
Witamy na Cape Cod w stanie Massachusetts! Ten piękny półwysep w cieśninie Nantucket Sound na Oceanie Atlantyckim to wymarzone miejsce dla miłośników plaż, surferów, żeglarzy, smakoszy i miłośników kultury.
Oprócz pięknych krajobrazów, Cape Cod słynie z pięknych domów letniskowych, zabytkowych zajazdów i atrakcji kulturalnych. Zajmuje również ważne miejsce w historii Ameryki, ponieważ to właśnie tu wylądowali Ojcowie Pielgrzymi – pierwsza kolonia w Nowej Anglii. Oznacza to, że będziesz mieć okazję poznać historię Ameryki i zobaczyć tu budynki z XVII wieku!
W tym wpisie na blogu o tym, gdzie zatrzymać się na Cape Cod, opowiem o najlepszych lokalizacjach i podam wszystkie informacje o atrakcjach, które można tam znaleźć. Dzięki temu z łatwością wybierzesz miejsce, które najlepiej odpowiada Twoim upodobaniom. Szczególnie latem hotele na Cape Cod bywają bardzo zatłoczone, więc po wybraniu hotelu koniecznie zarezerwuj go z wyprzedzeniem!
Teraz mamy wiele do odkrycia, więc zaczynajmy!
Spis treści
Szybkie propozycje na pobyt
Oto najlepsze miejsca na pobyt w Cape Cod, oferujące zakwaterowanie w różnych wariantach – od luksusowych po budżetowe. Wszystkie mają świetne recenzje i świetną lokalizację!
Oto mapa Cape Cod ze wszystkimi czterema obszarami, o których będę mówił w tym wpisie na blogu, dzięki czemu możesz je łatwo sobie wyobrazić:
- Provincetown: dla początkujących
- Mid Cape: dla rodzin
- Lower Cape: do sportów wodnych
- Przylądek Zewnętrzny: dla relaksu
1. Provincetown – gdzie zatrzymać się na Cape Cod po raz pierwszy

Provincetown znajduje się na najbardziej wysuniętym na północ krańcu Cape Cod w Outer Cape i to miejsce, w którym znajdziesz wszystko, od atrakcji kulturalnych po galerie sztuki, życie nocne i piękne plaże. Dlatego Provincetown to zdecydowanie moje miejsce na pierwszy raz na Cape Cod!
Rozpocznij dzień od wizyty na Commercial Street, gdzie znajdziesz ciekawe galerie sztuki, sklepy i kawiarnie. Następnie udaj się do historycznej dzielnicy Provincetown i podziwiaj piękne domy oraz widoki na port. Po tych wszystkich spacerach masz ochotę na relaks? Nie martw się, jest mnóstwo piaszczystych plaż, gdzie możesz się opalić i zrelaksować. Widzisz, w Provincetown każdy znajdzie coś dla siebie!
Oczywiście, w Provincetown również znajdziesz świetne opcje noclegowe. Wybrałam już dla Ciebie najlepsze, teraz wystarczy się pospieszyć i zarezerwować nocleg z wyprzedzeniem, żeby ich nie stracić! Skoro jesteś w Massachusetts i chcesz dodać kolejne urokliwe miasto do swojego planu podróży, sprawdź najlepsze miejsca noclegowe w Bostonie .
Przyjrzyjmy się teraz najlepszym hotelom w Provincetown.
Ten hotel tylko dla dorosłych oferuje nie tylko niesamowite widoki na Ocean Atlantycki, ale także spektakularny wystrój wnętrz. Z pewnością pokochasz pięknie urządzone pokoje hotelowe z zapierającymi dech w piersiach widokami. Lands End Inn oferuje bardzo dobre śniadanie, bezpłatny parking, przyjemną restaurację z widokiem na ocean i znajduje się w odległości spaceru od plaż. Dodatkowo, na romantyczny wieczór przy kominku w hotelowym salonie można delektować się bogatym wyborem win i serów.
Więcej noclegów w Provincetown
Ten hotel ma centralną lokalizację i oferuje pyszne śniadania, wygodne pokoje, taras na dachu, bar na miejscu i bezpłatne Wi-Fi
Hotel Breakwater oferuje przestronne pokoje z widokiem na ocean, dostęp do plaży, bezpłatny parking i ładny taras słoneczny
Ten obiekt Airbnb oferuje pięknie urządzone pokoje, w pełni wyposażoną kuchnię, taras, ładny ogród i bezpłatne Wi-Fi
Atrakcje w Provincetown
- Spędź czas na plażach Herring Cove i Race Point
- Odwiedź Pomnik Pielgrzymów i Muzeum Provincetown
- Udaj się do latarni morskiej Race Point i podziwiaj wspaniałe widoki
- Sprawdź galerie sztuki i sklepy na Commercial Street
- Wybierz się na wycieczkę rowerową po Province Lands Bike Trail
- Odwiedź Stowarzyszenie Artystyczne i Muzeum Provincetown
- Zjedz kolację i napij się drinków w Liz's Cafe Anybody's Bar
- Zobacz piękne domy w historycznej dzielnicy Provincetown
2. Mid Cape (Barnstable, Yarmouth i Hyannis) – najlepsze dla rodzin

Obszar Mid Cape znajduje się 60 km na południowy zachód od Provincetown i oferuje doskonałe połączenia promowe z innymi obszarami dzięki portowi Barnstable. W Mid Cape znajdują się trzy sąsiednie miasta: Barnstable, Yarmouth i Hyannis, które oferują wiele atrakcji dla rodzin i hoteli.
Jeśli szukasz rodzinnych przygód w Mid Town, możesz łowić ryby, żeglować i cieszyć się długimi, piaszczystymi plażami. Szukasz rodzinnej restauracji? Jest tu mnóstwo uroczych barów z małżami, gdzie można zjeść przepyszne owoce morza, a także popularne centra handlowe z atrakcjami i miejscami na imprezy. Czego chcieć więcej?
Miasteczka w regionie Mid Cape oferują szeroki wybór noclegów idealnych dla rodzin. Wybrałem dla Ciebie najlepsze z najlepszych, w świetnej lokalizacji. Nie zapomnij zarezerwować noclegu z wyprzedzeniem, aby ich nie przegapić. Zaczynamy!
Położony w South Yarmouth, ten luksusowy hotel oferuje odkryty basen, w pełni wyposażoną siłownię, salę gier, jacuzzi oraz pokoje przyjazne rodzinom. Podczas gdy Ty będziesz popijać drinki w eleganckim barze hotelowym lub relaksować się w salonie, Twoje dzieci będą mogły korzystać z placu zabaw i dużego krytego basenu. Do dyspozycji Gości jest również spa z pełnym zakresem usług, w którym możesz zrelaksować się po męczącym dniu!
Więcej noclegów w Mid Cape
Ten hotel położony jest w West Yarmouth i oferuje odkryty basen z widokiem na port, pokoje rodzinne, dobre śniadanie oraz bezpłatne Wi-Fi
Courtyard Cape Cod oferuje kryty basen, pokoje przyjazne rodzinom, restaurację na miejscu, dobre śniadanie i bezpłatny parking
Ten centralnie położony obiekt Airbnb oferuje pięknie urządzone, nowoczesne pokoje, w pełni wyposażoną kuchnię, ładny taras, bezpłatny parking i Wi-Fi
Atrakcje w Mid Cape
- Spędź trochę czasu na pięknej plaży Kalmus i Bass River
- Sprawdź sklepy w Mashpee Commons i Cape Cod Mall
- Dołącz do rejsu łodzią, aby obserwować wieloryby
- Odwiedź Muzeum Johna F. Kennedy'ego w Hyannis
- Wybierz się na jednodniową wycieczkę do obszaru Upper Cape, aby przejechać się trasą rowerową Shining Sea Bikeway
- Odwiedź Muzeum Morskie Cape Cod
- Wybierz się na spacer o zachodzie słońca w zatoce Lewis Bay
- Wybierz się na jednodniową wycieczkę promem Island Queen Ferry na wyspę Martha’s Vineyard
3. Lower Cape (Dennis, Harwich i Chatham) – gdzie zatrzymać się, aby uprawiać sporty wodne

Lower Cape obejmuje miasta Dennis, Harwich i Chatham i znajduje się na wschód od Mid Cape. Polecam ten obszar plażowiczom, a także miłośnikom żeglarstwa, wędkarstwa i surfingu, ponieważ znajdują się tu przepiękne plaże, które oferują mnóstwo atrakcji.
Po dotarciu do Lower Cape zachwyci Cię widok piaszczystych plaż, uroczych budynków i malowniczych latarni morskich. Lower Cape słynie z najlepszego miejsca do uprawiania kitesurfingu i windsurfingu, a także z eleganckich klubów plażowych.
Tak, ta okolica jest również atrakcyjna dla podróżnych ceniących luksus, ponieważ można tu zobaczyć wiele pól golfowych, a także ekskluzywne restauracje i sklepy. Co powiesz na to?
Przyjrzyjmy się najlepszym miejscom noclegowym w Lower Cape.
Ośrodek wypoczynkowy i klub golfowy Wequassett
Ten duży hotel oferuje wszystko, czego potrzebujesz do luksusowego pobytu. Wequassett Resort oferuje 2 baseny, prywatną plażę, centrum fitness, pięknie urządzone pokoje, obsługę pokoju i pola golfowe. Uwielbiam hotelową restaurację z widokiem na ocean, która oferuje wykwintne dania i szeroki wybór drinków! Nie zorientujesz się, jak szybko minął tu czas, ponieważ jest tu tak wiele atrakcji, jak tenis, lekcje golfa i sporty wodne.
Więcej noclegów w Lower Cape
Hotel położony jest tuż przy plaży i oferuje odkryty basen, przestronne pokoje z widokiem na ocean, spa oraz bezpłatny parking
Ten hotel oferuje basen, komfortowe pokoje, kuchnię, bezpłatne Wi-Fi i znajduje się w odległości krótkiego spaceru od plaży
Ten obiekt Airbnb oferuje komfortowe pokoje z nowoczesnymi udogodnieniami, dobrze wyposażoną kuchnię, ładny taras i bezpłatny parking
Atrakcje w Lower Cape
- Spróbuj kitesurfingu lub windsurfingu na Mayflower Beach
- Odwiedź Muzeum Kolejnictwa w Chatham
- Podziwiaj dzieła sztuki w Muzeum Sztuki Cape Cod
- Weź lekcję golfa na polu golfowym Cranberry Valley
- Wypij lampkę wina w First Crush Winery
- Zjedz świeże owoce morza na targu rybnym Chatham Pier
- Zobacz malowniczą latarnię morską Chatham
- Zrelaksuj się na piaszczystych plażach Ridgevale Beach, West Dennis Beach i Red River Beach
4. Outer Cape (Eastham, Wellfleet i Truro) – na relaks

Kierując się na północ od Lower Cape, dotrzesz do Outer Cape, idealnego miejsca na nocleg dla plażowiczów, miłośników przyrody i tych, którzy chcą spędzić wakacje w spokojnym otoczeniu. Provincetown (mój pierwszy region) znajduje się na samym szczycie Outer Cape, ale jeśli wolisz spokojniejsze miejsce, Outer Cape ma jeszcze trzy miejscowości: Eastham, Wellfleet i Truro.
Wszystkie te miejsca oferują wyjątkowe szlaki turystyczne i spektakularne plaże, ale pozostając tutaj, nie tylko będziesz cieszyć się wspaniałymi krajobrazami, ale także będziesz mieć okazję odwiedzić galerie sztuki, znakomite restauracje rybne i lokalne puby. Muszę przyznać, że Outer Cape ma jedne z najlepszych barów serwujących małże, takie jak Arnold's Lobster i Lobster's Shanty, więc przygotuj się na ucztę!
Jeśli lubisz przygody na świeżym powietrzu, relaks na pięknych plażach i chcesz spędzić wakacje w relaksującym spokoju, oto najlepsze hotele, które starannie dla Ciebie wybrałem.
Whalewalk Inn położony jest w bujnej, zielonej okolicy i oferuje centrum fitness, pięknie urządzone pokoje, ekskluzywne spa oraz kryty basen. Goście mogą zrelaksować się w pięknym ogrodzie i podziwiać piękne krajobrazy. Plaże, pola golfowe i szlaki turystyczne znajdują się w niewielkiej odległości, więc jestem pewien, że po pobycie w tym hotelu poczują się Państwo zregenerowani!
Więcej noclegów w Outer Cape
Ten hotel oferuje basen, bar na miejscu, ładny ogród, wygodne pokoje i bezpłatny parking
Motel Cove oferuje odkryty basen, ładny ogród z widokiem, przestronne pokoje i bezpłatne Wi-Fi
Ten obiekt Airbnb położony jest w lesie i oferuje pięknie urządzone pokoje, w pełni wyposażoną kuchnię oraz taras z niesamowitym widokiem na przyrodę
Rzeczy do zrobienia w Outer Cape
- Zrelaksuj się na plaży Coast Guard Beach i Nauset Beach
- Przejdź szlakiem Red Maple Swamp Trail i Atlantic Cedar Swamp Trail
- Zjedz pyszne owoce morza w Friendly Fisherman lub Lobster's Shanty
- Wybierz się na spacer do Nickerson State Park
- Odwiedź Galerię Pan i Galerię Left Bank
- Odkryj rezerwat przyrody Mass Audubon Wellfleet Bay
- Zobacz latarnię morską Nauset
- Skosztuj drinków w South Hollow Spirits
| 👑 Cena luksusowa: | 200 dolarów |
| 💵 Średni zakres: | 150 dolarów |
| 🛏️ Budżet: | 100 dolarów |
| 🏠 Airbnb: | 200 dolarów |
| 💰 Ceny noclegów: | Średni |
| 📍 Najlepszy obszar: | Provincetown |
| 👪 Najlepsza okolica dla rodzin: | Mid Cape |
| 🛎️ Najlepszy luksusowy hotel: | Zajazd Lands End |
| 💵 Najlepszy hotel średniej klasy: | Zajazd Waterford |
| 👛 Najlepszy niedrogi hotel: | Courtyard Cape Cod |
BONUS: Najlepsze domy wakacyjne na Martha’s Vineyard

Martha's Vineyard to wyspa na Cape Cod, słynąca z pięknych zabytkowych zajazdów, letnich domów i malowniczych plaż. Martha's Vineyard zdecydowanie warta jest jednodniowej wycieczki, szczególnie latem, ale polecam również zostać tu na kilka dni, aby podziwiać niesamowite krajobrazy. Na Martha's Vineyard można łatwo dotrzeć promem Island Queen Ferry z Hyannis.
Nie ma tu zbyt wielu hoteli, dlatego preferowaną formą zakwaterowania są domy wakacyjne. Oto najlepsze oferty wynajmu wakacyjnego na Martha's Vineyard, uporządkowane według ceny malejącej.
Luksusowe (od 1000 USD wzwyż)
najbardziej szykowne miejsce – Jeśli szukasz luksusowego domu wakacyjnego na Martha's Vineyard, ten dom jest właśnie dla Ciebie. Ten piękny dom oferuje 4 przestronne sypialnie z nowoczesnymi udogodnieniami, dużą kuchnię i 3 łazienki. Uwielbiam bujny, zielony ogród z wygodnymi siedziskami, a plaże są w zasięgu krótkiej przejażdżki.
Średnia półka cenowa (400–500 USD) –
widok na ocean 180 stopni – Ten dom jest jedyny w swoim rodzaju na Martha’s Vineyard i oferuje zapierające dech w piersiach widoki na Ocean Atlantycki. Nie będziesz chciał opuszczać tarasu z widokiem na plażę! Do dyspozycji Gości jest jedna sypialnia i przestronna jadalnia z w pełni umeblowaną kuchnią. Wszystko, czego potrzebujesz na wyspie, znajduje się w zasięgu spaceru.
Vineyard Haven Paradise – Ten piękny dom wakacyjny położony jest w centralnej części Martha's Vineyard i oferuje urokliwy ogród, przestronne pokoje z nowoczesnymi udogodnieniami, dobrze wyposażoną kuchnię oraz bezpłatne Wi-Fi. Restauracje, sklepy i ścieżki rowerowe znajdują się w odległości krótkiego spaceru.
Budżet (do 250 USD)
Domek Oak Bluffs – Ten domek to idealne miejsce na pobyt na wyspie Martha's Vineyard dla osób podróżujących budżetowo. Ten uroczy dom oferuje 2 sypialnie, w pełni umeblowaną kuchnię, przyjemny ogród i bezpłatne Wi-Fi. Z domku można również łatwo dotrzeć do plaż i centrum miasta.
Często zadawane pytania dotyczące Cape Cod w stanie Massachusetts

🗺️ Gdzie najlepiej zatrzymać się na Cape Cod?
● Provincetown – dla osób wybierających się tam po raz pierwszy, zatrzymaj się w Lands End Inn
● Mid Cape – dla rodzin, zatrzymaj się w The Cove at Yarmouth
● Lower Cape – dla miłośników sportów wodnych, zatrzymaj się w Wequassett Resort
● Outer Cape – dla relaksu, zatrzymaj się w The Whalewalk Inn
✨ Jakie jest najładniejsze miasto na Cape Cod?
Provincetown jest najsłynniejsze, ale Lower Cape Towns, Dennis, Harwich i Chatham to jedne z najpiękniejszych miasteczek na Cape Code, oferujące wspaniałe plaże i niesamowite krajobrazy. Do najlepszych hoteli w okolicy należą Wequassett Resort i Bluegreen Vacations Soundings .
🤔 Gdzie powinienem zatrzymać się na Cape Cod po raz pierwszy?
Jeśli odwiedzasz Cape Cod po raz pierwszy, Provincetown to najlepsze miejsce na nocleg, ponieważ znajdziesz tu wszystko, czego potrzebujesz, od atrakcji kulturalnych po zajęcia na świeżym powietrzu. Do najlepszych hoteli w okolicy należą Lands End Inn i The Waterford Inn .
✈️ Jakie są najlepsze hotele w Cape Cod w pobliżu lotniska miejskiego Barnstable?
The Cove at Yarmouth i Courtyard Cape Cod to jedne z najlepszych hoteli na Cape Code w pobliżu lotniska miejskiego Barnstable.
🛎️ Które hotele w Cape Cod oferują ładne widoki?
The Cove at Yarmouth w South Yarmouth i Wequassett Resort & Golf Club w Harwich to jedne z najlepszych hoteli na Cape Cod, które oferują spektakularne widoki na ocean.
📷 Czego nie mogę przegapić w Cape Cod?
Oto niektóre z głównych atrakcji na Cape Code, których nie możesz przegapić.
● Cape Cod National Seashore
● Pomnik Pielgrzymów
● Las Stanowy Manuela F. Corrella
● Muzeum Wielorybnictwa
● Rezerwat Przyrody Mass Audubon Wellfleet Bay
● Kanał Cape Cod
● Plaża Dionis
Podsumowanie

To ostatni przystanek naszej podróży. Mam nadzieję, że lektura tego wpisu na blogu sprawiła Ci przyjemność i pomogła Ci wybrać idealny hotel na Cape Cod. Jestem pewien, że niezależnie od tego, którą okolicę wybierzesz, będziesz się świetnie bawić, ponieważ wszystkie dzielnice Cape Cod oferują wiele atrakcji i pięknych krajobrazów.
Na koniec. Nie zapomnij o wcześniejszej rezerwacji, aby zapewnić sobie miejsce i skorzystać z lepszych ofert hotelowych!
Nadal nie możesz wybrać wymarzonego hotelu? Pozwól, że pomogę Ci w krótkim podsumowaniu. Oto moje 2 ulubione hotele w Cape Cod, które mają świetną lokalizację i cieszą się dobrą opinią:
- Lands End Inn – najlepszy luksusowy hotel w Provincetown z niesamowitym widokiem na ocean i eleganckimi pokojami
- Waterford Inn – świetne miejsce na pobyt w Provincetown, z centralną lokalizacją i wygodnymi pokojami
Jeśli masz jakieś sugestie lub pytania dotyczące Cape Cod w stanie Massachusetts, śmiało zostaw komentarz poniżej. Z przyjemnością na nie odpowiem. Do zobaczenia wkrótce!
Ciesz się wakacjami na Cape Cod,
Eylul
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Eylul Tunc 



















