Darija Stojanović 
Cześć i witaj w wirtualnym przewodniku po najstarszym mieście w Stanach Zjednoczonych! Odwiedziłem St. Augustine na Florydzie podczas wiosennej przerwy i jestem pod ogromnym wrażeniem! Teraz pomogę Ci zdecydować, gdzie zatrzymać się w St. Augustine!
Z mojego doświadczenia wynika, że najlepiej zatrzymać się w Dzielnicy Historycznej , a potem, kiedy tylko najdzie Cię ochota, wybrać się na plażę. Stare Miasto jest tak urokliwe, oferuje niezliczone atrakcje i zachwycającą architekturę, że będziesz robić zdjęcia godzinami!
Ale mam też dla Ciebie 3 dodatkowe obszary, które mogą lepiej odpowiadać Twoim zainteresowaniom podróżniczym. Wybrałem najwyżej oceniane hotele w każdej okolicy i posegregowałem je według budżetu, dzięki czemu możesz zarezerwować swoje ulubione miejsce w kilka sekund!
Zarezerwuj pobyt w St. Augustine z wyprzedzeniem, ponieważ może być tu tłoczno, zwłaszcza w okresie wakacji letnich i zimowych .
Szybkie propozycje na pobyt
Oto najlepsze hotele w historycznej dzielnicy St. Augustine, które są do wzięcia:
Spis treści
Spójrz na tę mapę, która zaznacza wszystkie obszary w St. Augustine, o których opowiem w tym poście:
- Dzielnica historyczna: dla osób odwiedzających ją po raz pierwszy
- Plaża St. Augustine: na wakacje na plaży
- Plaża Vilano i plaża Ponte Vedra: dla natury i golfa
- US 1: z samochodem
1. Dzielnica historyczna – gdzie zatrzymać się w St. Augustine na Florydzie po raz pierwszy
Dzielnica historyczna St. Augustine to tętniące serce miasta , którego historia sięga ponad 700 lat (od założenia przez Hiszpanów). Jeśli odwiedzasz to miejsce po raz pierwszy, zdecydowanie warto się tu zatrzymać!
Odwiedziłem St. Augustine (znane również jako Stare Miasto) podczas ferii wiosennych, kiedy studiowałem w USA. Spacerując po Dzielnicy Historycznej, czułem się, jakbym cofnął się w czasie dzięki jej staroświeckiemu urokowi. Wąskie uliczki przeznaczone wyłącznie dla pieszych, kolorowe kolonialne budynki i flagi wiszące wszędzie tworzą przyjemną, romantyczną atmosferę.
Nie wiem, co podobało mi się bardziej – piękne budynki czy wszystkie te wyjątkowe miejsca, w których można zjeść (jeśli mnie jeszcze nie znasz, wiedz, że jestem zapalonym smakoszem).
Podczas spaceru kuzyn powiedział mi, że w St. Augustine jedzenie zawsze jest pyszne i myślę, że to prawda. Wszystko, co jedliśmy, było czyste złoto (pomyślcie o burgerach, mięsie rekina i lodach na patyku z kozim mlekiem). Lody były w The Hyppo, map , naprawdę polecam to miejsce!
Co ważniejsze, jeśli się tu zatrzymasz, będziesz mieć dostęp do praktycznie wszystkich atrakcji pieszo. Słynny Castillo de San Marcos (mapa) znajduje się 2 minuty spacerem od St. George Street (głównego deptaka). Muzeum Piratów i Skarbów , obowiązkowy punkt programu dla podróżujących z dziećmi, znajduje się tuż po drugiej stronie twierdzy.
Koniecznie odwiedźcie zamek (castillo to hiszpańska nazwa). Jest cudowny, ma bogatą historię i zachwycające widoki! Świetnie się tu bawiłem.
W tym rejonie czeka na Ciebie wiele ekscytujących przeżyć, od strasznych wizyt w starym więzieniu, przez przejażdżki tramwajem, malownicze rejsy łódką, po rejsy w poszukiwaniu skarbów i wiele innych!
PORADA EKSPERTA: Rozważ wizytę w St. Augustine od ostatniego tygodnia listopada do końca stycznia, aby wziąć udział w corocznym festiwalu świateł Nights of Lights! Możesz wybrać się na przejażdżkę elektrycznymi gokartami lub tramwajem po cudownie oświetlonej Dzielnicy Historycznej i spędzić naprawdę magiczny czas!
PORUSZANIE SIĘ: Historyczne centrum miasta można w 100% zwiedzać pieszo, dodatkowo można skorzystać z bezpłatnego autobusu STAR Circulator Bus, który kursuje po okolicy (m.in. na plażę), a także z tramwaju typu hop-on hop-off (ceny od 36 USD) z przewodnikiem i 22 przystankami, na których znajdują się wszystkie zabytki miasta.
Możesz też skorzystać z Ubera, żeby dojechać na plażę, albo wypożyczyć skuter lub rower elektryczny. Polecam wypożyczenie samochodu tylko wtedy, gdy planujesz często przemieszczać się po okolicy, na przykład do Orlando czy Jacksonville. W St. Augustine parkingi i korki bywają naprawdę uciążliwe. Jeśli jedziesz tu samochodem, po prostu znajdź hotel przy autostradzie US Route 1 (opis okolicy poniżej) z bezpłatnym parkingiem i korzystaj z samochodu tylko do dojazdu na plażę i z powrotem.
W Dzielnicy Historycznej jest mnóstwo opcji zakwaterowania na każdą kieszeń, od eleganckich hoteli Hilton po urocze pensjonaty i gospody (czy Casa De Solana może być bardziej romantyczna?).
Uwielbiam architekturę i dosłownie wszystko w tym kultowym kurorcie! Zaszalej z pobytem i skorzystaj z fantastycznej obsługi, odkrytego basenu, spa i przestronnych pokoi dla całej rodziny! Zdecydowanie najlepsze miejsce na luksusowy pobyt w St. Augustine!
Więcej noclegów w Dzielnicy Historycznej
Ten bajkowy zajazd zdobędzie Twoje serce swoim urokiem i wygodą
Stylowy pensjonat B&B w Saint Augustine w stylu pirackim, oferujący pokoje rodzinne, taras słoneczny i kryty plac zabaw
Podoba mi się design tego miejsca! Wygląda bardzo przytulnie, ma dwa przestronne pokoje, kuchnię i klimatyzację.
Dzielnica historyczna St. Augustine cieszy się ogromną popularnością wśród turystów i istnieje duże prawdopodobieństwo, że hotele będą tu zarezerwowane, jeśli nie zarezerwujesz pokoju z wyprzedzeniem. Oto kilka dodatkowych opcji na wypadek, gdyby powyższe już się wyczerpały:
- Renaissance St. Augustine Downtown Hotel ($$$) – Ten 4-gwiazdkowy hotel oferuje nowoczesne i przytulne pokoje, odkryty basen, pierwszorzędną obsługę oraz bar na miejscu, zaledwie kilka kroków od zamku.
- Bayfront Inn ($$) – Zjedz szybkie śniadanie, a następnie udaj się do odkrytego basenu, aby popływać w tym uroczym zajeździe, zanim wyruszysz na zwiedzanie zabytkowego centrum miasta.
- St George Inn ($$) – Nie bez powodu do tego zajazdu wraca tak wielu gości – jest piękny, czysty i ma niezwykle troskliwą obsługę.
- Economy Inn ($) – niedrogi hotel w dzielnicy historycznej, oferujący pokoje z ekspresami do kawy i bezpłatnym Wi-Fi
Atrakcje w Dzielnicy Historycznej
- Spaceruj wzdłuż Castillo de San Marcos i podziwiaj widoki
- Wybierz się na wycieczkę tramwajem typu hop-on hop-off i odwiedź muzeum
- Zrób sobie zdjęcie z figurami woskowymi w Potter's Wax Museum (najstarszym muzeum figur woskowych w USA)
- Ucz się nowych rzeczy i rób idealne zdjęcia na Instagramie w Lightner Museum
- Weź udział w zwiedzaniu z przewodnikiem Muzeum Starego Więzienia
- Zobacz najstarszy drewniany budynek szkolny w kraju w Dzielnicy Kolonialnej (mapa)
- Wybierz się na ekscytujący rejs pełen poszukiwań skarbów z pokazem
- Spędź dzień w Parku Archeologicznym Fontanny Młodości w Ponce de Leon (mapa)
2. Plaża St. Augustine – najlepsza okolica na pobyt w St. Augustine na Florydzie dla miłośników plaż
Plaża St. Augustine znajduje się 10 minut jazdy od St. George Street i jest najpopularniejszą plażą w mieście. Znajduje się na pobliskiej wyspie Anastasia i polecam ją jako bazę wypadową dla miłośników plażowania i sportów wodnych .
Tutaj możesz uprawiać każdą aktywność wodną, jaką sobie wyobrazisz! Dodatkowo, mniej więcej w połowie drogi od Dzielnicy Historycznej do plaży, znajduje się kultowa Latarnia Morska i Muzeum Morskie St. Augustine . Nieodwiedzenie tej latarni morskiej to jak wyjazd do Paryża bez zobaczenia Wieży Eiffla, serio! Zarówno miejscowi, jak i turyści uwielbiają to miejsce i dbają o nie z wielką troską.
Muzeum jest dość małe, więc zwiedzanie nie zajmie więcej niż godzinę. Ale mają tam najsłodszy sklepik z pamiątkami, więc koniecznie go nie przegap! Kupiłam tam koszulkę z napisem „St. Augustine” i nadal ją noszę po latach!
A teraz o plaży. Plaża St. Augustine rozciąga się na długości 6,5 km wzdłuż Oceanu Atlantyckiego. Jest bardzo szeroka i piaszczysta, a większość jej powierzchni jest całkowicie bezpłatna! Parking będzie jednak płatny, a wiem, że w Anastasia State Park (mapa) w momencie pisania tego tekstu parking kosztuje 8 dolarów.
Park Stanowy Anastasia rozciąga się na powierzchni 640 hektarów, oferując wydmy, dziewicze plaże, mokradła i mnóstwo miejsc piknikowych. To idealne miejsce dla całej rodziny!
Na południe od Parku Stanowego Anastasia, na początku plaży St. Augustine, znajduje się również duży pomost wędkarski hrabstwa St. Johns (mapa) z placami zabaw i miejscami piknikowymi. To jedno z najlepszych miejsc do oglądania wschodu słońca!
BEZPIECZEŃSTWO NA PLAŻY: Kąpiel jest zabroniona w promieniu 120 metrów od molo. Należy również zwrócić uwagę na flagi na plaży. Jeśli są żółte lub czerwone, należy powstrzymać się od wchodzenia do wody ze względu na silne prądy. Fioletowa flaga oznacza obecność niebezpiecznych organizmów morskich, takich jak rekiny lub meduzy (wchodzenie tylko na własne ryzyko).
Inne atrakcje, które polecam w tym rejonie to Alligator Farm Zoological Park (mapa), gdzie można zobaczyć aligatory, krokodyle i kajmany, a także przejażdżka malowniczą trasą Florida A1A (mapa), która przebiega w tym miejscu!
UWAGA: Jeśli zdecydujesz się na nocleg na plaży (tutaj lub w Vilano), lepiej mieć (lub wynająć) samochód , ponieważ w porównaniu z centrum miasta, po tych obszarach trudniej poruszać się pieszo.
Ten hotel, oferujący przestronne i eleganckie pokoje, znajduje się zaledwie kilka kroków od plaży. Odkryty basen prezentuje się wspaniale, a dla każdego, kto chce poćwiczyć, jest również centrum fitness. Można też po prostu zrelaksować się w jacuzzi przez kilka godzin – w końcu jesteś na wakacjach!
Więcej noclegów w Saint Augustine Beach
Przyjemny, 3-gwiazdkowy obiekt położony blisko plaży, z bezpłatnym parkingiem, odkrytym basenem i przestronnymi, przyjaznymi rodzinom pokojami
Przystępny cenowo hotel położony przy plaży dla całej rodziny, z basenem i bezpłatnym Wi-Fi
Ciesz się pobytem w St. Augustine w tym przytulnym domu z podwórkiem, kuchnią i bezpłatnym Wi-Fi
Atrakcje w Saint Augustine Beach
- Zrelaksuj się na piasku lub spróbuj aktywności wodnych na plaży St. Augustine
- Wejdź na latarnię morską i odwiedź Muzeum Morskie (mapa)
- Spotkaj się z delfinami w Marineland
- Zjedz najlepsze owoce morza w legendarnej restauracji Sunset Grille (mapa)
- Wybierz się na spacer do Ocean Hammock Park (mapa)
- Odwiedź Pomnik Narodowy Fort Matanzas (mapa)
- Złap wschód słońca przy molo rybackim
3. Vilano Beach i Ponte Vedra Beach – najlepsze miejsca na pobyt w St. Augustine na Florydzie, ze względu na naturę
Jeśli chcesz, aby Twój pobyt w St. Augustine kręcił się wokół relaksu na łonie natury , pływania na plaży i gry w golfa, to Vilano Beach i Ponte Vedra Beach (nieco dalej na północ) są idealnymi miejscami dla Ciebie!
Obie plaże znajdują się w pobliżu dzielnicy historycznej (10 minut jazdy samochodem), tuż za mostem Francis and Mary Usina (mapa) nad rzeką Tolomato. Do plaży Vilano można dojechać samochodem (zalecane), malowniczym autobusem Dolphin Bay Scenic Shuttle lub rowerem z centrum St. Augustine.
Vilano Beach to miejsce, w którym czas się zatrzymał, a odtworzone elementy art déco przywołują nostalgiczne wspomnienia.
Zarówno Vilano, jak i Ponte Vedra to miejsca o niezwykle relaksującym charakterze. Morska bryza i zapierające dech w piersiach widoki wprawią Cię w wakacyjny nastrój już od samego początku! W okolicy znajdują się również jedne z najlepszych ośrodków golfowych w kraju (tak, mówię o Ponte Vedra !), co czyni je idealnym miejscem dla miłośników golfa.
Ale nie tylko dziewicze plaże, pole golfowe i spokój przyciągają turystów. Lokalne restauracje cieszą się tu sporą popularnością. Większość z nich ma ogródki, więc można cieszyć się widokiem morza (i rzeki) przez cały dzień! Cap's on the Water (mapa) i Beaches at Vilano (mapa) to obowiązkowe miejsca na świeże owoce morza!
A, i jeśli jedziesz samochodem, koniecznie zaplanuj przejażdżkę na północ autostradą A1A (mapa), by podziwiać malownicze widoki! Możesz też wypożyczyć skuter i podziwiać widoki bez samochodu!
Wypij filiżankę kawy w swoim wygodnym pokoju i przygotuj się na cały dzień nad oceanem! Hotel położony jest tuż po drugiej stronie ulicy od plaży i oferuje odkryty basen oraz taras słoneczny.
Więcej noclegów w Vilano Beach
Ten najwyżej oceniany 3-gwiazdkowy hotel oferuje siłownię, odkryty basen, wspaniałe śniadania i przestronne pokoje
Zrelaksuj się w jacuzzi w tym hotelu w Vilano Beach, który oferuje basen, taras słoneczny, miejsce na piknik i centrum fitness
Ciesz się spokojem i ciszą, mieszkając w tym przytulnym domu blisko plaży, który ma patio i dużo przestrzeni
Atrakcje na plaży Vilano
- Opalaj się cały dzień na plaży Vilano (mapa)
- Spacer po promenadzie Vilano Beach Nature Boardwalk (mapa)
- Zorganizuj piknik w strefie rekreacyjnej South Ponte Vedra Beach (mapa)
- Wypatruj uroczych delfinów podczas rejsu statkiem o zachodzie słońca
- Zagraj w golfa na publicznym polu golfowym TPC Sawgrass (mapa)
- Zapraszamy na pyszną kolację w Vilano Grill 180 (mapa)
4. Trasa US Route 1 – najlepsza okolica do zatrzymania się w St. Augustine na Florydzie z samochodem
Jeśli jedziesz do St. Augustine samochodem, dotrzesz albo drogą US Route 1, Interstate 95, albo malowniczą trasą Florida A1A. W przypadku pierwszych dwóch opcji polecam wybór spośród licznych hoteli wzdłuż US-1, na północ od centrum St. Augustine. Będziesz w samym centrum wydarzeń, bez konieczności stania w największych korkach!
Odwiedziłem St. Augustine samochodem, ale pamiętam, że mój kuzyn zaparkował daleko poza centrum, bo byliśmy w weekend i ruch był ogromny. Więc w zasadzie najłatwiej zostawić samochód w hotelu i iść pieszo.
Co najważniejsze, przez ten obszar przebiega miejski trolejbus, dzięki czemu możesz zostawić samochód w hotelu i zwiedzać miasto bez martwienia się o parkowanie! A kiedy skończysz zwiedzanie, w minutę wjedziesz na główną trasę i będziesz gotowy, by kontynuować podróż przez Florydę.
Jeśli Twój hotel nie oferuje parkingu (wszystkie polecane przeze mnie poniżej mają), skorzystaj z aplikacji ParkStAug , aby znaleźć dostępne miejsca parkingowe. Parkowanie na ulicy w St. Augustine jest bezpłatne po godzinie 21:00 w nocy do godziny 8:00 rano.
W zależności od tego, gdzie dokładnie się zatrzymasz, będziesz od 10 do 30 minut spacerem od wszystkich atrakcji Dzielnicy Historycznej! Pamiętaj jednak, że podróżowanie drogą US-1 nie rozładuje WSZYSTKICH korków, ponieważ jest to nadal ważna arteria komunikacyjna. W godzinach szczytu nadal mogą występować utrudnienia w ruchu (szczególnie w okolicy skrzyżowania z aleją San Marco, patrz mapa).
PORADA EKSPERTA: Zabierz ze sobą zatyczki do uszu, jeśli Twój hotel znajduje się tuż za torami kolejowymi. Linia kolejowa biegnie równolegle do autostrady US-1 w St. Augustine i w nocy może być głośno. Jeśli masz lekki sen, wybierz hotel położony dalej od torów. Dla pewności sprawdź lokalizację torów w Google!
Wzdłuż autostrady US-1 nie ma luksusowych hoteli, ale Hilton Garden Inn jest najbliżej, a do tego znajduje się dosłownie w Dzielnicy Historycznej! Parking jest tam dość drogi (20 dolarów za dzień), ale jeśli Ci to nie przeszkadza, to świetna opcja do rozważenia.
Oto inne świetne opcje parkowania wzdłuż trasy nr 1, gdzie parking jest znacznie tańszy (lub bezpłatny):
Więcej noclegów wzdłuż trasy US Route 1
Hotel o doskonałym stosunku jakości do ceny z odkrytym basenem, siłownią i barem; parking kosztuje 10 USD za dzień
Ten kultowy zajazd oferuje przestronne prywatne apartamenty, ładny basen zewnętrzny i pyszne codzienne śniadanie; parking jest bezpłatny
Przestronny i komfortowy dom z 2 sypialniami, klimatyzacją, podwórkiem ze stawem i bezpłatnym parkingiem
Atrakcje w pobliżu US Route 1
- Udaj się do Muzeum Starego Więzienia (mapa) i stamtąd rozpocznij zwiedzanie centrum miasta
- Zjedz najlepsze kolumbijskie jedzenie w De Leon Latin Cocina (mapa)
- Wybierz się na safari łodzią powietrzną wzdłuż rzeki St. Johns
- Rób zakupy jak miejscowi w Kyle's Seafood Market (mapa)
| 👑 Cena luksusowa: | 350 dolarów amerykańskich |
| 💵 Średnia półka cenowa: | 200 dolarów amerykańskich |
| 🛏️ Budżet: | 130 USD |
| 📍 Najlepszy obszar: | Dzielnica historyczna |
| 🛎️ Najlepszy luksusowy hotel: | Dom Moniki |
| 🧳 Najlepszy hotel średniej klasy: | Dom Cedrowy |
| 👛 Najlepszy niedrogi hotel: | Zajazd Piracki Dom |
FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Saint Augustine na Florydzie
🤔 Czy w St. Augustine lepiej jest zostać na plaży czy w mieście?
To zależy. Jeśli jesteś w St. Augustine po raz pierwszy, zdecydowanie polecam dzielnicę historyczną i wycieczkę na plażę. Ale jeśli wolisz wakacje na plaży i sporty wodne, zatrzymaj się w pobliżu plaży.
❓Jaki jest główny pas ulicy w St. Augustine?
Ulica St. George to główna ulica St. Augustine. Przebiega przez historyczne centrum miasta, gdzie znajduje się wiele butików i galerii sztuki.
🚶Czy w St. Augustine jest promenada?
Tak , w historycznym St. Augustine znajduje się promenada, zwana Vilano Beach Nature Boardwalk . To urocze miejsce na podziwianie zachodu słońca.
📅 Ile dni potrzebujesz na zwiedzanie St. Augustine na Florydzie?
Spędź 3 lub 4 dni w St. Augustine, aby zobaczyć główne atrakcje tego historycznego miasta, a także pospacerować lub popływać na plaży.
❤️ Która część St. Augustine jest najlepsza?
Historyczne centrum miasta to najlepsze miejsce na nocleg w St. Augustine! Jest piękne, oferuje nieograniczony wybór restauracji i rozrywki oraz jedne z najlepszych hoteli i pensjonatów w okolicy!
🚶♀️ Czy St. Augustine jest miastem, w którym można spacerować?
Zdecydowanie ! Historyczne centrum miasta jest idealne na spacery, z wąskimi uliczkami i atrakcjami w pobliżu.
☀️ Jaki jest najlepszy miesiąc na wyjazd do St. Augustine na Florydzie?
Jeśli chodzi o pogodę (i kiedy można też pływać), warto odwiedzić wyspę od marca do maja . Okres przejściowy od listopada do maja jest również idealny na zwiedzanie.
🚗 Czy potrzebuję samochodu w St. Augustine?
I tak, i nie. Nie potrzebujesz samochodu, jeśli zatrzymasz się w Dzielnicy Historycznej, ale będziesz go potrzebować, jeśli planujesz poruszać się po okolicy lub mieszkać bliżej plaży.
🏖️ Która plaża w St. Augustine jest najładniejsza?
Park Stanowy Anastasia ma najpiękniejsze plaże, ale wstęp jest płatny. Zarówno Vilano Beach, jak i St. Augustine Beach są przestronne i piękne, a korzystanie z nich jest bezpłatne.
Ostatnie przemyślenia na temat najlepszych miejsc noclegowych w St. Augustine na Florydzie
Saint Augustine to fascynujące miasto! Floryda z pewnością kryje w sobie mnóstwo niespodzianek dla turystów i jestem pewien, że będziecie się tu dobrze bawić! Mam nadzieję, że mój przewodnik pomógł Wam zdecydować, gdzie zatrzymać się w St. Augustine i wybrać idealny hotel!
Jeśli jednak nadal nie możesz się zdecydować, oto moje 2 ulubione miejsca w Dzielnicy Historycznej:
- St George Inn – luksusowy hotel z widokiem na Castillo de San Marcos; jakie wspaniałe połączenie
- Casa de Solana – najbardziej romantyczne miejsce na pobyt, idealne dla par przyjeżdżających do miasta na weekend
Nie zapomnij zarezerwować pobytu w St. Augustine z wyprzedzeniem, szczególnie jeśli planujesz odwiedzić miasto w okresie festiwalu Nights of Lights lub w szczycie sezonu!
Jeśli masz jakieś pytania lub chcesz otrzymać spersonalizowane sugestie dotyczące tego, gdzie zatrzymać się w Starożytnym Mieście, zostaw komentarz poniżej!
Bezpiecznej podróży,
Darija
Zapisz na później!
Zapisz na później!
