
Wyspa São Miguel, nazywana Zieloną Wyspą ze względu na zachwycającą przyrodę, jest największą z dziewięciu wysp archipelagu Azorów. Znajduje się 2 godziny lotu od kontynentalnej części Portugalii.
Niezależnie od tego, czy chcesz zrelaksować się w naturalnych gorących źródłach, dołączyć do wycieczki pieszej, czy podziwiać Ocean Atlantycki z panoramicznych punktów widokowych, ten ukryty klejnot oferuje to wszystko i wiele więcej... Możesz więc mieć problem z podjęciem decyzji, od czego zacząć.
Ponieważ właśnie wróciłem z wakacji na wyspie São Miguel, postanowiłem podzielić się swoimi wrażeniami w tym przewodniku po najlepszych atrakcjach na wyspie. Wszystkie atrakcje na liście są podzielone ze względu na lokalizację, dzięki czemu łatwo można podzielić wakacje między zachodnią, wschodnią i centralną część wyspy São Miguel .
Dołączyłem także bonus w postaci najlepszych wycieczek po wyspie, kilka praktycznych wskazówek na temat wynajmu samochodu, jedzenia, pogody i wiele więcej… Więc masz tu wszystko, czego potrzebujesz!
UWAGA: Jeśli chcesz odwiedzić inną wyspę archipelagu Azorów, na São Miguel znajduje się międzynarodowy port lotniczy Azorów, warto więc zatrzymać się i tam zajrzeć!
No to jedziemy!
Spis treści
Szybkie propozycje na pobyt
Jeśli chcesz po prostu zapoznać się z najlepszymi atrakcjami na wyspie, tutaj znajdziesz najlepsze wycieczki po wyspie São Miguel.
Najważniejsze rzeczy, które należy wcześniej zarezerwować:
- Odkryj wschodnią część Sao Miguel podczas tej wycieczki
- Dołącz do tej wycieczki po Sao Miguel West
- Wybierz się na wycieczkę z obserwacją wielorybów
Sprawdź tę mapę, aby zobaczyć, gdzie znajdują się najlepsze atrakcje i zajęcia na wyspie São Miguel:
1. Co robić na zachodnim wybrzeżu wyspy Sao Miguel na Azorach
Czas zwiedzić wszystkie najważniejsze atrakcje i cuda natury zachodniej części wyspy São Miguel, w tym Sete Cidades (siedem błękitnych i zielonych jezior), Mosteiros, piękne miasto Ponta Delgada i wiele innych!
Jeśli nie dysponujesz zbyt dużą ilością czasu na wyspie lub nie posiadasz samochodu, możesz przyłączyć się do całodniowej wycieczki po zachodniej części wyspy São Miguel, podczas której zostaniesz odebrany przez busa i otrzymasz lunch za 70 euro.
1.1 Doświadczenie Sete Cidades

Lagoa das Sete Cidades (jeziora siedmiu miast) to jedno z najpopularniejszych miejsc na wyspie i jedna z najlepszych atrakcji na Sao Miguel. I nie bez powodu – to miejsce jest absolutnie zachwycające!
Nazwa Sete Cidades pochodzi od siedmiu kraterów znajdujących się na wyspie Sao Miguel, powstałych w wyniku erupcji wulkanów sprzed milionów lat, w wyniku których powstały jeziora Verde, Azul, Santiago, Rasa, Alferes i Caldeiras Secas.
Jeziora Zielone i Błękitne (nazywane jeziorami bliźniaczymi) są zdecydowanie tutejszą główną atrakcją: 2 z 7 cudów Portugalii!
Choć wyglądają jak dwa oddzielne jeziora, w rzeczywistości są jednym jeziorem przedzielonym mostem. W rezultacie jezioro jest w połowie niebieskie, w połowie zielone, odbijając zarówno niebo, jak i otaczające je wzgórza. Efekt wizualny jest po prostu niesamowity!
Wędrówki po Sete Cidades

Tutaj możesz również podążać wieloma szlakami turystycznymi, z których każdy zajmuje kilka godzin (2/3 godziny) i oferuje niesamowite widoki. Oto 2 NAJLEPSZE szlaki, które tu znajdziesz:
- Mata Do Canário: Ten szlak trwa około 3-3,5 godziny i ma długość 12 km (7,3 mil). Zaczyna się w pobliżu Lasu Kanaryjskiego i prowadzi wokół błękitnego jeziora, kończąc się w wiosce Sete Cidades. Podczas wędrówki będziesz podziwiać wspaniałe widoki na jeziora, łagodne zielone wzgórza, wybrzeże i zwierzęta, takie jak krowy. Więcej informacji o szlaku znajdziesz tutaj.
- Vista do Rei: Ta wędrówka rozpoczyna się w niesamowitym punkcie widokowym Vista do Rei i prowadzi w dół do wioski Sete Cidades, przechodząc przez przeciwległe strony krateru jeziora niż Mata do Canário. Szlak jest krótszy od poprzedniego, ma 7 km długości i zajmuje 2-3 godziny, ale nadal oferuje widoki na Sete Cidades po prawej stronie i wybrzeże wyspy São Miguel po lewej. Więcej informacji o wędrówce tutaj.
Punkty widokowe w Sete Cidade
Oprócz wspaniałych wędrówek, Sete Cidade oferuje również niesamowite punkty widokowe, do których można dojechać samochodem co 5 minut. Roztaczają się z nich zapierające dech w piersiach widoki na jezioro i naturalne krajobrazy.
Oto lista rzeczy, które MUSISZ zobaczyć:

- Miradouro da Vista do Rei – Ten punkt widokowy oferuje najlepsze widoki na siedem jezior i znajduje się tuż obok opuszczonego hotelu Monte Palace. Można do niego dojechać samochodem, ponieważ na miejscu znajdują się 2 parkingi.
- Miradouro da Boca do Inferno (Paszcza Piekła) – Do tego punktu widokowego można dotrzeć krótkim, łatwym spacerem trwającym 15 minut. Roztacza się z niego naprawdę wspaniały widok na jeziora znajdujące się na kraterach dawnych wulkanów!
- Miradouro da Lagoa de Santiago – Stąd rozciąga się widok bezpośrednio na małe jezioro wulkaniczne otoczone dziewiczą, zieloną przyrodą. Można tam dotrzeć jednym z licznych szlaków pieszych w okolicy, ale po dotarciu do oficjalnego punktu widokowego, należy przejść jeszcze około 500 metrów, aby podziwiać najlepsze widoki.
- Miradouro do Cerrado das Freiras – Ten punkt widokowy Miradouro położony jest na plantacji przypominającej dżunglę i oferuje widok na zielone jezioro. Dotrzesz tam krótkim spacerem pod górę lub samochodem. Punkt widokowy znajduje się tuż przy ulicy!
Jeśli chcesz zobaczyć najlepsze z siedmiu wzgórz, dołącz do tej 8-godzinnej wędrówki z przewodnikiem przez jeziora kraterowe i spektakularne punkty widokowe, wliczając w to lunch piknikowy, za 60 euro
Lokalizacja: Mapy Google
1.2 Pływaj na ciepłej plaży Ponta da Ferraria

Ponta da Ferraria to piękna plaża na najbardziej wysuniętym na zachód punkcie wyspy, z małym basenem termalnym, bardzo dobrze wyposażonym w przebieralnie, toalety, prysznice i ratownika na służbie.
Woda w basenie jest podgrzewana przez naturalne źródło geotermalne pod falami i miesza się z zimną wodą z oceanu, dzięki czemu różne obszary basenu mają różne temperatury od 18°C do 28°C.
W czasie odpływu do basenu można łatwo dostać się przez małą zatoczkę w oceanie, dlatego sprawdź dokładnie, kiedy dokładnie jest czynne w dniu, w którym się wybierasz!
Ponadto, ze względu na czarne kamienie wulkaniczne, plaża jest bardzo gorąca, dlatego pamiętaj o zabraniu ze sobą kremu z filtrem przeciwsłonecznym!
Lokalizacja: Mapy Google
1.3 Zobacz skały plaży Mosteiros

Plaża Mosteiros położona jest przy małym miasteczku Mosteiros, 45 minut jazdy od Punta Delgada. Wyróżnia się ona ciekawymi formacjami skalnymi wyłaniającymi się z oceanu, czarnym piaskiem i naturalnym basenem .
Ta przestronna plaża oferuje jedne z najpiękniejszych zachodów słońca na całej wyspie, a w okolicy znajduje się wiele kawiarni, w których można je podziwiać przy drinku w ramach happy hour!
Lokalizacja: Mapy Google
1.4 Odwiedź plantację ananasów na Azorach

Czy wiesz, że na wyspie Sao Miguel znajduje się ponad 6000 plantacji ananasów i że jest to jedyne miejsce na świecie, gdzie uprawia się je w szklarniach?
Kilka plantacji ananasów na wyspie jest otwartych dla zwiedzających. Zwiedzanie tych plantacji to świetna okazja, aby dowiedzieć się, jak ananasy rosną, a także poznać ich historię w Sao Miguel.
Byłem na jednej z nich (plantacji ananasów Augusto Arruda) i mogę ci podpowiedzieć: kiedyś na Azorach produkowali dużo pomarańczy, ale mieli kiepski rok i wszystkie plony obumarły. Ponieważ pomarańcze rozmnażają się przez 4 lata, a ananasy tylko od 8 miesięcy do 2 lat (w zależności od odmiany), zaczęli uprawiać je zamiast nich.
Obecnie produkuje się tam bardzo specjalny rodzaj ananasa, niezwykle słodki i pyszny. Jest on hodowany głównie na Azorach na potrzeby lokalnej konsumpcji i turystów, a eksport jest minimalny.
Ta plantacja w Ponta Delgada udostępniła turystom darmowy wstęp, więc można zobaczyć, jak rośnie. Pomysł jest naprawdę dobry – można wejść i przeczytać wszystkie informacje za darmo, a na koniec wizyty dostaje się nawet darmowy likier ananasowy i dżem.

Następnie musisz zdecydować, czy chcesz zamówić coś innego, czy kupić dżem w sklepie z pamiątkami (możesz też po prostu odejść, nie żywiąc urazy!).
Cała wizyta trwa około 15-20 minut i jest bardzo przyjemna i interesująca, zwłaszcza jeśli podróżujesz z dziećmi!
PS: Ta i następna lokalizacja nie znajdują się dokładnie na zachodzie, ale mimo to dodaję je tutaj, ponieważ prawdopodobnie nie znajdziesz tam zbyt wiele do zrobienia w samym Ponta Delgada.
Lokalizacja: Mapy Google
1.5 Zwiedzanie Ponta Delgada

Ponta Delgada to jedno z najlepszych (i głównych) miast na wyspie São Miguel , skąd wyrusza większość wycieczek do najciekawszych atrakcji. Jeśli więc masz wystarczająco dużo czasu, zdecydowanie warto je odwiedzić!
Polecam po prostu zatracić się w brukowanych uliczkach miasta. Zwróć uwagę na nabrzeże Ponta Delgada, centralny plac, łuki bram miejskich i kilka zabytkowych kościołów.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o historii tego miasta, polecam wzięcie udziału w 3,5-godzinnej pieszej wycieczce z przewodnikiem , w trakcie której dowiesz się, jak powstała wyspa Sao Miguel, jakie sławne osoby są związane z tym miastem, a także poznasz bliżej architekturę, którą tam spotkasz.

Są także 3(!) ogrody botaniczne, które zdecydowanie warto odwiedzić, sprawdź je:
- Jardim Botânico António Borges – To najsłynniejszy ogród botaniczny na wyspie São Miguel, z grotami, egzotycznymi roślinami, stuletnimi drzewami i przyjemną kawiarnią, w której można zjeść pyszną przekąskę. Właściwie trochę przypominał mi park Quinta da Regaleira w Sintrze, ze względu na architekturę pałacu i sposób organizacji. A wstęp jest bezpłatny!
- Palacio de Sant'Ana – Ten piękny ogród znajduje się na terenie Pałacu Prezydenckiego i oferuje jezioro, a także liczne drzewa i kwiaty. To idealne miejsce na spacer i podziwianie okolicy. Wstęp kosztuje 2 euro (przed wejściem należy okazać dokument tożsamości).
- Jardim Botânico José do Canto – wstęp kosztuje 5 euro, a sam ogród jest dość duży i ładnie zagospodarowany (zobacz mapę tutaj). Zobaczysz tu kilka endemicznych roślin i unikatowych drzew, a cała wizyta może zająć około godziny!
PS: Jeśli dodatkowo chcesz odwiedzić jakieś lokalne miejsce, wybierz się do małej wioski rybackiej Caloura , oddalonej zaledwie 20 minut od Ponta Delgada!
2. Atrakcje w centralnej części wyspy São Miguel na Azorach

Centralna część wyspy São Miguel jest równie piękna i bogata w atrakcje przyrodnicze, co jej zachodnie i wschodnie wybrzeże, dlatego musiałem poświęcić jej osobny rozdział. Zobaczmy, co warto zobaczyć w centrum São Miguel.
2.1 Zrelaksuj się w Ribeira Grande

Położona na północy São Miguel, to zdecydowanie moja ulubiona plaża (i największa, na jakiej byłem) na całej wyspie. Jest tu mnóstwo miejsca dla każdego, więc nigdy nie jest tłoczno.
Fale są idealne również dla początkujących surferów. Łatwo je złapać, a woda jest płytka aż do brzegu, więc znajdziesz tu wiele szkół surfingu , gdzie możesz wziąć lekcje. Przypomniało mi to nawet Florianópolis w Brazylii , bo warunki wydają się idealne dla początkujących surferów!
Jak prawie wszędzie na wyspie, plaża jest w pełni wyposażona i oferuje wszystkie udogodnienia: prysznice, toalety, przebieralnie oraz opiekę ratowników! Jest też przyjemna kawiarnia z widokiem na ocean!
Lokalizacja: Mapy Google
2.2 Zobacz Salto do Cabrito

To mały i piękny wodospad, przy którym można zatrzymać się, aby zażyć orzeźwiającej kąpieli (latem woda nie jest zbyt zimna), zrobić piknik lub po prostu po prostu go podziwiać… wstęp jest bezpłatny !
Można tam dotrzeć na dwa sposoby: albo idąc 20 minut pieszo od Termas das Caldeiras (inne naturalne baseny termalne), albo jadąc samochodem i parkując tuż przy wodospadzie.
PORADA EKSPERTA: Jeśli jedziesz samochodem, nie zatrzymuj się zaraz po zobaczeniu pierwszego miejsca parkingowego, tylko idź jeszcze 3 minuty w dół, aby dojść bezpośrednio do wodospadu. W przeciwnym razie będziesz musiał pokonać dość strome podejście w drodze powrotnej!
Lokalizacja: Mapy Google
2.3 Zanurz się w basenach termalnych Caldeira Velha

Dosłownie na środku drogi łączącej Riberia Grande z Ponta Delgada znajdują się inne niesamowite baseny termalne z wodospadem w tle! Caldeira Velha to idealne miejsce na spacer lub po prostu relaks w ciepłej wodzie.
Sama wizyta w tych kąpieliskach kosztuje 3 euro dla osoby dorosłej, a jeśli chcesz dodatkowo popływać, to zapłacisz łącznie 10 euro. Pamiętaj jednak, że woda jest nieco zimniejsza niż w Poça da Dona Beija.
Przyjmują tylko 150 osób na godzinę, więc łatwo o braki. Radzę zarezerwować miejsce z wyprzedzeniem, jeśli chcesz tam pójść!
Możesz je nawet odwiedzić w ramach tej półdniowej wycieczki z przewodnikiem z Ponta Delgada, w ramach której zabiorą Cię również do spokojnego jeziora kraterowego Lagoa do Fogo i do Ribeira Grande, za 40 euro.
Cena: 3 € za wstęp / 10 € jeśli chcesz popływać w basenie termalnym
Lokalizacja: Mapy Google
2.4 Odwiedź plantację herbaty Cha Gorreana

Gorreana to JEDYNA plantacja herbaty w Europie, więc wykorzystaj swoją szansę!
Plantacja herbaty Chá Gorreana należy do rodziny w piątym pokoleniu; uprawiają tu herbatę od 1883 roku! Kiedyś na wszystkich Azorach było 62 plantacje herbaty, ale teraz pozostała tylko Cha Gorreana.
Obecnie fabryka herbaty jest otwarta dla zwiedzających i stanowi ciekawe miejsce, które warto zwiedzić, aby zobaczyć, jak tradycyjnymi metodami, przy użyciu maszyn „Marshalls” pochodzących z lat 40. XIX wieku, wytwarza się herbatę czarną, zieloną i oolong.
Dowiesz się wiele o przetwarzaniu i produkcji herbaty, a na koniec wizyty możesz odwiedzić herbaciarnię i sklep z pamiątkami, aby spróbować różnych rodzajów herbat! Wizyta jest również bezpłatna!
Lokalizacja: Mapy Google
3. Co robić na wschodnim wybrzeżu wyspy São Miguel
Jak wspomniałem we wstępie, podzieliłem najlepsze atrakcje na wyspie São Miguel według stref. Założyłem, że prawdopodobnie będziesz chciał najpierw zobaczyć wszystko, co znajduje się w jednej części wyspy, a dopiero potem udać się do drugiej.
Zacznę moją listę od wschodniego wybrzeża, oferującego wiele cudów natury, takich jak jezioro Furnas, czy parki, takie jak Ogrody Terra Nostra. Jeśli masz wypożyczony samochód , możesz zwiedzać je we własnym tempie i preferencjach. W przeciwnym razie znalazłem świetną wycieczkę z przewodnikiem , która zabierze Cię do większości atrakcji wschodniego wybrzeża w jeden dzień, za 70 euro od osoby.
3.1 Zorganizuj piknik nad jeziorem Furnas

Wzdłuż południowego wybrzeża wschodniej części wyspy Sao Miguel znajduje się jezioro Furnas, którego wody są podgrzewane przez otaczające je klify z lawy. To piękne miejsce, gdzie można po prostu odpocząć, pospacerować i podziwiać widoki na wodę lub urządzić piknik.
Tutaj znajduje się również muzeum (Capela de Nossa Senhora das Vitórias), do którego można wejść za jedyne 3 euro i dowiedzieć się o inicjatywie czyszczenia jeziora. Odwiedziliśmy je i byliśmy pod wrażeniem, jak bardzo ludzie tam pracujący dbają o ten projekt!
Niestety, około 50 lat temu ludzie wrzucali do jeziora chemikalia, więc teraz powoli oczyszczają jezioro, próbując odbudować jego naturalne siedlisko. Niestety, wody wciąż cierpią z tego powodu (widać to po małej pianie), ale powoli osiągają swój cel!
Jeśli nie masz samochodu, aby tam dotrzeć, możesz zwiedzić to miejsce w ramach 4-godzinnej wycieczki z przewodnikiem do Sete Cidades, Furnas i Lagoa do Fogo (Jezioro Ognia) za 48 euro.
Lokalizacja: Mapy Google
3.2 Zobacz Fumarolas da Lagoa das Furnas

Na północ od jeziora Furnas znajduje się park, w którym znajduje się prawdziwa atrakcja tego miejsca: podziemne paleniska (Fumarole) w źródłach geotermalnych.
Około godziny 11:00 zobaczysz ludzi wkładających do dołka tradycyjny Cozido das Furnas, typową portugalską potrawkę z wołowiny, ziemniaków i warzyw, która będzie przygotowywana przez 6-7 godzin. Każdy dołek jest oznaczony nazwą restauracji, w której aktualnie się gotuje. To świetny sposób na wybór miejsca na kolację!
Wstęp do Fumaroli kosztuje 3 euro , a stamtąd można również wybrać się na dwugodzinną wędrówkę do wodospadu za dodatkowe 7 euro. Przy wejściu na szlak należy okazać bilet wstępu do parku, więc uważaj, żeby go nie zgubić!
Lokalizacja: Mapy Google
3.3 Zanurz się w gorących źródłach w Poça da Dona Beija

Poça da Dona Beija to doskonale zorganizowany kompleks gorących źródeł i basenów termalnych, z których każdy ma inną temperaturę wody, więc z pewnością znajdziesz coś dla siebie! Miejsce to położone jest w otoczeniu przypominającym dżunglę, dzięki czemu od razu poczujesz się zrelaksowany.
Oferują również przebieralnie, prysznice i szafki, ale dostęp do tych dwóch ostatnich jest płatny. Słyszałam jednak, że nie zaleca się natychmiastowego brania prysznica, ponieważ dobre minerały ze źródeł potrzebują czasu, aby wchłonąć się w skórę!

Uwielbiam to miejsce, jest takie piękne i ciche… zdecydowanie jedna z moich ulubionych atrakcji na Sao Miguel. Jest ono otwarte przez cały dzień (od 8:30 do 23:00)!
PORADA EKSPERTA: Upewnij się, że nosisz ciemne stroje kąpielowe do gorących źródeł i nie moczysz farbowanych włosów. Woda w źródłach jest żółtawa i może zabarwić strój kąpielowy i włosy.
Cena: 8 €
Lokalizacja: Mapy Google
3.4 Zrelaksuj się w Ogrodach Terra Nostra

Jeśli chcesz spędzić trochę czasu w ciszy i spokoju na łonie natury, zdecydowanie polecam wizytę w Ogrodach Terra Nostra, które są częścią hotelu Terra Nostra w mieście Furnas.
W parku Terra Nostra możesz zanurzyć się w gorących źródłach, po prostu pospacerować i zatracić się w pięknych ogrodach lub zjeść pyszny posiłek w restauracji hotelu Terra Nostra , gdzie serwują jedną z najlepszych gulaszów cozido w całym Furnas!
UWAGA: Wstęp kosztuje 10 EUR (5 EUR dla dzieci), ale pamiętaj, że muzeum zamykane jest dość wcześnie (o 16:30), więc postaraj się przyjść rano, jeśli chcesz w pełni skorzystać z atrakcji!
Można również odwiedzić to miejsce w ramach całodniowej wycieczki , obejmującej wizytę na plantacji herbaty Gorreana, nad jeziorem Furnas i w gorących źródłach, za 60 euro.
Lokalizacja: Mapy Google
3.5 Zobacz źródła błotne Caldeiras

Zaledwie 5 minut jazdy od Terra Nostra znajdują się baseny geotermalne Caldeiras. Te gorące i błotne źródła znajdują się w tym samym kompleksie wulkanicznym co jezioro Furna, w otoczeniu soczyście zielonych drzew. To kolejne miejsce na Sao Miguel, gdzie można obcować z naturą i odpocząć.
Jeśli tam pojedziesz, zobaczysz gejzery, a mgła unosząca się z lądu sprawi, że od razu poczujesz ich zapach… nie możesz tego przegapić!
Miejsce to znajduje się w pobliżu bezpłatnego parkingu, a wstęp jest bezpłatny, więc możesz po prostu zatrzymać się i je zobaczyć (jeśli nie przeszkadza ci zapach, jest on dość intensywny!).
Lokalizacja: Mapy Google
3.6 Podziwiaj widoki z różnych punktów widokowych na wschodzie Miradouros
Jesteś fanem punktów widokowych? W takim razie ucieszy Cię informacja, że na wschodnim wybrzeżu Sao Miguel znajdziesz wiele klifowych punktów widokowych z panoramicznym widokiem na Ocean Atlantycki.
Punkty widokowe rozmieszczone są jeden po drugim, co około 5 minut, a każdy z nich ma miejsce parkingowe!
Jeśli masz samochód, możesz wybrać się na wycieczkę „Miradouros” i podziwiać Ocean Atlantycki z różnych perspektyw. Jeśli brzmi to interesująco, sprawdź moje ulubione punkty widokowe na wschodnim wybrzeżu Sao Miguel:

- Miradouro da Ponta do Sossego – To zdecydowanie mój ulubiony Miradouro, niezwykle zadbany, z zadbanymi ogrodami i przyciętymi krzewami, ławkami wszędzie, miejscami piknikowymi i grillem… Naprawdę piękne miejsce!
- Miradouro da Ponta da Madrugada – Ten zapierający dech w piersiach punkt widokowy oferuje niemal takie same widoki jak Ponta do Sossego, ale w bardziej dzikim otoczeniu z dzikimi drzewami i nieprzycinanymi krzewami oraz mniejszą liczbą tłumów.
- Punkt widokowy Vista dos Barcos – Ten niewielki punkt widokowy oferuje piękny widok na latarnię morską i port z góry (jeśli masz ochotę, możesz wybrać się na pieszą wędrówkę do latarni). Znajdują się tam również miejsca do siedzenia, idealne na piknik.
PS: Kolejnym obowiązkowym punktem widokowym na Sao Miguel jest Ermida de Nossa Senhora da Paz , starożytna kaplica położona na południu wyspy, zbudowana po objawieniu się Matki Boskiej pasterzowi. Stąd roztacza się najlepszy widok na zielone pola i wysepkę Vila Franco do Campo.
3.7 Poznaj Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões

To zdecydowanie mój ulubiony park na Sao Miguel. Wygląda jak scena z bajki. Hortensje wszędzie, wodospady i młyny, a do tego bujne, zielone klify… Przypomniał mi Bali albo Hobbiton w Nowej Zelandii !
Znajdziesz tu dwa piękne wodospady oddalone od siebie o 600 metrów: pierwszy jest główną atrakcją i wypływa z klifu porośniętego drzewami, a drugi położony jest w otoczeniu przypominającym ogród. Nie przegap ich!
Zdecydowanie jest to miejsce, w którym można odpocząć w ciszy i spokoju, ale jeśli czujesz, że jest tu zbyt cicho, możesz przyłączyć się do wycieczki kanioningowej , podczas której odkryjesz Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões, skacząc, zjeżdżając na linie i zjeżdżając po wodospadach, za 55 euro.
Lokalizacja: Mapy Google
BONUS: Najlepsze wycieczki w São Miguel

Jeśli nie chcesz wynajmować samochodu na czas wakacji w São Miguel, możesz także zwiedzić wyspę, korzystając z jednej z wielu oferowanych wycieczek.
Wspominałem już we wcześniejszym poście o dwóch całodniowych wycieczkach, które pozwolą Ci zwiedzić wschodnie i zachodnie wybrzeże São Miguel, ale chcę Ci przedstawić jeszcze kilka opcji. Sprawdź je poniżej:
- Wycieczka z obserwacją wielorybów – Chcesz zobaczyć płetwale błękitne? Wybierz się na 3-godzinny rejs łodzią z obserwacją wielorybów wokół plaż i wysepek Vila Franca do Campo (skąd wyrusza wycieczka). Za 55 euro zobaczysz wieloryby, delfiny, żółwie morskie i wiele innych zwierząt z przewodnikiem – biologiem morskim.
- Całodniowa wycieczka na świeżym powietrzu z lunchem – Dołącz do tej jednodniowej wycieczki po siedmiu miastach i Lagoa do Fogo z lunchem, podczas której zobaczysz zielone i błękitne jeziora oraz jedne z najbardziej imponujących widoków wyspy. Wycieczka obejmuje również odbiór z hotelu w Vila Franca do Campo lub Ponta Delgada, a wszystko to za 70 €.
- Jeep, rower i kajak – Jeśli uwielbiasz sporty na świeżym powietrzu, ta jednodniowa wycieczka jest właśnie dla Ciebie! Odbierzemy Cię z hotelu w Punta Delgada i zawieziemy do rezerwatu przyrody Siedmiu Miast, gdzie popływasz w kraterze wulkanicznym, przeżyjesz pełną przygód przejażdżkę brzegiem jeziora i będziesz podziwiać niesamowite widoki za jedyne 75 euro.
- Kąpiele termalne i kolacja – Spędź relaksujący wieczór w łaźniach termalnych Poça da Dona Beija w Furnas podczas tej 6-godzinnej wycieczki nocnej z Ponta Delgada. Zanurz się w głębokim basenie naturalnym, wybierz się na spacer przyrodniczy z przewodnikiem i spróbuj Cozido das Furnas, tradycyjnego portugalskiego gulaszu, za 65 euro.
Informacje praktyczne
Teraz, gdy zaplanowaliśmy już wszystkie atrakcje, przedstawiamy kilka praktycznych informacji, które mogą się przydać, zanim udasz się na São Miguel i pozostałe wyspy archipelagu Azorów.
Gdzie się zatrzymać na Sao Miguel

Jeśli zastanawiasz się, gdzie zatrzymać się na Sao Miguel, Ponta Delgada to zdecydowanie najlepsze miasto na wyspie, skąd rozpoczyna się większość wycieczek do najciekawszych atrakcji. Poniżej zebrałem jedną świetną opcję na każdą kieszeń – sprawdź je:
- Luksus (od 200 EUR): Grand Hotel Açores Atlântico – Ten zachwycający 5-gwiazdkowy hotel położony jest w doskonałej lokalizacji z widokiem na marinę w Ponta Delgada. Oferuje on restaurację na miejscu, podgrzewany kryty basen i 8 sal konferencyjnych.
- Średnia półka cenowa (70–170 EUR): Casa das Palmeiras Charming House – poczuj się jak w domu w tym niezwykle urokliwym domu, w którym czekają eleganckie pokoje z prywatnymi balkonami i najpyszniejsze śniadanie, jakie kiedykolwiek zjesz… a wszystko to w świetnej cenie!
- Budżet (do 50 €): Hotel Alcides – Jeśli chcesz zatrzymać się na wakacjach za niewielkie pieniądze, sprawdź ofertę tego niedrogiego hotelu z niezwykle przyjazną obsługą, przestronnymi pokojami i całodobową obsługą pokojową!
Gdzie zjeść na Sao Miguel, Azory

Będąc odległą wyspą na środku Oceanu Atlantyckiego, São Miguel oferuje kilka osobliwych i pysznych potraw, których MUSISZ spróbować podczas swojej wizyty. Zebrałem więc tutaj krótką listę najbardziej typowych przysmaków wyspy i miejsc, gdzie można ich spróbować:
PS: Poza kilkoma miastami na wyspach nie ma zbyt wielu restauracji, a niektóre z najlepszych skupiają się w Ponta Delgada
- Cozido das Furnas: To jedna z najbardziej tradycyjnych potraw na Azorach: gulasz z mięsa, ziemniaków i warzyw, gotowany w garnku (z wykorzystaniem ciepła źródeł geotermalnych) i zakopywany przez 6-7 godzin. Najlepszym miejscem, aby go spróbować, jest zdecydowanie hotel Terra nostra .
- Ananas: Na Azorach produkuje się wyjątkowy rodzaj ananasa, supersłodki i mniejszy niż przeciętny. Można go kupić na licznych targowiskach lub odwiedzić plantację ananasów, aby dowiedzieć się, jak się je uprawia. Na wyspie jest 6000 plantacji, ale tylko kilka z nich jest dostępnych dla zwiedzających, jak na przykład plantacja ananasów Augusto Arruda, gdzie można dostać za darmo likier ananasowy i dżem!
- Owoce morza: Bogactwo życia morskiego zamieszkujące wody oceaniczne wokół Azorów sprawia, że świeże ryby są tu po prostu przepyszne! Jednym z najlepszych miejsc, aby ich spróbować, jest Bar Caloura , położony w niesamowitym miejscu z bezpośrednim widokiem na ocean. Do dań, których koniecznie trzeba spróbować, należą małże w sosie, stek z tuńczyka i ciasto ananasowe.
- BBQ: Na Azorach kultura piknikowania jest bardzo silna, dlatego w każdej części wysp znajdziesz zorganizowane i czyste miejsca piknikowe z koszami na śmieci, stołami, ławkami itp. Bardzo często można je znaleźć w punktach widokowych (miradouros): idealnym miejscu, aby przynieść własne jedzenie i delektować się nim, podziwiając zapierające dech w piersiach widoki na zachód słońca i wodę!
- Quiejadas da Vilas: Na tej liście nie mogło zabraknąć czegoś słodkiego, a te pieczone tarty są po prostu przepyszne! Te kremy z żółtkiem pochodzą z Vila Franca do Campo, więc najlepiej spróbować ich w lokalnej piekarni , ale można je znaleźć w każdej kawiarni lub piekarni na wyspie.
W zależności od tego, ile czasu masz na wyspie, możesz spróbować tego dania samodzielnie lub dołączyć do tej wycieczki kulinarnej w małej grupie w Ponta Delgada, z doświadczonym lokalnym przewodnikiem. Zabiorą Cię na degustację lokalnych specjałów na wielu lokalnych targowiskach i w restauracjach, takich jak Mercado da Graca, Louvre Michaelense i O Principe dos Queijos. Wycieczka trwa 3 godziny i kosztuje 80 euro.
Pogoda na Sao Miguel


Pogoda na Azorach oferuje łagodne temperatury przez prawie cały rok, wahające się od minimum 13°C (55°F) do maksimum 28°C (82°F) latem; praktycznie nie ma tam okresu poza sezonem! Tak czy inaczej, cieplejszy i najlepszy czas na wyjazd na Azory to okres od czerwca do października .
Ponieważ Wyspy Azorskie leżą na środku Oceanu Atlantyckiego, pogoda może się tu zmieniać bardzo szybko, dlatego należy być przygotowanym na nieoczekiwane opady deszczu, które mogą wystąpić w każdej chwili… Miejscowi mawiają, że w ciągu jednego dnia można doświadczyć wszystkich czterech pór roku, i to prawda.
Jeśli chcesz sprawdzić pogodę w wybranej części wyspy przed wyjazdem, Spot Azores to bardzo fajna i przydatna strona (możesz też pobrać aplikację), która oferuje podgląd na żywo z kamery internetowej, pokazujący warunki w danym miejscu. W ten sposób zaplanowaliśmy, którą część wyspy odwiedzimy dzisiaj. 🙂
Najlepiej zabrać ze sobą lekką kurtkę i parasol, ale jednocześnie okulary przeciwsłoneczne i mocny krem z filtrem przeciwsłonecznym… Słońce jest tam bardzo mocne!
Wynajem samochodu

Najlepszym sposobem na poruszanie się po Sao Miguel jest zdecydowanie samochód. Transport publiczny na wyspie nie jest zbyt dobry, a wiele naturalnych miejsc jest niedostępnych w inny sposób (chyba że zdecydujesz się na wycieczkę z przewodnikiem). Właśnie tak zrobiliśmy i nie żałujemy!
Poza tym posiadanie własnego, wynajętego samochodu na Azorach oferuje wiele korzyści. Drogi są tu bardzo dobrej jakości (nie ma tu tak dużych wzniesień jak na Maderze), a ruch uliczny jest niewielki o każdej porze dnia, więc dotarcie do celu jest dość łatwe.
Inne zalety wynajmu samochodu? Roztacza się z niego mnóstwo pięknych widoków, można zatrzymać się w dowolnym punkcie widokowym po drodze, a do tego prawie wszędzie jest darmowy parking!
Wynajęcie samochodu na wyspie São Miguel jest możliwe tylko w Ponta Delgada i kosztuje około 80 euro dziennie (w sezonie do 100 euro). To zdecydowanie nie jest super przystępna cena, np. 10 euro dziennie, ale takie są obecne ceny i szczerze mówiąc, nie sądzę, żeby w przyszłości miały się obniżyć. Jeśli podróżujesz z rodziną lub grupą znajomych, możesz się podzielić!
Inne wyspy na Azorach

Właśnie zobaczyliśmy wszystko, co ma do zaoferowania Sao Miguel, część archipelagu Azorów, ale zostało nam jeszcze 8 wysp!
Mimo że Sao Miguel jest największą wyspą i jedyną posiadającą lotnisko obsługujące loty międzynarodowe i bezpośrednie, można stąd popłynąć promem lub polecieć lotami krajowymi na inne wyspy.
Mimo że wszystkie wyspy oferują zachwycającą przyrodę, każda jest wyjątkowa i piękna, dlatego zebrałem krótką listę 8 pozostałych wysp archipelagu Azorów, abyście wiedzieli, czego możecie się po każdej z nich spodziewać:
- Terceira – to trzecia co do wielkości wyspa Azorów, znana z bogatej kultury i licznych letnich festiwali . Podobnie jak na Sao Miguel, można tu zanurzyć się w naturalnych basenach lub na wspaniałych plażach, zwiedzić prawdziwy wulkan (Algar do Carvão) i odwiedzić miasto Angra do Heroísmo, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, które swoimi kolorowymi uliczkami przypomina Kubę.
- Pico – Pico, druga co do wielkości wyspa archipelagu Azorów, znana jest jako wyspa gór, z najwyższym szczytem Portugalii (ponad 2100 m n.p.m.) – jednym z najpopularniejszych szlaków turystycznych w Europie! Krajobraz wyspy charakteryzuje się dużym wulkanem, kamiennymi murami i winnicami. Mieszkańcy produkują tu białe i czerwone wino od XV wieku.
- Corvo – znana jako „Czarna Wyspa Azorów”, to najmniejsza z wysp archipelagu, z zaledwie jedną wioską i populacją liczącą 400 osób, które są bardzo przyjazne turystom. Jeśli kochasz ptaki, to miejsce jest idealne, ponieważ można tu spotkać rzadkie gatunki ptaków wędrownych z całego świata.
- Faial – Faial nazywana jest „Błękitną Wyspą” ze względu na niezliczone niebieskie hortensje , które latem pokrywają wyspę i jest czwartą co do wielkości wyspą archipelagu. Jest to popularny przystanek dla osób przemierzających Atlantyk, dlatego zawsze panuje tu ożywiona atmosfera, szczególnie latem.

- Wyspa Flores – Flores (co oznacza kwiaty) to najzieleńsza wyspa na Azorach, z bujnymi ogrodami botanicznymi, mnóstwem różnorodnych kwiatów, dziką fauną, jeziorami kraterowymi i licznymi wodospadami… Raj dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku! Z populacją 4000 mieszkańców, wyspa Flores jest mało turystyczna i bardzo spokojna.
- São Jorge – Ta wyspa to raj dla smakoszy , znana z najlepszych serów (jak słynny Queijo São Jorge) i owoców morza na Azorach. Znajduje się tu także jedyna w Europie plantacja kawy, gdzie można delektować się pyszną kawą, podziwiając jednocześnie piękny widok na wyspę Pico.
- Graciosa – co oznacza „pełna wdzięku” – ta mała wyspa jest bardzo spokojna i jest w rzeczywistości najbardziej płaską wyspą na Azorach, dlatego jest wykorzystywana w celach rolniczych. To miejsce jest idealne do nurkowania, obserwowania delfinów i wielorybów lub po prostu relaksu na jednej z dwóch plaż.
- Santa Maria – Położona najdalej na południe, Santa Maria oferuje najcieplejszą i najbardziej słoneczną pogodę na Azorach, charakteryzującą się białymi, piaszczystymi plażami i krystalicznie czystą wodą, w której można pływać i nurkować przez cały rok. Ta wyspa jest również najstarszą wyspą archipelagu Azorów, dlatego nazywana jest „wyspą matką”.
| 🤩 Zakres działań: | Przeciętny |
| 👪 Ocena przyjazna rodzinie: | Średni |
| 🚗 Najlepsza jednodniowa wycieczka: | Sao Miguel Wschód |
| 🎢 Najlepiej płatna atrakcja: | Lagoa das Furnas |
| 🚶🏽♂️ Najlepsza darmowa aktywność: | Dwa jeziora w Sete Cidades |
| 👧 Najlepsza atrakcja dla dzieci: | Wycieczka z obserwacją wielorybów |
| ⛪ Najlepszy kościół: | Nasza Pani da Paz |
| 🍍 Jedzenie, którego musisz spróbować: | Ananas |
| 📅 Ile dni: | 3-5 dni |
| 📍 Najlepsze miejsce na nocleg: | Hotel butikowy Furnas |
| ✈️ Koszt podróży: | Średni |
Często zadawane pytania dotyczące São Miguel, Azory

📍 Gdzie leży Sao Miguel na Azorach?
São Miguel, największy archipelag Azorów w kontynentalnej Portugalii, położony jest na północnym Oceanie Atlantyckim , 2 godziny lotu z Lizbony.
🤩 Jakie są najlepsze rzeczy do zrobienia podczas wizyty na wyspie Sao Miguel na Azorach?
Najlepszą rzeczą do zrobienia w Sao Miguel jest zobaczenie dwóch jezior w popularnym regionie Seven Cities , sprawdzenie, jak przyrządza się tradycyjną potrawę Cozido das Furnas w Lagoa das Furnas lub zanurzenie się w naturalnym basenie Ponta da Ferraria , w naturalnej zatoce.
☀️ Jakie są polecane zajęcia w Sao Miguel na Azorach w kwietniu?
W kwietniu możesz odkrywać bujne krajobrazy Sao Miguel, wędrować do kraterów wulkanicznych, odwiedzać termy i podziwiać bujną florę Azorów w pełnym rozkwicie.
📅 Ile dni potrzebujesz na São Miguel Azores?
Aby zwiedzić większość atrakcji przyrodniczych Sao Miguel, potrzeba co najmniej 3–5 dni .
🏨 Gdzie najlepiej zatrzymać się na wyspie São Miguel?
Najlepszymi miejscami noclegowymi w Sao są butikowy hotel Furnas , który ma doskonałą lokalizację, aby zwiedzić wschodnią część wyspy, oraz hotel Terra Nostra z pięknym ogrodem.
Podsumowanie

Oto moja lista najlepszych rzeczy do zrobienia na Sao Miguel, największej wyspie Azorów.
Tutaj znajdziesz wszystko, co powinno znaleźć się na Twojej liście rzeczy do zrobienia podczas wizyty w São Miguel: wycieczki łodzią pozwalające podziwiać bogate życie morskie, plaże z naturalnymi gorącymi źródłami, jeziora wulkaniczne, jednodniowe wycieczki wokół tej magicznej wyspy i wiele więcej!
Szczerze mówiąc, byłem mile zaskoczony, jak wspaniała jest infrastruktura na wyspie – drogi są w idealnym stanie i nie ma na nich zbyt wielu samochodów, co 20 minut wzdłuż drogi stoją idealnie zorganizowane i czyste stanowiska do grillowania (z drewnem i koszami na śmieci!), wszystkie plaże mają prysznice i przebieralnie, a na większości z nich dyżuruje ratownik. Wszystkie drzewa i krzewy są tak zadbane i wypielęgnowane, że myślałem, że jesteśmy gdzieś w Nowej Zelandii, a nie w Portugalii! 🙂
Tak czy inaczej, mam nadzieję, że ten przewodnik okaże się dla Ciebie przydatny, ale jeśli uważasz, że o czymś zapomniałem, daj mi znać w komentarzach poniżej – z przyjemnością zaktualizuję moją listę!
Miłych wakacji!
Yulia
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Yulia Saf