kobiet w sercu Starego San Juan! Masz ochotę na zasłużony pobyt w hotelu tylko dla dorosłych? Sprawdź El Colonial !
Sprawdźmy teraz najpopularniejsze miejsca noclegowe w Starym San Juan w kategoriach większości podróżnych:
Zatrzymaj się w 350-letnim, odnowionym budynku w sercu Starego San Juan, aby doświadczyć autentycznego i komfortowego pobytu. Ciesz się hiszpańskim wystrojem, basenem i jacuzzi z widokiem na ocean, biblioteką, siłownią i wieloma innymi udogodnieniami.
Więcej noclegów w Starym San Juan
Ten kultowy 3-gwiazdkowy hotel znajduje się przy jednej z głównych ulic Starego San Juan i oferuje pięknie urządzone pokoje
Uroczy pensjonat z autentycznymi pokojami w stylu portorykańskim i mnóstwem atrakcji w pobliżu
Jaki przytulny dom w stylu artystycznym schowany w dzielnicy mieszkalnej Old San Juan, zaledwie kilka kroków od centrum wydarzeń
1.2. Condado – najlepsze miejsce na luksusowy pobyt w San Juan

Condado to Twój idealny luksusowy hotel położony nad brzegiem morza w obszarze metropolitalnym San Juan! Znajduje się dosłownie kilka kroków od Starego San Juan, nie potrzebujesz nawet samochodu, żeby dostać się z jednego miejsca do drugiego.
A do tego oferuje idealne połączenie życia miejskiego i plażowego! Kiedy nie jesteś na słońcu i nie cieszysz się małą, złotą, piaszczystą plażą, wybierz się na spływ po barach lub zafunduj sobie posiłek w jednej z wielu wykwintnych restauracji!
PORADA EKSPERTA: Jeśli chcesz w pełni cieszyć się plażą, udaj się kawałek dalej do Punta Piedrita (mapa), to o wiele dłuższy odcinek plaży, gdzie będziesz mieć więcej prywatności!
A, specjalna wskazówka dla podróżujących samotnie lub tych, którzy chcą poznać nowych przyjaciół: nie można pominąć La Placita (mapa) – najlepszego baru na taką okazję!
Ponadto niektóre z najwspanialszych kurortów w całym Portoryko mieszczą się w Condado (tak, Vanderbilt, mówię o tobie)!
Ten pięciogwiazdkowy ośrodek emanuje luksusem: oferuje 4 baseny, ekskluzywny salon cygarowy, liczne restauracje z wykwintną kuchnią oraz spa i centrum fitness z bogatą ofertą zabiegów. Oferuje ponad 300 pokoi i 100 apartamentów z marmurowymi prysznicami, sprzątanie dwa razy dziennie i profesjonalną obsługę lokaja! Raj dla miłośników luksusu!
Więcej noclegów w Condado
Piękny dom z nowoczesnymi meblami, basenem zewnętrznym, pysznym śniadaniem na dziedzińcu i najbardziej centralną lokalizacją
Najwyżej oceniany hostel w San Juan Metro, zaledwie kilka kroków od plaży i najlepszych lokali rozrywkowych, a do tego zapewnia poczucie bezpieczeństwa
Ten supernowoczesny apartament dla 4 gości to wymarzony dom położony blisko wszystkiego w Condado
1.3. Isla Verde – najlepsze plaże i blisko lotniska

Isla Verde znajduje się w gminie Carolina w obszarze Metropolii, niecałe 7 km (4,4 mili) na wschód od Starego San Juan. Ten przytulny nadmorski kurort słynie z jednych z najpiękniejszych plaż w tej części Portoryko.
Jedną z największych zalet pobytu w Isla Verde jest to, że będziesz tuż obok lotniska. Możesz po prostu rozbić się w hotelu po długim locie, a następnego dnia odpocząć na tych pięknych plażach! Brzmi jak coś, co zdecydowanie bym rozważyła.
Woda w Isla Verde jest idealna do jazdy na skuterze wodnym, parasailingu, przejażdżek na bananie wodnym i wielu innych sportów wodnych. A jeśli podróżujesz z rodziną, pokochasz plażę Hobie (mapa)!
Dzięki wspaniałemu życiu nocnemu, luksusowym hotelom i świetnym restauracjom Isla Verde jest idealnym miejscem na wakacje, zaledwie krótką przejażdżkę od zabytkowego Starego San Juan.
Ten rajski, 4-gwiazdkowy ośrodek oferuje najbardziej tropikalną scenerię nad morzem, przepyszne śniadania, aż 6 restauracji oraz wszelkie udogodnienia spa, fitness i wellness, jakie tylko można sobie wyobrazić. To wymarzone miejsce dla par na romantyczny wypad do Portoryko!
Więcej noclegów w Isla Verde
Kultowy hotel położony w odległości krótkiego spaceru od San Juan, z 2 basenami i dużą ilością miejsc parkingowych w cenie (15 USD za dzień)
2-gwiazdkowy zajazd z czystymi, nowoczesnymi pokojami, bezpłatnym parkingiem i dostępem do basenu
Tak przytulny i uroczy apartament dla 4 gości tuż przy oceanie, w zasięgu spaceru od wszystkich atrakcji
Jeśli szukasz niedrogiego luksusu, rozważ Embassy Suites by Hilton – jest niesamowity!
Atrakcje w Metro (San Juan)
- Wejdź na Castillo San Cristobal i San Felipe, dwa kultowe forty
- Zjedz jak miejscowy w lokalnych chinchorros lub wybierz się na wycieczkę kulinarną
- Zwiedzanie Casa BACARDI , największej na świecie destylarni rumu, położonej w Catano
- Zjedz kolację w przestworzach San Juan
- Wybierz się na wycieczkę z nurkowaniem dla początkujących
- Poczuj przypływ adrenaliny podczas przejażdżki quadem po bujnych krajobrazach
- Zaskocz swojego partnera lotem helikopterem nad San Juan
2. Wschodnie Portoryko – gdzie zatrzymać się, by cieszyć się naturą i przygodami

Jadąc na wschód z San Juan, w około 40 minut dotrzesz do obszaru Rio Grande, gdzie znajduje się połowa pięciogwiazdkowych kurortów na wyspie. Jeśli masz mało czasu i chcesz pozostać blisko lotniska, ale jednocześnie podziwiać zapierające dech w piersiach krajobrazy Portoryko , możesz spędzić tu dzień lub dwa!
Jedź dalej na wschód, a dotrzesz do Luquillo, raju dla miłośników pieszych wędrówek, w którym znajduje się jedyny las tropikalny w Narodowym Systemie Stanów Zjednoczonych (tak, to El Yunque!), i Fajardo, jedynego miejsca na głównej wyspie, w którym można zaobserwować bioluminescencyjną wodę.
Najlepiej zaplanować tu co najmniej 2–3 pełne dni, w zależności od tego, co chcesz zrobić i zobaczyć!
Większość noclegów jest tu rozrzucona wzdłuż wybrzeża i jest w czym wybierać! Wybrałam najlepsze luksusowe opcje dla każdego miejsca, ale pod opisami poszczególnych regionów zamieściłam również najwyżej oceniane miejsca dla podróżnych ze średniej i niskiej półki cenowej.
2.1. Luquillo – dla El Yunque

Luquillo, jeden z najpiękniejszych obszarów we wschodnim Portoryko, jest domem El Yunque (mapa), jedynego lasu tropikalnego w amerykańskim systemie leśnym! Ten charakterystyczny zakątek Portoryko zajmuje powierzchnię 29 000 akrów (należy do najmniejszych), ale jest niezwykle zróżnicowany!
UWAGA: Wjazd do El Yunque odbywa się na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”, a parking pomieści do 200 samochodów. Jeśli wybierasz się tam samodzielnie, koniecznie przyjedź odpowiednio wcześnie! I nie zapomnij o kremie z filtrem, wodzie, przekąskach i dobrych butach trekkingowych!
Ze względu na niesamowite krajobrazy, mieszkańcy i turyści nazywają ten obszar rajem dla piechurów. Znajdziesz tu mnóstwo szlaków dostosowanych do każdego poziomu trudności, ale możesz też przejechać się konno po lesie, złapać i popływać w dnie kilku fajnych wodospadów (sprawdź La Mina, mapa) i wiele więcej.
PORADA EKSPERTA: Jedź na plażę Seven Seas Beach (mapa), a następnie wybierz się na 25-minutowy spacer przez las namorzynowy, aż dotrzesz do perełki okolicy, Playa Escondida (mapa , co nie bez powodu oznacza „ukryta”!). Tylko pamiętaj o zabraniu butów do biegania po szlakach, bo klapki nie dadzą rady!
MIEJSCE NA WSCHÓD SŁOŃCA: Plaża Luquillo to NAJLEPSZE miejsce na wschód słońca w całym kraju! Absolutnie magiczne!
Ośrodek wypoczynkowy St. Regis Bahia Beach
Jeden z niewielu pięciogwiazdkowych kurortów położony jest zaledwie kilka minut jazdy na zachód od Luquillo i oferuje niesamowite pokoje oraz przestrzenie na świeżym powietrzu. Skorzystaj z degustacji potraw w czterech restauracjach, zrelaksuj się w spa i centrum odnowy biologicznej, popływaj w odkrytym basenie i ciesz się spokojnymi spacerami po bujnych ogrodach.
Więcej noclegów w Luquillo
Ciesz się tym wspaniałym hotelem, który znajduje się zaledwie krótki spacer od plaży Luquillo i wszystkich sklepów w okolicy
Najwyżej oceniany niedrogi obiekt w całym wschodnim Portoryko z przestronnymi i czystymi pokojami wieloosobowymi i prywatnymi
Twój idealny tropikalny dom na obrzeżach El Yunque, ale ze wszystkimi nowoczesnymi udogodnieniami
2.2. Fajardo – do kajakarstwa bioluminescencyjnego

Fajardo to niewielkie miasteczko na północno-wschodnim krańcu Portoryko. Z wielu powodów warto je odwiedzić.
To jedyne miasto na stałym lądzie w Portoryko, gdzie można zobaczyć bioluminescencyjną lagunę . Nazywa się Laguna Grande (mapa) i znajduje się niecałe półtorej godziny jazdy od San Juan. Dla tych z Was, którzy nie mają czasu na podróżowanie po wyspach, gdzie znajdują się główne bioluminescencyjne zatoki, Fajardo będzie idealnym wyborem!
PORADA EKSPERTA: Większość wycieczek na lagunę odbywa się nocą, co stanowi kolejny powód, dla którego warto zarezerwować nocleg w Fajardo.
Fajardo leży najbliżej wspaniałego Rezerwatu Przyrody Cayo Icacos (mapa). Można tam dopłynąć łodzią czarterową i zwiedzić tę pocztówkową, piaszczystą wysepkę Portoryko! Nawiasem mówiąc, okolice Fajardo oferują dziesiątki marin i są jednym z najpopularniejszych miejsc do uprawiania parasailingu i czarteru katamaranów!
Ten magiczny ośrodek w Portoryko góruje nad innymi, oferując 10 restauracji, imponujące pole golfowe, niesamowity basen, dziesiątki pokoi (wszystkie OGROMNE) i urzekającą lokalizację na szczycie klifu! Naprawdę nie wahałbym się ani chwili, gdybym tylko mógł sobie na to pozwolić! Dosłownie nie musisz nigdzie jechać, ten ośrodek zapewni Ci rozrywkę na wiele dni.
Więcej noclegów w Fajardo
Zatrzymaj się jak miejscowy w tym przytulnym apartamencie w pobliżu głównego punktu wyjścia na wycieczki po zatoce Bio Bay
Uroczy, niedrogi pobyt zaledwie 20 minut jazdy od zatoki Bio Bay z superczystymi pokojami i mnóstwem bezpłatnych miejsc parkingowych w pobliżu hostelu
Apartamentowiec na wysokim piętrze
Ten apartament znajduje się na 22. piętrze i ma strategiczną lokalizację z niesamowitymi widokami i nowoczesną kuchnią
Inne miejsca noclegowe
- Palmas Del Mar – miejscowość wypoczynkowa położona w gminie Humacao, z prywatnymi domkami do wynajęcia, polami golfowymi i klubem plażowym, ale o przeciętnej jakości plaży
Rzeczy do zrobienia we wschodnim Portoryko
- Odkryj El Yunque podczas wycieczki z przewodnikiem obejmującej wodospady i zjeżdżalnie wodne
- Weź udział w całodniowym rejsie katamaranem z Fajardo na wyspę Culebra
- Wybierz się na pieszą wycieczkę z Seven Seas Beach do Playa Escondida
- Zwiedź bioluminescencyjną Lagunę Grande podczas tej nocnej wycieczki kajakowej
- Wybierz się na jedne z najlepszych szlaków turystycznych w Fajardo
- Wybierz się na przejażdżkę quadem lub konną do Haciendy Carabalí
3. Vieques i Culebra – gdzie zatrzymać się w Portoryko, żeby odpocząć na plażach

Planujesz dłuższy pobyt w Portoryko? W takim razie koniecznie dodaj wyspy Vieques i Culebra do swojej listy marzeń! Te dwie wyspy (najbezpieczniejsze miejsca na pobyt w Portoryko) znajdują się tuż przy wschodnim wybrzeżu i słyną z najpiękniejszych plaż w kraju!
Turyści tłumnie przybywają na Vieques ze względu na zatokę Mosquito Bay (mapa), uznaną za najjaśniejszą bioluminescencyjną zatokę na świecie (wpisano ją nawet do Księgi Rekordów Guinnessa). W Culebra główną atrakcją jest zapierająca dech w piersiach plaża Flamenco Beach (mapa)!
PORADA EKSPERTA: Wybierz się na kajaki do bioluminescencyjnych zatok w bezksiężycowe noce, aby przeżyć NAJLEPSZE wrażenia!
Ale jak w ogóle dostać się na te wyspy?
Cóż, najlepszą opcją dla leniwego podróżnika są wycieczki. Większość wycieczek rozpoczyna się w Fajardo (ale także w innych miejscach we wschodnim Portoryko), ale niektóre są również dostępne w San Juan .
Możesz również wybrać się na wycieczkę na własną rękę. Najszybszą opcją z San Juan jest 25-minutowy lot do Vieques i 30-minutowy lot do Culebry. Loty odbywają się codziennie i kosztują do 90 dolarów amerykańskich. Wylatują z lotniska Fernando Luis Ribas Dominicci.
UWAGA: Lotnisko, z którego dostaniesz się na wyspy, różni się od lotniska międzynarodowego, na którym ląduje większość lotów ze Stanów Zjednoczonych, dlatego zaplanuj podróż odpowiednio!
Inną opcją jest prom z terminalu Ceiba (mapa), którym podróż na Vieques zajmuje około 45 minut. PROSIMY o wcześniejszą rezerwację biletów na prom, aby uniknąć stresu i niedogodności związanych z terminalem. Nie jest to najlepszy terminal pod względem logistycznym. Rozkłady jazdy i możliwość zakupu biletów znajdziesz na oficjalnej stronie internetowej Puerto Rico Ferry .
PORADA EKSPERTA: Jeśli chodzi o wakacje na plaży, plaże Culebry skierowane są na północ, a Vieques na południe. Jeśli nie możesz sobie pozwolić (pod względem czasu i pieniędzy) na odwiedzenie obu wysp, wybierz tę, która oferuje lepsze warunki pogodowe w czasie Twojej wizyty!
3.1. Vieques – do plażowania i biozatoczek

Vieques jest wyspą bardziej komercyjną i najłatwiej dostępną – leży zaledwie 11 km na wschód od głównego wybrzeża Portoryko.
Oczywiście, zatoka bio jest tu obowiązkowym punktem programu, ale można też wybrać się na plażowanie i spróbować wielu innych aktywności! Pomyśl o rekreacyjnej jeździe konnej po plaży, kajakarstwie, paddleboardingu, a także o odkrywaniu wspaniałych rezerwatów przyrody (mapa).
Jeśli szukasz spokojnego, odosobnionego urlopu na plaży, wypróbuj La Chiva (mapa) i Caracas (mapa), ale jeśli planujesz zostać tam dłużej, zabierz ze sobą parasol, bo nie ma tu cienia!
PORADA EKSPERTA: Wynajmij samochód dla maksymalnej wygody. Maritza’s , wiodąca wypożyczalnia samochodów na wyspie, odbierze Cię z promu i zawiezie do samochodu – bułka z masłem. Popularne są również wózki golfowe, ale niektóre plaże nie są tak łatwo dostępne, a nie chcesz utknąć na środku drogi, marnując cenny czas.
Ośrodek wypoczynkowy Martineau Bay
Najlepszy i jedyny luksusowy pobyt na Vieques – te prywatne, luksusowe wille oferują niesamowite wnętrza i lokalizację nad oceanem. Wille oferują przestronne pokoje, rozległe przestrzenie, prywatne baseny, leżaki plażowe, sprzęt do grillowania i wiele więcej. Pamiętaj, że rezerwacji należy dokonać na oficjalnej stronie internetowej.
Więcej noclegów w Vieques
Autentyczna, urocza i wyposażona we wszystkie niezbędne udogodnienia (w tym basen) ta hacienda jest ulubionym miejscem podróżników
Ten uroczy i przytulny pensjonat ma salon na dachu i centralną lokalizację, zaledwie 5 minut od restauracji
Najpopularniejszy wynajem wakacyjny na Airbnb, zaledwie kilka kroków od promu, z tarasem na dachu i nowoczesnymi udogodnieniami
3.2. Culebra – kolejne eko-skakanie po plażach

Culebra to mała, spokojna wyspa położona 27 km na wschód od kontynentalnego Portoryko. To idealne miejsce dla podróżnych szukających relaksujących wrażeń z ekoturystyki . To jedno z niewielu miejsc, gdzie można podziwiać surowe, dziewicze (z hotelami i udogodnieniami) karaibskie krajobrazy!
Najpopularniejszą plażą jest Flamenco (mapa) z miękkim piaskiem – absolutny must-have w Culebra! Gdzie indziej można nurkować i podziwiać ryby w wodzie po kolana? To świetna atrakcja dla początkujących, którzy boją się zanurzyć i odkrywać podwodny świat!
Ach, i nie zapomnij o Playa Tamarindo (mapa), gdzie możesz pływać z żółwiami morskimi!
PORADA EKSPERTA: Wynajmij quada lub jeepa (tutaj znajdziesz dobrą lokalizację, mapę), aby dotrzeć na te plaże, ponieważ pojazdy golfowe mogą mieć trudności z poruszaniem się po bezdrożach wyspy.
W Culebrze znajduje się również wiele wysepek na otwartym morzu, do których można dotrzeć taksówką wodną. Szczególnie popularna jest Culebrita (mapa) z naturalnymi basenami.
Z przyjemnością dowiesz się również, że Culebra jest prawdopodobnie najbezpieczniejszym miejscem w Portoryko!
Na wyspie nie ma jeszcze luksusowych noclegów, a większość miejsc to prywatne kwatery. Na wypadek, gdyby polecane przeze mnie poniżej obiekty były już zarezerwowane w Twoim terminie, sprawdź również Ulala Culebra i Coqui Beach Home .
Więcej noclegów w
Ten wspaniały dom ma najbardziej zachwycające widoki na morze z balkonu i eleganckie, nowoczesne wnętrze
Autentyczny pobyt z bezpłatnym parkingiem i Wi-Fi, prostymi pokojami i dobrą lokalizacją w pobliżu sklepów i restauracji
Urokliwy dom położony na szczycie wzgórza, z prywatnym jacuzzi, widokiem na góry i niezwykle przytulnym wnętrzem
Atrakcje w Vieques i Culebra
- Wieczorem wybierz się na wycieczkę do Zatoki Bioluminescencyjnej
- Wynajmij quada i odwiedź plaże Vieques i Culebra
- Dołącz do pełnej zabawy wycieczki plażowej i nurkowania z rurką w Culebra
- Weź taksówkę wodną z Culebry na wyspę Culebrita
- Wybierz się na kajaki do Mosquito Bay, najjaśniejszej bioluminescencyjnej zatoki na świecie
- Pływaj z żółwiami w Playa Tamarindo
4. Zachodnie Portoryko – najlepsze miejsce na pobyt w Portoryko dla surferów

W zachodniej części Portoryko znajdują się jedne z najpopularniejszych nadmorskich kurortów dla miłośników surfingu (Rincon, Aguadilla), a także niektóre z najbardziej wyjątkowych krajobrazów naturalnych (Cabo Rojo).
Podróż z San Juan do Rincon, głównego miasta regionu, zajmuje 2,5 godziny. Droga jest dość podobna do typowej amerykańskiej autostrady, aż do Arecibo (mapa), a następnie przechodzi w drogi regionalne, które wciąż są w dobrym stanie.
Ogólnie rzecz biorąc, okolica ma bardzo swobodną atmosferę, dość odmienną od Metro San Juan. Oprócz typowych nadmorskich aktywności, można tu również wybrać się na pieszą wędrówkę, szczególnie po Lesie Stanowym Guanica (mapa), i zwiedzić kilka uroczych, zabytkowych miasteczek.
Jedną z rzeczy, które najbardziej lubię w zachodnim Portoryko, jest to, że można stąd podziwiać niesamowite zachody słońca, zwłaszcza z plaży Rincon's Steps Beach (mapa)!
CIEKAWOSTKA: La Parguera to jedyna bioluminescencyjna zatoka, w której naprawdę można pływać! Oto najlepsze miejsce na rezerwację wycieczek (mapa).
Noclegi w zachodnim Portoryko są różnorodne – od luksusowych kurortów i willi po przytulne zajazdy, a nawet naprawdę fajne miejsca glampingowe! Sprawdźcie na przykład Pitahaya Glamping i ten domek na drzewie – naprawdę wyjątkowy! Ale więcej o noclegach później.
4.1. Rincon – raj dla profesjonalnych surferów

Rincon to miejsce stworzone do wodnych przygód! Fale sięgają tu nawet 5 metrów, co czyni to miejsce niezwykle atrakcyjnym dla profesjonalnych surferów! Nic dziwnego, że miejscowi nazywają je „ Pueblo dal surfing ” lub „miastem surferów”! Niektórzy porównują je nawet do słonecznego Malibu w Kalifornii!
UWAGA: Ze względu na wysokie fale, surfuj w Rincon tylko doświadczeni surferzy. Dla początkujących lepsze warunki oferuje pobliska Aguadilla.
Maria's Beach (mapa) i Domes (mapa) to najlepsze plaże w Rincon dla surferów. Tylko uważaj na ostre skały przy brzegu! Tutejsze plaże nie nadają się do pływania ze względu na wysokie fale, więc jeśli szukasz okazji, jedź dalej na południe, w kierunku Cabo Rojo!
Oprócz surfingu, w Rincon czeka na Ciebie mnóstwo kawiarni, sklepów z pamiątkami, restauracji i galerii sztuki. A jeśli odwiedzasz to miejsce od połowy stycznia do marca, możesz nawet wypatrzyć humbaki!
W tym rejonie mieszka wielu ekspatów, więc spodziewaj się, że wiele osób będzie mówić po angielsku. Znajdziesz tu również mnóstwo prywatnych apartamentów do wynajęcia i kilka przyjemnych ośrodków wypoczynkowych średniej klasy.
Na koniec warto wspomnieć, że Rincon jest najbardziej strategiczną bazą wypadową do zwiedzania zachodniego Portoryko, ponieważ można stąd szybko dojechać do wszystkich innych ważnych miejsc (Aguadilla, Cabo Rojo, Isabela itp.).
Trudno znaleźć bardziej ekskluzywny pobyt w okolicy niż Horned Dorset! Ciesz się tymi luksusowymi willami o kolonialnej architekturze, prywatnymi masażami, niesamowitą scenerią i luksusowymi, dwupiętrowymi pokojami z basenami!
Więcej noclegów w Rincon
Ten 3-gwiazdkowy ośrodek ma wszystko: piękne pokoje, położenie nad oceanem, odkryty basen, wysokie palmy i najpiękniejsze zachody słońca
Najpopularniejszy i najtańszy zajazd przy plaży z bezpłatnym parkingiem, zaledwie 5 minut od centrum miasta Rincon
Wow! Tak wygląda mój wymarzony dom na plaży – spokojny, bardzo prosty, ale jednocześnie nowoczesny i stylowy.
4.2. Aguadilla – raj dla początkujących surferów + zwiedzanie

Agudilla jest zdecydowanie najciekawszym miastem na zachodnim wybrzeżu, jeśli chodzi o zwiedzanie. Znajduje się zaledwie 20 minut jazdy na północ od Rincon.
Miasto szczyci się jedną z najpiękniejszych plaż dla początkujących nurków i osób uprawiających snorkeling – Crash Boat Beach (mapa), ale przyciąga ona również surferów. Najpopularniejsza plaża nazywa się Surfer's Beach (mapa)!
UWAGA: Stopień trudności surfowania zależy tu głównie od fal danego dnia.
Na mojej ulubionej plaży Pena Blanca (mapa) możesz nurkować z rurką i pływać z żółwiami morskimi, a także oglądać kałamarnice, tarpony, węgorze i wiele innych żywych stworzeń!
Dla tych, którzy zawsze marzyli o domkach na drzewie, lecz nigdy nie mieli okazji się na żaden wspiąć, w Aguadilli czeka imponujący Casa del Arbol (mapa)!
Ponadto w Aguadilli znajdziesz świetne kluby golfowe, szkoły surfingu, możesz obserwować latarnie morskie i zwiedzać muzea, dzięki czemu nie będziesz się nudzić przez co najmniej 2 dni!
PORADA EKSPERTA: Jeśli nie prowadzisz samochodu, możesz szybko polecieć z San Juan na lotnisko Aguadilla!
Luksusowy hotel w Aguadilli oferuje 2 baseny, lokalizację przy plaży, siłownię, obfite śniadanie, pola golfowe, korty tenisowe, wózki golfowe i wiele więcej. Ich willa z 2 sypialniami to moje ulubione miejsce na pobyt w Aguadilli!
Inne zakwaterowanie w Aguadilla
Ośrodek wypoczynkowy Punta Borinquen
Sprawdź ten nowoczesny ośrodek z uroczym basenem zewnętrznym, stołami do ping-ponga i ogólnie świetnym otoczeniem dla rodzin, par lub przyjaciół
Domek w pobliżu Crashboat Beach
Planujesz pobyt dla 4 osób? Ta casita oferuje idealną lokalizację, bezpłatny parking i w pełni wyposażoną kuchnię.
Jedno z najbardziej romantycznych i malowniczych miejsc noclegowych Airbnb w okolicy, z podgrzewanym jacuzzi i basenem z wodą morską
4.3. Cabo Rojo – dla wyjątkowych krajobrazów i różowych salin

Cabo Rojo to jedno z tych miejsc, które zachwycają naturalnym pięknem i zdecydowanie warto je zwiedzić, jeśli trafisz na zachodnie wybrzeże.
Podróż samochodem z Rincon do Cabo Rojo zajmuje niecałą godzinę, a atrakcje tego regionu rozciągają się od środka aż po sam południowy kraniec wyspy. To idealne miejsce dla miłośników przyrody, którzy już zdążyli zobaczyć wszystkie lasy i krajobrazy wschodniego Portoryko!
Wśród atrakcji tego obszaru można wymienić latarnię morską Los Morrillos (mapa) wznoszącą się na szczycie białych wapiennych klifów, różowe saliny (mapa), które w rzeczywistości są różowe, oraz piękną plażę El Combate (mapa) z drzewami quenepa.
Cabo Rojo można przetłumaczyć jako Czerwony Przylądek, a nazwa ta wzięła się od różowego koloru wody w tym miejscu, szczególnie wokół solnisk Cabo Rojo.
Niestety, w Cabo Rojo brakuje luksusowych ośrodków wypoczynkowych, ale znajdziesz tu mnóstwo prywatnych kwater z basenami zewnętrznymi i bezpłatnym parkingiem!
Więcej noclegów w Cabo Rojo
Najpopularniejszy kurort plażowy w okolicy, oferujący różnorodność pokoi, basen zewnętrzny i bezpłatny parking
Ciesz się przytulnym, prywatnym pokojem i odkrytym basenem w tym niedrogim zajeździe na zachodnim wybrzeżu
Ten niewielki, pomalowany na niebiesko apartament pomieści 4 osoby i znajduje się zaledwie kilka kroków od najlepszych restauracji serwujących owoce morza oraz barów
Inne miejsca noclegowe w zachodnim Portoryko
- Isabela (mapa) – spokojne miasteczko z niesamowitą linią brzegową, ładnie zaprojektowanym centrum i jazdą konną po plaży; idealne również do uprawiania surfingu, nurkowania z rurką, pieszych wędrówek i aktywności na jeziorze
- Guanica (mapa) – miejsce, w którym można znaleźć odrobinę spokoju, szczególnie w okolicy plaży La Jungla (mapa); historyczne miasteczko z niesamowitymi owocami morza i małymi wyspami namorzynowymi
Atrakcje w zachodnim Portoryko
- Surfuj na plażach Rincon (dla profesjonalistów) i Aguadilla (dla początkujących)
- Wędrówka po Lesie Państwowym Guanica (mapa)
- Popływaj samodzielnie lub z wycieczką w bioluminescencyjnej zatoce La Parguera
- Zdobądź wyjątkowe pamiątki podczas Art Walk w każdy czwartek na placu Rincon Square (mapa)
- Odwiedź różowe saliny Cabo Rojo
- Wybierz się na obserwację wielorybów w Rincon od połowy stycznia do marca
- Odkryj zachodnie Portoryko z San Juan podczas jednodniowej wycieczki
5. Południowe Portoryko (Ponce) – gdzie zatrzymać się w Portoryko, aby poznać lokalną kulturę

Południowe Portoryko to doskonałe miejsce, aby poznać lokalną kulturę i historię w spokojniejszym i bardziej spokojnym otoczeniu niż San Juan. W tym regionie znajduje się drugie co do wielkości miasto Portoryko, Ponce, gdzie wyraźnie widać charakter wyspy .
Od pięknej architektury kolonialnej, historycznych muzeów i lokalnych restauracji po piękne widoki i wyjątkowe atrakcje – Ponce spełnia oczekiwania każdego podróżnika.
Rozpocznij swoją wizytę od centralnego placu, Plaza Las Delicias (mapa), na którym wznosi się piękna, błękitna katedra, a następnie przejdź się dalej przez Plaza Luis Munos Rivera aż do Plaza Juan Ponce de León (mapa), a zobaczysz serce i duszę miasta.
Największą atrakcją jest Parque de Bombas (mapa), dawna remiza strażacka, którą w latach 90. przekształcono w muzeum! Zobacz interesujące artefakty, a potem zafunduj sobie pyszne lody tuż naprzeciwko muzeum!
W Ponce znajduje się też kilka ładnych plaż, np. Pelican Beach na wysepce Caja de Muertos (mapa), do której można dopłynąć łodzią zaledwie w krótkim czasie od wybrzeża.
UWAGA: Ponce ma własne lotnisko, więc jeśli nie jeździsz samochodem, możesz tu przylecieć z San Juan. Jeśli jednak wypożyczysz samochód , podróż zajmie Ci zaledwie 1 godzinę i 20 minut.
Jeśli chodzi o zakwaterowanie, znajdziesz tu całkiem sporo ośrodków wczasowych i hoteli z kasynami, a także kilka naprawdę przyjemnych hoteli 3-gwiazdkowych.
BEZPIECZEŃSTWO: Chociaż w ciągu dnia spacery i zwiedzanie Ponce są generalnie bezpieczne, niektóre obszary mogą być niebezpieczne nocą. Unikaj późnego wychodzenia z domu i trzymaj się dobrze oświetlonych, zatłoczonych miejsc.
Hilton Ponce Golf & Casino Resort
Ten ośrodek z polami golfowymi, kasynem, czterema restauracjami na miejscu, spa i centrum odnowy biologicznej oraz wieloma innymi udogodnieniami z pewnością zapewni Ci rozrywkę na wiele dni! Choć pokoje nie są szczególnie luksusowe, są nowoczesne, przestronne i mają bezpośrednie wyjście na patio.
Więcej noclegów w Ponce
Holiday Inn Ponce i kasyno El Tropical
Tańsza alternatywa dla Hilton Ponce z kasynem, restauracją i prostymi pokojami z bardzo dużymi łóżkami
Najbardziej przystępne cenowo miejsce, w którym chętnie bym się zatrzymał, z pysznym jedzeniem i jeszcze lepszą lokalizacją w samym sercu Ponce
To wygodne studio ma świetną lokalizację, nowoczesne meble i nieodpartą domową atmosferę
Atrakcje w południowym Portoryko (Ponce)
- Spaceruj po centralnych placach Ponce
- Odwiedź Parque de Bombas
- Wybierz się na krótką przejażdżkę łodzią na wysepkę Caja de Muertos
- Odkryj lokalną sztukę w Museo de Arte de Ponce
6. Północne Portoryko – gdzie zatrzymać się w Portoryko, aby cieszyć się luksusem i malowniczą przyrodą

Zaledwie krótka przejażdżka od San Juan dzieli Cię od miasteczek północnego Portoryko, które czekają na Ciebie pełne niespodzianek.
Wyobraź sobie największy na świecie system podziemnych jaskiń w Parku Rio Camuy, majestatyczne wapienne klify, naturalne baseny i wiele więcej.
A począwszy od najlepszego centrum handlowego w Barceloneta, poprzez trzecie najstarsze miasto kraju, Aricebo, aż po luksusowe pola golfowe w złotym Dorado, północna część Portoryko staje się coraz lepsza.
Nawet jeśli masz mało czasu, polecam wybrać się na wycieczkę do Parku Rio Camuy (mapa), bo gwarantuję, że będziesz opowiadać o tych niesamowitych formacjach skalnych tygodniami! Jest mnóstwo wycieczek z przewodnikiem i przejazdem tramwajem, więc nie musisz się martwić o chodzenie.
To świetna okolica dla rodzin ze względu na bliskość stolicy i łatwy dostęp do parków, wycieczek i plaż przyjaznych dzieciom. To także raj dla luksusu podróżników, ponieważ znajduje się tu jeden z najbardziej ekskluzywnych kurortów na wyspie (więcej na ten temat poniżej).
PORADA EKSPERTA DLA KUCHARZA: Nie przegapcie kultowych portorykańskich restauracji mesones gastronomicos! To tradycyjne knajpki, w których z pewnością znajdziecie najlepsze jedzenie! El Ladrillo (mapa) to najlepsza knajpka w Dorado, serwująca pyszne owoce morza i mięsa!
Do wszystkich miast na północy można łatwo dotrzeć i leżą one blisko siebie, więc nie zmęczysz się, jeśli w ciągu jednego dnia odwiedzisz kilka miasteczek.
Najbardziej ekskluzywny ośrodek w tej części wyspy, Dorado Beach by Ritz Carlton, czeka na Ciebie z widokiem na ocean prosto z pokoju i dwoma magicznymi basenami zewnętrznymi (w tym jednym dla dzieci). Do dyspozycji gości jest również usługa limuzyny, cztery bary, cztery restauracje, całodobowa siłownia i 36-dołkowe pole golfowe.
Więcej noclegów w północnym Portoryko
Ten niedrogi luksusowy hotel oferuje pokoje typu king-size i queen-size z podwójnymi łóżkami, obfite śniadanie i uroczy mały basen
Ładny 3-gwiazdkowy hotel z basenem, bezpłatnym parkingiem i całodobową recepcją
Ciesz się tym domem na klifie z widokiem na morze, w pełni wyposażonymi pokojami i prywatnym basenem
UWAGA: Royal Isabela to kolejny 5-gwiazdkowy ośrodek, którego nie mogłam się oprzeć i którego nie uwzględniłam! Może spodoba Ci się bardziej lub możesz skorzystać z niego jako alternatywy, jeśli plaża Dorado będzie w pełni zarezerwowana w Twoim terminie.
Atrakcje w północnym Portoryko
- Wybierz się na wycieczkę do Parku Rio Camuy
- Wybierz się na degustację potraw do El Ladrillo, jednej z najlepszych restauracji w Portoryko
- Odkryj sklepy outletowe w Barcelonecie (mapa)
- Ciesz się złotymi plażami i polami golfowymi Dorado (mapa)
| 👑 Cena luksusowa: | 350 dolarów amerykańskich |
![]() | 180 dolarów amerykańskich |
| 🛏️ Budżet: | 120 dolarów amerykańskich |
| 📍 Najlepszy obszar: | Stary San Juan |
| 🛎️ Najlepszy luksusowy hotel: | Hotel El Convento |
| 🧳 Najlepszy hotel średniej klasy: | Hotel Casa Blanca |
| 👛 Najlepszy niedrogi hotel: | Dom gościnny Fortaleza |
BONUS: Gdzie zatrzymać się w Górach Centralnych

Chcesz poznać inną stronę Portoryko, inną niż jego przepiękne plaże i nadmorskie widoki? Nie musisz nic mówić!
Region Gór Centralnych nagrodzi Cię najlepszymi doświadczeniami górskimi i rolniczymi, jakie ten mały karaibski kraj ma do zaoferowania. Od niesamowitych górskich krajobrazów, przez plantacje kawy w hacjendach, po kuchnię kreolską – ten region może być równie ekscytujący do zwiedzania.
A co najlepsze, to tylko krótka przejażdżka z lotniska w San Juan (do 1,5 godziny).
UWAGA: Zdecydowanie wypożycz samochód , odwiedzając centralne góry i zachowaj ostrożność na drodze. Jest mnóstwo zakrętów bez świateł i bardzo mało poboczy.
Jeśli szukasz najpiękniejszych krajobrazów, najlepszych plantacji kawy, atrakcji nad rzeką i stanowisk archeologicznych, wybierz się do Utuado. Jeśli szukasz natury, jaskiń, wodospadów i pieszych wędrówek, Ciales ...
Jeśli chodzi o zakwaterowanie, zdecydowanie nie należy oczekiwać niczego superluksusowego. Oferta obejmuje głównie górskie domki i hacjendy, które są w całkiem dobrym stanie, ale wciąż nie tak blisko nadmorskich kurortów pod względem luksusu.
PORADA EKSPERTA: VRBO to Twój najlepszy przyjaciel, jeśli chodzi o znalezienie noclegu!
- Dom nad jeziorem ($$$) – Podróżujesz z całą grupą? Dlaczego nie wynająć domu nad jeziorem z jacuzzi i mnóstwem możliwości uprawiania kajakarstwa? To będzie niezapomniany pobyt!
- Casa Grande Mountain Retreat ($$) – ośrodek wyłącznie dla dorosłych w Utuado z przytulnymi pokojami i hamakami na balkonach, idealny na romantyczny weekend pełen przygód w górach.
- La Posada Mountain Retreat ($$) – Twój dom z dala od domu w górach Portoryko z pięknym odkrytym basenem i widokiem na zachód słońca, zaledwie krótki przejazd od centrum miasta Utuado.
FAQs dotyczące najlepszych miejsc noclegowych w Portoryko

🏡 W której dzielnicy Portoryko najlepiej się zatrzymać?
Stare San Juan to najlepsza dzielnica dla osób, które przyjeżdżają tu po raz pierwszy. Leży blisko lotniska, ale co ważniejsze, to historyczne i kulturalne serce miasta z mnóstwem nowoczesnych udogodnień i przyjemnych hoteli.
✨ Po której stronie Portoryko znajdują się najlepsze plaże?
Wyspa Culebra to najlepsze miejsce na pobyt, jeśli zależy Ci na zapierających dech w piersiach plażach i widokach na morze Portoryko. Jeśli wolisz pozostać na stałym lądzie, blisko stolicy, Isla Verde oferuje wspaniałą plażę!
🏖️ Gdzie jest najbezpieczniej zatrzymać się w Portoryko?
Condado w San Juan oraz wyspy Culebra i Vieques to jedne z najbezpieczniejszych miejsc do pobytu w Portoryko.
🏘️ Gdzie nie warto się zatrzymywać w Portoryko?
Unikaj rejonów takich jak La Perla oraz niektórych części Puerta de Tierra. Zachowaj ostrożność także w nocy w Starym San Juan i Ponce.
✈️ Gdzie najlepiej zatrzymać się w pobliżu lotniska?
Najlepszym miejscem na nocleg w pobliżu międzynarodowego lotniska w Portoryko jest Isla Verde . W zasięgu 5 minut jazdy od lotniska znajdziesz niedrogie apartamenty, hotele i ośrodki wypoczynkowe.
❓ Czy lepiej zatrzymać się w Old San Juan czy Condado?
To zależy . Old San Juan znajduje się w samym sercu historycznego San Juan, podczas gdy Condado to bardziej nowoczesny luksusowy kurort niedaleko starego miasta.
🤔 Co jest lepsze, Isla Verde czy Condado?
Jeśli chodzi o plaże, Isla Verde. Condado jest bardziej luksusowe. Isla Verde może oferować lepszy stosunek jakości do ceny , ale tak naprawdę wszystko zależy od tego, czego szukasz.
🚗 Potrzebujesz samochodu w Portoryko?
Zdecydowanie ! Wypożyczenie samochodu to najlepszy sposób na poruszanie się po Portoryko. Transport publiczny jest nie do pobicia, a Uber bardzo szybko się opłaca, zwłaszcza jeśli chcesz zwiedzić okolice San Juan Metro.
👪 Jaka jest najlepsza okolica w Portoryko na pobyt z rodziną?
Całe Portoryko jest przyjazne rodzinom, więc zamiast wybierać konkretny obszar, radziłbym wybrać najlepsze zakwaterowanie dla rodzin , zwłaszcza że wiele z nich jest przeznaczonych wyłącznie dla dorosłych. Większość ośrodków rodzinnych znajduje się w San Juan i wschodniej części Portoryko, ale zachodnia część jest równie atrakcyjna dla rodzin z dziećmi.
✖️ Czy w Portoryko są jakieś ośrodki wczasowe z formułą all-inclusive?
Portoryko nie ma kurortów all-inclusive. W przeciwieństwie do innych krajów karaibskich, Portoryko jest w większości bezpieczne, a władze uznały, że inwestowanie w kurorty all-inclusive jest tu nieopłacalne. Chodzi o to, żeby wyjść i odkrywać, a nie siedzieć w jednym miejscu! 🙂
☀️ Kiedy jest najlepszy czas na pobyt w Portoryko?
Najlepiej wybrać się na wycieczkę w okresie od grudnia do marca, ponieważ jest to pora sucha i najprzyjemniejsza!
Ostatnie przemyślenia na temat najlepszych miejsc noclegowych w Portoryko

Hura! To była dłuuuga lektura, ale obiecujemy, że na dziś skończyliśmy zwiedzanie Portoryko! Jeśli dotarłeś aż tutaj, to mam nadzieję, że informacje, które znalazłeś powyżej, pomogły Ci zdecydować, gdzie się zatrzymać.
Jeśli planujesz pobyt na 7 dni lub krócej, najlepiej zatrzymać się w okolicy, która najbardziej odpowiada Twoim zainteresowaniom (ale zaplanuj co najmniej 2 dni na San Juan). Szczęśliwcy planujący dłuższy pobyt mogą swobodnie przemieszczać się z zachodu na wschód, ile dusza zapragnie!
Jeśli jeszcze się nie zdecydowałeś, chętnie podzielę się z tobą moimi dwoma ulubionymi miejscami w Portoryko, które dodadzą ci otuchy:
- Hotel Condado Vanderbilt – mówisz, że jest pięciogwiazdkowy hotel zaledwie kilka minut od lotniska i najlepszych plaż? Biorę to!
- Rincon of the Seas – bo nic nie przebije spektakularnych basenów z barami swim-up i budzenia się przy dźwiękach fal
Pamiętaj o wcześniejszej rezerwacji, ponieważ najlepsze ośrodki wypoczynkowe w Portoryko cieszą się dużym zainteresowaniem!
Jeśli masz jakieś pytania dotyczące nadchodzącej podróży, zostaw je w komentarzach poniżej! Chętnie pomogę!
Żegnaj,
Darija
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Darija Stojanović 

















































