Gdzie zatrzymać się Honolulu: 4 najlepsze dzielnice i hotele (+ mapa!)

Widok z lotu ptaka na nadmorskie miasto z wysokimi budynkami, zakrzywioną linią brzegową i bujną zielenią na pierwszym planie.

Słońce i wielkie fale! Gotowy na odkrycie stolicy Hawajów? Jeśli tak, to zajrzyj do tego przewodnika i dowiedz się, gdzie zatrzymać się w Honolulu.

Po przeprowadzeniu dogłębnych badań znalazłem najlepsze dzielnice tego hawajskiego miasta pod względem turystycznym i dołączyłem listę najlepszych hoteli w każdej okolicy, dostosowanych do każdego budżetu.

Krótko mówiąc, Waikiki to najlepsze miejsce na pobyt w Honolulu, ponieważ to właśnie tam znajdziesz jedne z najbardziej niesamowitych hoteli i atrakcji plażowych. Ale jeśli wolisz coś innego, koniecznie sprawdź też inne okolice. 

Ponieważ Honolulu jest popularnym kierunkiem turystycznym, polecam wcześniejszą rezerwację hotelu, bo wszyscy będą się spieszyć, żeby zająć najlepsze miejsca. 

Szybkie propozycje na pobyt

Jeśli spieszysz się z rezerwacją noclegu, sprawdź tę krótką listę najlepszych hoteli, wszystkie zlokalizowane w Waikiki:

luksusowy hotel
Zabytkowy niebieski samochód zaparkowany przed eleganckim wejściem do hotelu z łukami i balkonami.

Moana Surfrider

Najlepszy luksusowy hotel

hotel średniej klasy
Pokój hotelowy z łóżkiem king-size, niebieską ścianą akcentową i nowoczesnymi meblami, w tym szarą sofą i niebieskim fotelem. Duże okna oferują widok na miasto. Na małym szklanym stoliku znajduje się taca z przekąskami.

Vive Hotel Waikiki

Najlepszy stosunek jakości do ceny

niedrogi hotel
Kolorowy salon ze wzorzystą sofą, poduszkami w tropikalnym stylu i drewnianym okrągłym stołem z rośliną. Na ścianie nad sofą wisi żywy obraz pejzażowy.

Wayfinder Waikiki

Najlepsze niedrogie zakwaterowanie w centrum

Oto mapa, która da ci przegląd miejsc, w których warto się zatrzymać w Honolulu, ze wszystkimi najlepszymi rejonami, o których będę pisać w tym wpisie na blogu, dzięki czemu łatwo je zrozumiesz:

Mapa przedstawiająca najlepsze obszary do zatrzymania się w Honolulu: Waikiki (1), Centrum (2), okolice Diamond Head (3) i Ala Moana (4).
  1. Waikiki: dla początkujących
  2. Centrum: dla kultury
  3. Blisko Diamond Head: wspaniałe widoki
  4. Ala Moana: na zakupy

1. Waikiki – gdzie zatrzymać się w Honolulu po raz pierwszy

Scena na plaży z ludźmi kąpiącymi się i wypoczywającymi na piasku. W tle wysokie budynki i palmy pod częściowo zachmurzonym niebem.

Piaskowe brzegi , niesamowite fale, Waikiki to bez wątpienia jedno z najlepszych miejsc na pobyt w Honolulu, zwłaszcza jeśli jesteś tu pierwszy raz. 

W tym rejonie znajduje się słynna plaża Waikiki (mapa), a także najlepsze kurorty Honolulu (już wkrótce pojawi się ich niesamowita lista), liczne restauracje, centra sportów wodnych i szkoły surfingu.

Jeśli kiedykolwiek chciałeś nauczyć się surfingu, to jest Twoja szansa! Instruktora znajdziesz w Star Beachboys (mapa) i Kahu Surf School (mapa).

Chociaż główną atrakcją tego miejsca jest plaża, warto odwiedzić także inne miejsca, takie jak centrum handlowe International Market Place (mapa), Hawaii Army Museum Society i pole golfowe Ala Wai (mapa). 

Szczerze mówiąc, najlepszym sposobem na spędzenie czasu w Waikiki jest całodniowy relaks na plaży, pływanie i uprawianie sportów wodnych. Koniecznie sprawdź inne plaże poza Waikiki. Jest też plaża Kuhio (mapa), która jest idealna dla rodzin ze względu na płytką wodę, plaża Kahanamoku (mapa) i plaża Fort DeRussy (mapa).

Jeśli szukasz świetnych miejsc, w których możesz zjeść, wypróbuj Yard House (mapa), które serwuje dania kuchni amerykańskiej, oraz restaurację Heavenly Island Lifestyle Waikiki (mapa).

Hotel luksusowy
Kolaż przedstawiający hotel z basenem, sypialnią z widokiem na ocean i balkonem z krzesłami, z którego roztacza się widok na morze.

Zrelaksuj się na prywatnej plaży tego zachwycającego hotelu, który oferuje 4 restauracje, basen ze słodką wodą i centrum spa, gdzie możesz się zrelaksować i odpocząć. Z pokoi roztacza się wspaniały widok na ocean lub miasto.

Więcej noclegów w Waikiki

średni zasięg
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, kolorowymi poduszkami, szarą sofą, dwoma niebieskimi krzesłami, małym stolikiem z kwiatami i dużymi oknami z widokiem na miasto.

Ładny butikowy hotel oferujący stylowe pokoje z kabiną prysznicową i widokiem na morze

budżet
Salon z sofą w kwiatowy wzór, drewnianym stolikiem kawowym i aneksem kuchennym w tle. Na ścianie wisi kolorowy obraz.

Obudź się z widokiem na wspaniałe widoki w wygodnych pokojach tego hotelu z balkonami i stylowym wystrojem

AIRBNB
Basen na dachu z leżakami i widokiem na wysoki budynek i ocean w tle.

Idealne dla 4 gości studio z kuchnią i wspólnym basenem


Oto 3 kolejne luksusowe hotele w Waikiki, Honolulu, dla tych, którzy chcą zaszaleć podczas tej podróży:

  • Halepuna Waikiki – zrelaksuj się przy basenie bez krawędzi w tym hotelu, który oferuje 3 restauracje, bar przy basenie i ogród
  • Outrigger Reef – położony tuż przy plaży hotel oferuje odkryty basen i pokoje rodzinne. 
  • Plaża Ka Laʻi Waikiki – ciesz się całym dniem w centrum spa tego hotelu, w którym znajdują się 2 restauracje i biblioteka. 

Rzeczy do zrobienia w Waikiki

  • Ciesz się słońcem na plaży Waikiki
  • Weź lekcje surfingu w szkole surfingu Kahu 
  • Odwiedź Hawajskie Towarzystwo Muzeum Armii
  • Kup pamiątki na International Market Place 
  • Zobacz pomnik księcia Paoa Kahanamoku (mapa)

2. Centrum – najlepsze miejsce na pobyt w Honolulu ze względu na kulturę

Widok z lotu ptaka na miasto z wysokimi budynkami, góry w tle i nadmorski park z piaszczystymi plażami i turkusową wodą na pierwszym planie.

Jeśli chcesz zanurzyć się w kulturze i historii Honolulu i odwiedzić wszelkiego rodzaju atrakcje, takie jak muzea i pałace, to Downtown jest miejscem dla ciebie!

Centrum miasta znajduje się 20 minut jazdy autobusem od Waikiki, dzięki czemu można łatwo dotrzeć również na plażę!

PORADA EKSPERTA: Jeśli chcesz zobaczyć całe Honolulu, polecam kupić bilet na tramwaj Waikiki Trolley. Tramwaj ten kursuje po głównych atrakcjach turystycznych Honolulu i można wsiadać i wysiadać o dowolnej porze. Aby dowiedzieć się więcej, sprawdź oficjalną stronę internetową tramwaju .

Ale wróćmy do okolicy i zobaczmy, jakie ciekawe miejsca można tu zobaczyć! Jeśli interesuje Cię historia, koniecznie odwiedź Pałac Iolani (pochodzi z XIX wieku!). Tam dowiesz się więcej o ostatnich władcach Hawajów.

Warto odwiedzić również Muzeum Sztuki w Honolulu i Muzeum Capitol Modern . Oprócz Aloha Tower, kultowej latarni morskiej, jest to jeden z najpopularniejszych budynków na Hawajach. 

Dla tych, którzy chcą poczuć odrobinę „lokalnego klimatu”, polecam wybrać się na targowisko Kaka'ako Farmers Market (mapa), które odbywa się w każdą sobotę rano. Weź portfel i przygotuj się na spróbowanie lokalnych przysmaków. 

Jestem pewien, że zechcesz też zobaczyć polinezyjskie tańce. Jeśli tak, możesz udać się do teatru z kolacją Ka Moana Luau (mapa), który znajduje się tuż w centrum miasta, obok latarni morskiej.

Hotel luksusowy
Kolaż przedstawiający basen hotelowy z leżakami, nowoczesny salon ze skórzanymi sofami i sypialnię z łóżkiem king-size z widokiem na panoramę miasta.

Pokochasz przestronne pokoje z dużymi oknami z widokiem na ocean! Kiedy nie będziesz akurat zwiedzać miasta, możesz zrelaksować się przy basenie.

Inne opcje zakwaterowania w centrum miasta

Średni zasięg
Nowoczesny salon z leżanką, musztardowymi fotelami, stolikiem kawowym, dywanem i panelami ściennymi. Duże okna z cienkimi firankami zapewniają naturalne światło.

Naprawdę fajny hotel o nowoczesnym wystroju, z restauracją i barem na miejscu

Budżet
Sypialnia ze starannie pościelonym łóżkiem, wzorzystą pościelą, lustrem na ścianie, lampką stołową na okrągłym stoliku nocnym i małym obrazem na ścianie. W wystroju dominują biel i neutralne barwy.

Oto coś super przystępnego cenowo z wspólną łazienką i balkonem

Airbnb
Otwarty basen otoczony leżakami, z palmą po lewej stronie i wielopiętrowym budynkiem w tle.

Ten apartament z niesamowitym widokiem na miasto oferuje wspólny basen i wspólną wannę z hydromasażem

Rzeczy do zrobienia w centrum miasta 

3. W pobliżu Diamond Head – dla niesamowitych widoków

Widok z lotu ptaka na bujną, zieloną górę, prawdopodobnie Diamond Head, z panoramą miasta i oceanem w tle, pod częściowo zachmurzonym niebem.

Diamond Head to uśpiony wulkan na Oahu, znany z niesamowitego szlaku turystycznego , który oferuje zapierające dech w piersiach widoki!

To świetne miejsce na pobyt dla tych, którzy chcą odkrywać szlaki, a także dla tych, którzy chcą cieszyć się wspomnianymi przeze mnie widokami przez całą podróż!

Znajdziesz kilka hoteli położonych w pobliżu wulkanu (o których wspomniałem w poniższej sekcji), więc na pewno obudzisz się z widokiem na niesamowite widoki.

Obszar ten znajduje się również tuż przy końcu plaż Waikiki i Kuhio (mapa), więc możesz tam się udać, aby spędzić trochę czasu na piaszczystych brzegach. Tam również znajduje się zoo w Honolulu , w którym żyje ponad 900 zwierząt, oraz akwarium Waikiki .

UWAGA: Po Honolulu można poruszać się bez samochodu, korzystając z autobusu. Jeśli jednak chcesz zwiedzić więcej wyspy, a nawet Honolulu (które liczy w sumie 24 obszary), możesz wypożyczyć samochód i dotrzeć nawet do najbardziej oddalonych zakątków wyspy. Ponieważ Honolulu ma tak wiele dzielnic, z pewnością przyjemnie będzie zatrzymać się w kilku miejscach podczas podróży, więc zdecydowanie warto to rozważyć. 
Szlak turystyczny prowadzący do Pomnika Stanowego Diamond Head (mapa) jest dość łatwy, ale gorąco polecam założenie odpowiednich butów i nakrycia głowy.

Hotel luksusowy
Nowoczesny apartament hotelowy z salonem, stołem jadalnym i sypialnią. Posiada duże okna z widokiem na ocean i góry. Z balkonu, z którego roztacza się widok na górski krajobraz.

Widok na góry i ocean z balkonu komfortowych pokoi, wspaniała restauracja i bar – ten hotel z pewnością zachwyci każdego! W obiekcie znajduje się również kort tenisowy i siłownia.

Inne opcje zakwaterowania w pobliżu Diamond Head

Średni zasięg
Jasny i przestronny salon ze ścianą pełną eklektycznych dzieł sztuki, białą sofą, wzorzystymi poduszkami, drewnianym stolikiem kawowym i zielonymi roślinami, tworzący kolorową i przyjazną przestrzeń.

Tak stylowy hotel z restauracją, centrum fitness i pokojami z balkonami

Budżet
Sypialnia z żółtą narzutą, drewnianą podłogą, stolikiem nocnym z lampką, krzesłem, grafiką ścienną i szafkami. Sąsiadująca łazienka z otwartymi drzwiami, widoczną umywalką i zasłoną prysznicową.

W pełni wyposażone studio z kuchnią, balkonem i bezpłatnym parkingiem ulicznym 

Airbnb
Sypialnia z czerwoną i białą narzutą, dwiema lampami i dwoma oprawionymi obrazami przedstawiającymi postacie na ścianie.

Ten hotel jest idealny dla 2 osób i oferuje kuchnię, pralnię oraz telewizor.


Oto kolejny niesamowity luksusowy hotel, który znajduje się nieco dalej od Diamond Head, około 15 minut jazdy samochodem, ale wygląda tak niesamowicie, że chciałem się nim z Wami podzielić:

  • Kahala Hotel and Resort – położony tuż przy plaży hotel oferuje zajęcia kulturalne i odnowy biologicznej, centrum spa i 2 baseny. 

Atrakcje w pobliżu Diamond Head

  • Odwiedź Akwarium Waikiki
  • Miłej zabawy podczas wędrówki do Pomnika Stanowego Diamond Head 
  • Zabierz dzieci do zoo w Honolulu
  • Ciesz się słońcem na plaży Kuhio

4. Ala Moana – gdzie zatrzymać się w Honolulu na zakupy

Centrum handlowe na świeżym powietrzu z palmami, sklepami na górnym i dolnym poziomie oraz przechadzającymi się ludźmi. Słoneczny dzień z nowoczesną architekturą i fontanną na pierwszym planie.

Dogodnie położony między centrum miasta a dzielnicą Waikiki, około 30 minut spacerem od obu, obszar ten jest idealny dla tych, którzy chcą zrobić trochę zakupów i być blisko niezliczonych sklepów .

W okolicy znajduje się centrum handlowe Ala Moana (mapa), duży dom towarowy, w którym znajdziesz mnóstwo sklepów, restauracji i punktów gastronomicznych. Na pewno będziesz się tam świetnie bawić.

Ale nie martw się, są tu inne atrakcje i atrakcje, które warto sprawdzić. Naprzeciwko centrum handlowego znajduje się Park Regionalny Ala Moana z terenami zielonymi i plażą (mapa).

Plaża Ala Moana to idealne miejsce na relaks i odpoczynek po dniu zakupów!

Hotel luksusowy
Wnętrza hotelu: nowoczesny hol z sofami i roślinami, czysta łazienka z dużym lustrem oraz przytulna sypialnia z łóżkiem king-size i widokiem na miasto.

W tym hotelu znajdują się wspaniałe pokoje z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, z których roztacza się widok na miasto i ocean. Goście mogą opalać się przy odkrytym basenie i delektować się pysznym jedzeniem w dwóch hotelowych restauracjach.

Więcej noclegów w Ala Moana

średni zasięg
Pokój hotelowy z dwoma podwójnymi łóżkami, balkonem i widokiem na miejskie budynki. W pokoju znajduje się niebieski, wzorzysty dywan i drewniane meble.

Ciesz się kawą przy basenie tego hotelu, który oferuje jacuzzi, centrum fitness i pokoje z balkonami

budżet
Otwarty basen z leżakami i parasolami, otoczony wysokimi budynkami pod czystym, błękitnym niebem.

Podziwiaj malowniczy zachód słońca przy basenie na dachu tego hotelu, w którym znajduje się spa i 2 restauracje 

Airbnb
Jasno oświetlony salon z czerwonymi sofami i krzesłami, ciemnym owalnym stolikiem kawowym i ozdobnymi drewnianymi karniszami na ścianie. Trzy okna zapewniają naturalne światło.

Przytulne, ładne pokoje w hotelu z basenem i miejscami parkingowymi

Atrakcje w Ala Moana

  • Relaksuj się cały dzień na plaży Ala Moana
  • Ciesz się spacerem o zachodzie słońca na Magic Island (mapa)
  • Kup fajne pamiątki w centrum handlowym Ala Moana
  • Zjedz pyszny posiłek w Istanbul Hawaii (mapa)
👑 Cena luksusowa:450 dolarów amerykańskich
🏨 Średnia półka cenowa:280 dolarów amerykańskich
🛏️ Budżet:170 dolarów amerykańskich
📍Najlepszy obszar:Waikiki
🛎️ Najlepszy luksusowy hotel:Moana Surfrider
🧳 Najlepszy hotel średniej klasy:Vive Hotel Waikiki
👛 Najlepszy niedrogi hotel:Wayfinder Waikiki

FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Honolulu na Hawajach

Ośrodek wypoczynkowy z palmami, okrągłym basenem, różowymi parasolami i piaszczystą plażą z leżakami i parasolami nad oceanem.

🤔 Czy Honolulu to dobre miejsce na pobyt na Hawajach?

Tak , Honolulu to jedno z najlepszych miejsc na Hawaje. Położone na wyspie Oahu, miasto oferuje niesamowite atrakcje i zabawy, takie jak piesze wędrówki, surfing i nurkowanie. 

🗺️ Gdzie najlepiej zatrzymać się na Oahu na Hawajach?

Honolulu to jedna z najlepszych lokalizacji na wyspie Oahu. Miasto oferuje mnóstwo atrakcji i rozrywek. 

⏱️ Ile dni potrzebujesz w Honolulu?

Polecam spędzić w Honolulu co najmniej 5 dni , aby odkryć plaże, zabytki, a może nawet wybrać się na jednodniowe wycieczki do innych części wyspy Oahu.

💸 Gdzie mogę zatrzymać się w Honolulu, żeby zaoszczędzić?

Można znaleźć niedrogie hotele w Honolulu w centrum Honolulu lub w okolicy Ala Moana . Hotel Ala Moana by Mantra to świetny wybór! 

🏖️ Gdzie najlepiej zatrzymać się nad morzem w Honolulu?

W Waikiki znajdziesz jedne z najlepszych hoteli przy plaży . Moana Surfrider i Halepuna Waikiki to jedne z najlepszych, położone tuż przy piaszczystym brzegu. 

📷 Czego nie mogę przegapić w Honolulu na Hawajach?

Nie przegap relaksu na plaży Waikiki , wędrówki na Diamond Head, surfowania i zwiedzania atrakcji kulturalnych w centrum Honolulu. 

Podsumowanie -, gdzie zatrzymać się w Honolulu

Ludzie cieszą się słonecznym dniem na plaży z wysokimi budynkami i palmami w tle. Niektórzy pływają w wodzie, inni spacerują lub relaksują się na piasku.

Słońce i plaża to teraz coś niebiańskiego! Na szczęście będziesz się nimi cieszyć na jednej z najpiękniejszych wysp świata. 

Mam nadzieję, że ten przewodnik po miejscach noclegowych w Honolulu pomoże Ci podjąć decyzję, którą dzielnicę i hotel wybrać na swoją podróż.

To trudna decyzja, ale jeśli potrzebujesz dalszych wskazówek, sprawdź te 2 najwyżej oceniane hotele, oba położone w Waikiki: 

  • Moana Surfrider – zachwycający hotel z prywatną plażą, spa i czterema restauracjami
  • Vive Hotel Waikiki – ten butikowy hotel oferuje pokoje rodzinne z widokiem na ocean lub miasto 

Zdecydowanie zarezerwuj hotel z wyprzedzeniem. Honolulu to stolica Hawajów i przyciąga mnóstwo turystów, więc lepiej zarezerwować miejsce wcześniej. 

Baw się dobrze, surfując na falach i zwiedzając całą wyspę Oahu! Jeśli masz jakieś pytania, śmiało zostaw komentarz poniżej. Chętnie Ci pomogę!

Miłych wakacji, 

Wiktoria


Zapisz na później!

Okładka przewodnika ze zdjęciami plaży Waikiki i malowniczym widokiem Honolulu oraz tekstem „4 najlepsze miejsca i przewodnik po hotelach w Honolulu, USA”.

Zapisz na później!

Kolaż atrakcji Honolulu: zabytkowy budynek ze statuą, widok z lotu ptaka na nadmorski kurort, kultowa latarnia morska i ruchliwa miejska plaża z wielopiętrowymi hotelami.

Zastrzeżenie: Prosimy pamiętać, że niektóre linki na tej stronie mogą być linkami afiliacyjnymi, co oznacza, że ​​bez żadnych dodatkowych kosztów dla Ciebie otrzymamy niewielką prowizję od sprzedaży wygenerowanej za pośrednictwem strony. Polecamy tylko produkty, których sami używamy i nigdy nie akceptujemy bezużytecznych, sponsorowanych treści. Dziękujemy bardzo za wsparcie tego projektu!

Obserwuj @misstourist na Instagramie!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate