
Nadal szukasz miejsca na nocleg w Kolorado? Zajrzyj do tego przewodnika, a pomogę Ci znaleźć wymarzone miejsce!
Przeprowadziłem dokładne badania i znalazłem 11 najwspanialszych miasteczek w tym stanie, a także najlepsze hotele na każdą kieszeń w każdym z tych miejsc (posortowane według ceny).
Krótko mówiąc, Denver to najlepsze miejsce na pobyt w Kolorado , ponieważ jest stolicą stanu i oferuje niezliczone atrakcje i atrakcje. Ale przewiń w dół, aby sprawdzić również inne miasta, bo jestem pewien, że zechcesz zobaczyć więcej jego piękna!
Kolorado to jedno z najbardziej turystycznych miejsc w kraju, dlatego pamiętaj o wcześniejszej rezerwacji hoteli, ponieważ w tym miejscu panuje duży ruch przez cały rok!
Szybkie propozycje na pobyt
Jeśli chcesz dokonać rezerwacji już teraz, nie ma powodu czekać ani chwili dłużej. Oto krótka lista najlepszych hoteli w Denver:
Spis treści
Oto mapa wszystkich obszarów, w których warto się zatrzymać w Kolorado, o których będę pisać w tym poście:
- DENVER: dla początkujących
- COLORADO SPRINGS: dla miłośników przygód
- PARK NARODOWY GÓR SKALISTYCH: dla miłośników przyrody
- TELLURIDE (+OURAY): dla miłośników festiwali
- ASPEN: do jazdy na nartach
- ESTES PARK: dla Parku Narodowego Gór Skalistych
- VAIL: dla luksusu
- BRECKENRIDGE: dla spokoju
- STEAMBOAT SPRINGS: dla miłośników gorących źródeł
- DURANGO: dla miłośników historii
- BOULDER: dla miejskiego klimatu
- PARK NARODOWY MESA VERDE: dla kultury
- CRESTED BUTTE: dla miłośników kwiatów
1. Denver – gdzie zatrzymać się w Kolorado po raz pierwszy

Nie ma lepszego miejsca na rozpoczęcie przygody w Kolorado niż Denver, tętniąca życiem stolica tego stanu, która ma coś do zaoferowania każdemu podróżnikowi, zarówno tym, którzy chcą cieszyć się kulturalną stroną miasta, jak i tym, którzy podróżują w celach biznesowych i rodzinom!
Uwielbiam Denver, ponieważ oferuje zalety górskiego miasteczka (wspaniałe widoki i świeże powietrze), a także wszystko to, co znajdziesz w dużym mieście, czyli niesamowite muzea (Muzeum Sztuki w Denver to obowiązkowy punkt programu), świetne restauracje, ciekawe życie nocne i mnóstwo ciekawych rzeczy do zrobienia.
Rozpocznij swoją eksplorację od LoDo, najlepszej dzielnicy miasta, w której panuje żywa atmosfera i która zachwyca piękną wiktoriańską architekturą!
- The Ramble Hotel ($$$) – ten luksusowy hotel w Denver wyróżnia się supernowoczesnym wystrojem i posiada restaurację na miejscu.
- Hyatt Centric Downtown Denver ($$) – podziwiaj widoki z tarasu na dachu tego hotelu z siłownią.
- Hyatt House Denver ($) – niedrogie miejsce z krytym basenem i niesamowitym widokiem na miasto.
2. Colorado Springs – najlepsze miejsce na pobyt i przygody

Colorado Springs położone 70 mil (110 km) na południe od Denver słynie z zapierających dech w piersiach krajobrazów i jest prawdziwym rajem dla miłośników przygód!
Położone u wschodnich podnóży Gór Skalistych, Colorado Springs jest największym miastem w stanie. Oferuje szeroką gamę atrakcji, od kulturalnych i historycznych po miejsca sprzyjające wypoczynkowi na świeżym powietrzu, takie jak kultowy Ogród Bogów (mapa) – park z niesamowitymi formacjami piaskowcowymi. Nie można również pominąć Parku Górskiego Jaskini Wiatrów (mapa).
PORADA EKSPERTA: Jeśli myślisz o zwiedzaniu kilku miast w Kolorado, możesz wypożyczyć samochód i wybrać się na całą wycieczkę samochodową. Jest to łatwiejsze niż jazda autobusem lub pociągiem, zwłaszcza z tak wieloma bagażami.
Jak wspomniałem, aktywności na świeżym powietrzu są tu bardzo popularne, zwłaszcza w okolicach szczytu Pikes Peak (mapa)! Można tu uprawiać praktycznie wszystko, od pieszych wędrówek, przez kolarstwo górskie, wspinaczkę skałkową , po jazdę konną!
- The Broadmoor ($$$) – naprawdę stylowy hotel z trzema restauracjami i dwoma basenami.
- Hyatt Place Colorado Springs ($$) – ten nowoczesny hotel oferuje kryty basen i pokoje rodzinne
- Buffalo Lodge Bicycle ($) – ten stylowy, rodzinny motel oferuje bezpłatne rowery dla gości i odkryty basen.
3. Park Narodowy Gór Skalistych – dla miłośników przyrody

Gdyby niebo było miejscem na ziemi, wyglądałoby jak ten park! Położony 100 km na północny zachód od Denver, ten piękny, chroniony obszar naturalny to spełnienie marzeń każdego, kto kocha spędzać czas na łonie natury!
Lasy, zachwycające szlaki turystyczne, doliny i urocze zwierzęta – to wszystko i jeszcze więcej znajdziesz w majestatycznych Górach Skalistych. Niezależnie od tego, czy wolisz zwiedzać okolicę pieszo, zatrzymując się co 5 minut, aby zrobić zdjęcie pięknego kwiatka (jak ja to zazwyczaj robię), czy jesteś bardziej odważny i chcesz wspiąć się na jeden z najwyższych szczytów Kolorado, Longs Peak, park jest idealny do obu tych aktywności.
- Spirit Lake Lodge ($$$) – hotel ten oferuje pokoje gościnne z kamiennymi kominkami i ogród z miejscem na piknik.
- Gateway Inn ($$) – rustykalny zakątek w lesie, oferujący usługi spa i kominek na świeżym powietrzu.
- Longs Peak Campground ($) – na tym polu kempingowym znajdują się toalety typu vault i tylko miejsca na namioty.
4. Telluride (+Ouray) – najlepsze miejsce dla miłośników festiwali

To urokliwe miasteczko położone jest w południowo-zachodnim Kolorado, około 7 godzin jazdy od Denver i ma bogatą historię jako miasto górnicze! Telluride, znane jako popularne miejsce na zimowy wypoczynek, dzięki wspaniałym ośrodkom narciarskim, oferuje mnóstwo atrakcji przez cały rok!
Wierzcie lub nie, ale latem Telluride organizuje niezliczone festiwale, od jogi, przez filmowe, muzyczne, kulinarne i wiele innych! Więc jeśli szukaliście miejsca, gdzie można miło spędzić czas w Kolorado, to właśnie je znaleźliście!
Jeśli wybierasz się do Telluride, gorąco polecam odwiedzenie pobliskiego miasteczka Ouray, oddalonego zaledwie o godzinę jazdy samochodem! Znane jako Szwajcaria Ameryki, to urocze miasteczko szczyci się niesamowitymi gorącymi źródłami, przepięknymi krajobrazami i wyjątkowymi szlakami turystycznymi!
- Hotel Columbia ($$$) – poczuj się jak w domu w przytulnych pokojach tego hotelu, z bezpośrednim dostępem do stoku narciarskiego.
- Hotel Telluride ($$) – w tym hotelu z centrum spa możesz podziwiać widoki na góry z wygodnego pokoju.
- Cimarron Lodge ($) – ładne studio z bezpośrednim dostępem do stoku narciarskiego, wanną z hydromasażem i możliwością pobytu ze zwierzętami.
5. Aspen – gdzie zatrzymać się w Kolorado, żeby pojeździć na nartach

Witamy w Aspen, mieście położonym 200 mil (320 km) na południowy zachód od Denver i jednym z najsłynniejszych kurortów narciarskich, gdzie gwiazdy takie jak Kate Hudson i Kardashianowie lubią szusować na stokach!
Sezon sportów zimowych rozpoczyna się pod koniec listopada i trwa do połowy kwietnia. Aspen to jedno z tych magicznych miejsc, których nie będziesz chciał opuścić!
Choć to ośrodki narciarskie są tu główną atrakcją, to gdy tylko zobaczysz centrum miasta, poczujesz się jak na planie świątecznej komedii romantycznej ! Panuje tu tak przyjemna atmosfera, że zechcesz zrobić sobie przerwę od jazdy na nartach i wybrać się na zakupy do urokliwych sklepików lub zjeść coś w jednej z eleganckich restauracji.
Będąc w Aspen, koniecznie odwiedźcie również Snowmass Village, kolejny ośrodek narciarski, oddalony o 20 minut jazdy samochodem. Jest tam więcej atrakcji dla rodzin z dziećmi i mnóstwo atrakcji.
- St. Regis Aspen Resort ($$$) – luksusowy hotel położony u podnóża góry, oferujący basen, usługi spa i przechowalnię sprzętu narciarskiego.
- Limelight Hotel Aspen ($$) – zrelaksuj się przy basenie w tym miejscu, które oferuje bezpłatny transfer na lotnisko i pokoje rodzinne.
- St Moritz Lodge and Condominiums ($) – po dniu spędzonym na nartach zrelaksuj się w podgrzewanym basenie lub łaźni parowej tego hotelu
6. Estes Park – idealny do zwiedzania Parku Narodowego Gór Skalistych

To miasteczko położone jest w pobliżu wejścia do Fall River (mapa) w Parku Narodowym Gór Skalistych i stanowi idealną bazę wypadową do zwiedzania parku!
To miasto jest nie tylko położone bardzo blisko Parku Narodowego, ale oferuje również szeroki wybór wyjątkowych noclegów, wspaniałe restauracje i fascynującą przyrodę! Tu na pewno nie ma chwili nudy!
Podobno łosie czasami pojawiają się nawet w centrum Estes Park! Można też spotkać niedźwiedzie w okolicy miasta.
Jeśli chodzi o śródmieście, znajdziesz tam także mnóstwo lokalnych sklepów, browarów, kawiarni, a nawet winiarnię (mapa), gdzie po całym dniu spędzonym na świeżym powietrzu możesz rozkoszować się degustacją trunków!
- Stanley Hotel ($$$) – słynny hotel o zachwycającej lokalizacji, który stał się inspiracją dla hotelu Overlook w powieści Stephena Kinga Lśnienie!
- 4 Seasons Inn ($$) – miły i przytulny zajazd w pobliżu wejścia do Parku Narodowego, oferujący bezpłatny parking i zewnętrzne jacuzzi.
- Pine Haven Resort ($) – to rustykalne miejsce oferuje widoki na góry, sprzęt do grillowania i pokoje rodzinne.
7. Vail (Beaver Creek) – najlepsze miejsce na luksus

To popularne miasto narciarskie jest jednym z najdroższych miejsc do życia w kraju! Podobnie jak Aspen, Vail jest uwielbiane przez celebrytów i ważne osobistości, takie jak Kardashianowie i Obama.
Vail ma urok kurortu narciarskiego, który wszyscy kochamy! W samym sercu Vail Village znajdziesz niezliczone lokalne sklepy, restauracje i kawiarnie, w których możesz odpocząć, gdy nie jesteś zajęty szusowaniem po stokach w Vail Ski Resort (trzecim co do wielkości ośrodku narciarskim w USA).
Chociaż Vail najlepiej zwiedzać zimą, w cieplejszym sezonie znajdziesz tu wiele atrakcji, na przykład piesze wędrówki i kolarstwo górskie.
Polecam również odwiedzić ośrodek narciarski Beaver Creek, będąc tutaj! Beaver Creek również znajduje się w dolinie Vail, około 20 minut jazdy samochodem od miasta Vail.
- Sonnenalp ($$$) – ten luksusowy hotel położony jest tuż przy wyciągu gondolowym i oferuje 3 restauracje, pole golfowe oraz centrum spa.
- Manor Vail Lodge ($$) – fantastyczny hotel z 2 basenami, 2 restauracjami i centrum spa.
- Gravity Haus Vail ($) – położony w samym sercu Vail Village hotel oferuje centrum spa i restaurację.
8. Breckenridge – gdzie zatrzymać się, by zaznać spokoju

Szukasz spokojnego miejsca na wakacje? Breckenridge może być idealnym miejscem dla Ciebie! To kolejny niesamowity kurort narciarski w Kolorado, który w przeciwieństwie do Aspen i Vail jest nieco bardziej przystępny cenowo (choć znajdziesz tu również kilka luksusowych opcji).
Breckenridge jest również bardziej ustronny, co czyni go idealnym miejscem dla tych, którzy preferują ciszę i spokój. Można tu spróbować niezliczonej ilości górskich aktywności, a w mieście znajduje się również urokliwa dzielnica historyczna, idealna na spacery i zakupy!
Wszystko tam wygląda tak idyllicznie, ale nie martw się, znajdziesz mnóstwo miejsc, w których można zjeść, szczególnie na Main Street (mapa).
Możesz nawet rozpoznać Main Street, gdy tam dotrzesz! Pojawiła się nawet w filmie „Głupi i głupszy” .
- Residence Inn by Marriott ($$$) – otoczony zachwycającą scenerią obiekt z odkrytym basenem i wieloma wyciągami narciarskimi w pobliżu.
- Gravity Haus ($$) – położony 4 minuty spacerem od wyciągu narciarskiego. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i restaurację.
- Bivvi Hostel ($) – ten utrzymany w rustykalnym stylu hostel oferuje wspólną kuchnię i bar.
9. Steamboat Springs – idealne miejsce dla miłośników gorących źródeł

Chcesz się odprężyć i zrelaksować w jednych z najlepszych gorących źródeł w stanie? Udaj się do Steamboat Springs, spokojniejszego miejsca, takiego jak Breckenridge, gdzie turyści przyjeżdżają, by jeździć na nartach i korzystać z leczniczych właściwości gorących źródeł!
Koniecznie odwiedźcie gorące źródła Old Town Hot Springs (mapa) i Soda Springs (mapa) w centrum miasta. Nie przegapcie też gorących źródeł Strawberry Park Hot Springs (mapa), które znajdują się około 20 minut jazdy od miasta.
Spędź dzień na pieszych wędrówkach i odkrywaniu pobliskich szlaków lub na nartach, a na koniec zafunduj sobie przyjemną sesję w jednym z gorących źródeł!
- Bristol By Magnuson Worldwide ($$$) – świetne miejsce z pokojami rodzinnymi, restauracją i jacuzzi.
- Sheraton Steamboat Resort Villas ($$) – w tym obiekcie znajdują się przestronne pokoje z widokiem na góry i kominkiem.
- Gravity Haus ($) – ciesz się gorącym napojem na tarasie tego przyjaznego zwierzętom hotelu z basenem.
10. Durango – gdzie zatrzymać się w Kolorado dla miłośników historii

Jeśli lubisz historię, przyrodę i urokliwe miasteczka, pokochasz Durango, położone niedaleko granicy z Nowym Meksykiem. Durango ma bogatą historię i mnóstwo atrakcji do odwiedzenia – od muzeów, przez lokalne sklepy, po przepiękne krajobrazy w pobliżu.
Będąc tutaj, koniecznie przejedź kawałek, aby zobaczyć Pomnik Czterech Rogów (mapa), który oznacza punkt, w którym spotykają się stany Arizona, Kolorado, Nowy Meksyk i Utah!
Durango jest oddalone zaledwie o godzinę jazdy samochodem od niesamowitego Parku Narodowego Mesa Verde, więc jeśli będziesz mieć okazję, koniecznie się tam wybierz!
- General Palmer Hotel ($$$) – hotel urządzony w stylu wiktoriańskim, dysponuje biblioteką i pokojami rodzinnymi.
- Historyczny Strater Hotel ($$) – świetne miejsce z zabytkowymi meblami, restauracją i jacuzzi.
- Durango Lodge ($) – to bardziej przystępna cenowo opcja z bezpłatnym parkingiem i odkrytym basenem.
11. Boulder – dla miejskiego klimatu

Boulder, położone u podnóża Gór Skalistych, zaledwie 30 mil (50 km) na północ od Denver, to miasto uniwersyteckie oferujące szeroką gamę zajęć zarówno dla miłośników aktywnego wypoczynku, jak i osób, które wolą zwiedzać muzea, stołować się w dobrych restauracjach i robić zakupy w modnych sklepach.
Pearl Street Mall (mapa) to dobre miejsce na rozpoczęcie zwiedzania centrum miasta. Znajduje się tam wiele sklepów, a czasem odbywają się nawet ciekawe występy uliczne!
Boulder jest również domem dla wielu wspaniałych galerii sztuki i muzeów, takich jak Boulder Museum of Contemporary Art . Ale jeśli rozpaczliwie potrzebujesz odpoczynku od zwiedzania i gwaru ulic, nie martw się! Miasto jest otoczone kilkoma naturalnymi miejscami, w których możesz się zrelaksować i zapomnieć o miejskim zgiełku, takimi jak Boulder Reservoir czy Boulder Creek Path.
- Hotel Boulderado ($$$) – hotel położony w centrum miasta, z pokojami z widokiem na góry.
- Hilton Garden Inn ($$) – skorzystaj z siłowni i zrelaksuj się w salonie tego hotelu z basenem.
- Foot of the Mountain Motel ($) – proste, ale niedrogie pokoje z telewizorem z płaskim ekranem i bezpłatnym Wi-Fi.
12. Park Narodowy Mesa Verde – dla miłośników kultury

Ten park jest naprawdę wyjątkowy i na pewno zechcesz tu wrócić! Nie tylko oferuje niesamowite krajobrazy, ale także mnóstwo świętych miejsc, od świątyń po unikatowe klifowe osady, należące niegdyś do zamieszkujących go plemion.
Oczywiście jest tam mnóstwo szlaków turystycznych do odkrycia i dzikiej przyrody do zobaczenia, ale zobaczenie takich miejsc jak Cliff Place (mapa), Świątynia Słońca (mapa) i Długi Dom (mapa) powinno być zdecydowanie Twoim priorytetem!
- Suburban Studios ($$$) – nowoczesny obiekt noclegowy z pokojami rodzinnymi i bezpłatnym parkingiem.
- Retro Inn at Mesa Verde ($$) – proste, ale przytulne pokoje z widokiem na góry i klimatyzacją.
- Pole namiotowe Morefield ($) – na tym polu namiotowym znajdują się miejsca dla kamperów i namiotów.
13. Crested Butte – świetne miejsce dla miłośników kwiatów

To małe miasteczko położone w Górach Skalistych jest domem dla kurortu narciarskiego, który jest niezwykle przyjazny dla rodzin! Ale to, co wyróżnia Crested Butte spośród innych miasteczek, to przepiękne i kolorowe kwiaty polne, które kwitną latem!
W Crested Butte odbywa się nawet Festiwal Kwiatów , który odbywa się co roku w lipcu. To okazja, by uczcić tę porę roku, kiedy zielone wzgórza wyglądają jak z obrazu Moneta! Jeśli odwiedzasz to miejsce latem, koniecznie wybierz się na pieszą lub rowerową przejażdżkę, aby zobaczyć kwiaty w pełnej krasie!
- Nordic Inn – rustykalny obiekt noclegowy z przestronnymi pokojami, barem i bezpłatnym parkingiem
- Cristiana Guesthaus – ten domek oferuje taras słoneczny i pokoje rodzinne
- Old Town Inn – oferuje niesamowite widoki, w tym miejscu znajduje się wanna z hydromasażem i bezpłatne rowery
| ✈️ Koszt podróży: | średni |
| 🥾 Sezon wędrówek: | Czerwiec – październik |
| ⛷️ Sezon narciarski: | Grudzień – Marzec |
| 📍 Najlepsze miasto: | Denver |
| 👨👨👦 Najlepsza okolica dla rodzin: | Park Narodowy Gór Skalistych |
| 🚡 Najlepszy ośrodek narciarski: | Osika |
| ⛰️ Najlepszy hotel z widokiem na góry: | Wrzosowiska |
FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Kolorado

🌆 W którym mieście w Kolorado najlepiej się zatrzymać?
Denver to jedno z najlepszych miast na pobyt w Kolorado! Znajdziesz tam szeroki wachlarz atrakcji dla każdego podróżnika i doskonałe połączenia komunikacyjne z innymi miastami Kolorado.
⛰️ Gdzie powinienem się zatrzymać w Kolorado, żeby zobaczyć góry?
Aspen , Colorado Springs i Park Narodowy Gór Skalistych to najlepsze miejsca w Kolorado, z których można podziwiać góry.
🦋 Która część Kolorado jest najpiękniejsza?
Ogólnie rzecz biorąc, Kolorado jest wspaniałym miejscem do odwiedzenia, ale myślę, że najpiękniejsze miejsca do zatrzymania się w tym stanie to Colorado Springs i Park Narodowy Gór Skalistych.
🤔 Które miejsce na wakacje jest lepsze: Denver czy Colorado Springs?
Te dwa fajne miejsca są zupełnie różne. Jeśli szukasz miejskiego klimatu, wybierz się do Denver, ale jeśli wolisz przygody i wypoczynek na świeżym powietrzu, wybierz się do Colorado Springs.
🏨 Gdzie można zatrzymać się w Kolorado z najlepszymi widokami?
Arrabelle at Vail Square i Garden of the Gods Club & Resort to dwa niezwykłe hotele oferujące swoim gościom niesamowite widoki, najwyższej klasy usługi i mające świetne recenzje.
🛬 Jakie są najlepsze hotele w Kolorado w pobliżu międzynarodowego lotniska w Denver?
Jednymi z najlepszych hoteli w pobliżu międzynarodowego lotniska w Denver są Westin Denver International Airport, położony tuż przy lotnisku, oraz Summit Villa, oddalony o 30 minut jazdy od lotniska.
📅 Ile dni potrzebuję w Kolorado?
Polecałbym spędzić w Kolorado co najmniej 10 dni , dzięki czemu będziesz mieć okazję odwiedzić kilka miasteczek i niektóre parki narodowe.
🌞 Gdzie zatrzymać się w Kolorado latem?
Park Narodowy Gór Skalistych , Crested Butte i Colorado Springs to jedne z najlepszych miasteczek w Kolorado, w których można zatrzymać się na lato. Znajdziesz tam mnóstwo atrakcji, od pieszych wędrówek po kolarstwo górskie.
👪 Jakie są najlepsze miejsca na pobyt w Kolorado z dziećmi?
Colorado Springs i Breckenridge to świetne miejsca na wycieczkę z dziećmi, ponieważ oba miasta oferują rodzinną atmosferę i mnóstwo atrakcji.
Podsumowanie -, gdzie zatrzymać się w Kolorado

Dotarłeś do końca przewodnika, gdzie zatrzymać się w Kolorado!
Mam nadzieję, że teraz czujesz się o wiele pewniej planując podróż w tym pełnym przygód stanie!
Pamiętaj, że Kolorado jest popularnym kierunkiem turystycznym przez cały rok, dlatego polecam wcześniejszą rezerwację noclegu w hotelu!
Jeśli nadal nie wiesz, które miejsce wybrać, oto moje 2 ulubione i najwyżej oceniane hotele, oba położone w Denver, stolicy stanu:
- Ramble Hotel – elegancki hotel ze stylowymi pokojami i 3 restauracjami
- Hyatt Centric Downtown Denver – ten hotel ma centralną lokalizację i taras
Miłej zabawy podczas odkrywania tych wszystkich niesamowitych miejsc w Kolorado i jak zawsze, jestem do dyspozycji, jeśli macie jakieś pytania! Zostawcie je poniżej, a odpowiem najszybciej, jak to możliwe.
Bezpiecznej podróży,
Wiktoria
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Victoria Lupascu 


