
Witamy w hrabstwie Cork (i mieście Cork – drugim co do wielkości mieście w Irlandii). Region ten to raj dla miłośników jedzenia i zamków. A jeśli zastanawiasz się, gdzie zatrzymać się w Cork – trafiłeś we właściwe miejsce!
Ręcznie porównałem wszystkie okolice Cork i opcje zakwaterowania i osobiście wybrałem najlepsze – są one również posortowane według ceny – omówię wszystkie opcje, od luksusowych po budżetowe. W ten sposób każdy podróżnik będzie mógł błyskawicznie wybrać idealne miejsce!
Centrum Corku to idealne miejsce na pierwszą wizytę – szczyci się piękną architekturą i mieści główne atrakcje hrabstwa Cork. Oprócz centrum Corku, opowiem o 5 innych obszarach hrabstwa Cork i wyjaśnię ogólną atmosferę każdej z nich.
Bez względu na to, na co się zdecydujesz, musisz zarezerwować hotel z wyprzedzeniem. Nie tylko zapewnisz sobie miejsce, ale także pozwoli ci to uzyskać lepsze ceny.
Zanurzmy się w to!
Szybkie propozycje na pobyt
Jeśli chcesz dokonać rezerwacji już teraz, oto lista najlepszych hoteli w centrum Cork:
Spis treści
Obejrzyj mój film – zobaczysz na własne oczy, jak wyglądają te okolice:

Oto mapa, która pomoże Ci zwizualizować wszystkie obszary, które polecam na czas Twojego pobytu w Cork:
- Centrum Corku: dla osób odwiedzających je po raz pierwszy
- Dzielnica Wiktoriańska: dla osób budżetowo
- KRZYŻ ŚW. ŁUKASZA: na relaksujący pobyt
- Tivoli Estate: dla rodzin
- Blarney: lokalna atmosfera
- MARYBOROUGH ESTATE: na zakupy
1. Centrum Corku – gdzie zatrzymać się w Corku po raz pierwszy

Centrum Corku to niezwykle interesujące miejsce na pobyt, ponieważ pozwala w pełni doświadczyć miejskiego życia i doświadczyć irlandzkiej gościnności na własnej skórze. Znajdziesz tu również wszystkie najlepsze kluby nocne i wszystkie główne atrakcje turystyczne.
Jednym z największych atutów pobytu w centrum Corku jest to, że najważniejsze atrakcje znajdują się w zasięgu spaceru! Pierwszym przystankiem powinien być The English Market (mapa), XVIII-wieczny kryty targ spożywczy, gdzie można spróbować i kupić świeże, lokalne produkty.
Podczas wizyty w Cork w 2011 roku królowa i jej mąż, książę Filip, zatrzymali się na targu The English Market i porozmawiali ze sprzedawcami!
Inne ważne zabytki w centrum i okolicach to więzienie Cork City Gaol, ratusz Cork City Hall i Opera Cork . Sprawdź program Cork Opera i wybierz się na jeden z pokazów.
Kolejnym miejscem, którego nie można pominąć, jest Galeria Sztuki Crawford , w której prezentowana jest współczesna sztuka irlandzka. Wstęp do Galerii Sztuki Crawford jest bezpłatny i nie wymaga nawet rezerwacji!
Kolejnym punktem programu powinno być Obserwatorium Zamkowe Blackrock, Fort Elizabeth, Nano Nagle Place i zabytkowy Most Clarke'a. Aby zobaczyć więcej Cork, polecam wybrać się w okolice University College w West Cork – odwiedź kampus University College Cork (UCC) i Fitzgerald Park (mapa). Szukasz więcej irlandzkiej rozrywki i niesamowitych zamków? Sprawdź ten wpis z najlepszymi miejscami noclegowymi w Killarney w Irlandii !
Ciesz się królewskim traktowaniem w tym luksusowym hotelu położonym w samym sercu Corku! Możesz zrelaksować się w krytym basenie lub skorzystać z jednego z zabiegów spa oferowanych przez hotel, a także zjeść posiłek w jednej z dwóch hotelowych restauracji serwujących nowoczesną kuchnię irlandzką.
Więcej noclegów w centrum Cork
Czterogwiazdkowy hotel z przestronnymi pokojami wyposażonymi w nowoczesne udogodnienia, oferujący niesamowite widoki na miasto i pyszne śniadania
Jeden z najlepszych tanich hoteli w centrum miasta, oferujący pokoje z prywatnymi łazienkami, podwójnymi łóżkami i miejscem do przechowywania rzeczy
Prywatny pokój z łóżkiem typu queen-size w budynku z XVIII wieku i w doskonałej lokalizacji w Cork City
Centrum Corku to najpopularniejsze miejsce na pobyt w drugim co do wielkości mieście Irlandii, więc hotele wyprzedają się błyskawicznie. Jeśli nie uda Ci się zarezerwować noclegu na czas, wybrałem kilka innych hoteli 5- i 4-gwiazdkowych w centrum miasta.
- Hayfield Manor Hotel (5*) – Goście Hayfield Manor Hotel mogą oddać się zabiegom upiększającym w hotelowych gabinetach spa, a także zjeść pyszną kolację w ekskluzywnej restauracji.
- Clayton Hotel Cork City (4*) – Podczas pobytu w Clayton Hotel Cork City możesz zrelaksować się w basenie, zamówić obsługę pokoju i napić się drinka w barze.
- The Kingsley Hotel (4*) – Wszystkie pokoje w The Kingsley Hotel są indywidualnie urządzone i klimatyzowane. Goście mogą zjeść posiłek w jednej z 2 restauracji na terenie hotelu i korzystać z krytego basenu hotelowego.
- The River Lee Hotel (4*) – Jak się zapewne domyślasz, The River Lee Hotel położony jest nad brzegiem rzeki, oferuje przestronne pokoje z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu oraz klub zdrowia oferujący regularne zajęcia fitness.
- Leonardo Hotel Cork (4*) – Ten hotel, dawniej znany jako Jurys Inn Cork, oferuje czyste i wygodne pokoje, śniadanie w formie bufetu oraz usługi pralni chemicznej i pralniczej.

Atrakcje w centrum Corku
- Zatrzymaj się przy katedrze św. Fina Barre'a (mapa), aby podziwiać jej architekturę
- Idź na zakupy na Marina Market (mapa)
- Zjedz kolację w jednej z restauracji na ulicy św. Patryka
- Wybierz się na kulinarną wycieczkę po Corku
2. Dzielnica Wiktoriańska – gdzie zatrzymać się w Corku, mając ograniczony budżet

Dzielnica Wiktoriańska w Corku znajduje się zaledwie 1 km (0,6 mili) na północ od centrum miasta, nad brzegiem rzeki Lee. Ta urokliwa część Corku słynie z zabytkowych wiktoriańskich budynków, od których pochodzi nazwa dzielnicy i które nadają jej starodawny charakter !
W dzielnicy wiktoriańskiej znajdziesz duży wybór niedrogich hoteli i hosteli, a okolica jest bardzo blisko stacji kolejowej Kent – bardzo wygodne, jeśli planujesz jednodniową wycieczkę!
Będąc w dzielnicy wiktoriańskiej, koniecznie trzeba zwiedzić tętniącą życiem ulicę MacCurtain Street – wpadnij na tradycyjną irlandzką whisky do The Shelbourne Bar lub zjedz smacznego burgera w Son of a Bun .
Kolejną fajną ulicą, którą warto odwiedzić, jest Shandon Street, pełna lokalnych sklepów i kawiarni. Stąd warto udać się do Muzeum Masła , które upamiętnia sukcesy irlandzkiego handlu masłem. Osobiście polecam pieszą wędrówkę na wzgórze Patrick's Hill (mapa), skąd rozciąga się niesamowity widok na Cork. Warto również odwiedzić Muzeum Wojskowe Collins Barracks i kupić bilety na jeden z ciekawych spektakli w The Everyman w Cork .
Goście hotelu Metropole Hotel Cork mogą korzystać z takich udogodnień, jak obsługa pokoju, dostęp do centrum fitness oraz śniadanie a'la carte. Wszystkie pokoje w tym eleganckim hotelu są gustownie urządzone i wyposażone w prywatną łazienkę, telewizor z płaskim ekranem oraz dostęp do Wi-Fi.
Więcej noclegów w Dzielnicy Wiktoriańskiej
Ten butikowy hotel znajduje się niedaleko centrum i oferuje przestronne pokoje, telewizję kablową oraz 2 restauracje na terenie obiektu
Hostel oferujący zakwaterowanie w pokojach wieloosobowych, z barem na miejscu i bezpłatnym śniadaniem
Apartament z 2 sypialniami, który może pomieścić do 4 osób, z 1 łazienką, częścią wypoczynkową i w pełni wyposażoną kuchnią
Atrakcje w Dzielnicy Wiktoriańskiej
- Idź na kręgle do Leisureplex Cork
- Zobacz spektakl w Cork Arts Theatre
- Wybierz się na jednodniową wycieczkę z przewodnikiem do Ring of Kerry
3. Krzyż św. Łukasza – najlepsze miejsce w Corku relaksujące wakacje

St. Luke's Cross to niewielka dzielnica położona na północny wschód od Dzielnicy Wiktoriańskiej, zaledwie 1,5 km (1 milę) od centrum Corku. To nie jest typowy cel podróży; to bardziej mieszkalna dzielnica o spokojniejszej atmosferze , idealna na relaksujący pobyt w Corku.
Jeśli jesteś typem podróżnika, który chce uciec od zgiełku miejskiego życia, gorąco polecam nocleg w St. Luke's Cross.
Główną atrakcją tego obszaru jest miejsce wydarzeń Live at St Luke’s , gdzie można obejrzeć koncert muzyki na żywo, występ komediowy lub obejrzeć koncert. Jednak najfajniejszą rzeczą w tym miejscu jest to, że mieści się ono w dawnym kościele.
Jeśli chcesz spędzić trochę czasu na świeżym powietrzu, nie ma lepszego miejsca niż Ogród Społecznościowy St. Luke's (mapa), uroczy park w sercu dzielnicy. Na koniec, moją ostatnią rekomendacją dla osób zatrzymujących się w St. Luke's Cross jest wizyta w O'Keeffe's Shop (mapa), ekskluzywnym sklepie spożywczym z delikatesami serwującymi pyszne śniadania.
Hotel Montenotte oferuje luksusowe zakwaterowanie w spokojnej okolicy oraz dostęp do krytego basenu, siłowni, sauny i jacuzzi. Goście mogą obejrzeć film w hotelowym kinie lub delektować się popołudniową herbatą z widokiem w hotelowej restauracji.
Inne opcje w okolicy Krzyża św. Łukasza
Podczas pobytu w pensjonacie Gabriel House Guesthouse będą Państwo mogli podziwiać widoki na prywatne ogrody i delektować się tradycyjnym irlandzkim śniadaniem
Ten pensjonat B&B ma dogodną lokalizację i oferuje bezpłatne śniadanie, a także usługi pralnicze i opiekę nad dziećmi
Pokój w domu wieloosobowym z prywatną łazienką, łóżkiem małżeńskim, telewizorem i szybkim łączem internetowym
Atrakcje wokół Krzyża św. Łukasza
- Napij się Guinnessa w John Henchy & Sons (mapa)
- Wypij filiżankę kawy w kawiarni Lab 82 Coffee
- Wybierz się do Glen River Park (mapa) i spędź dzień na łonie natury
4. Tivoli Estate – gdzie zatrzymać się w Corku dla rodzin

Położony we wschodniej części Cork, 4 km (2,5 mili) od centrum miasta, ten teren na wzgórzu jest idealnym miejscem na udane, rodzinne wakacje! Pierwotny Tivoli House był niegdyś dworem kupieckim; dziś wokół tego domu znajduje się urocza i cicha okolica oraz jedne z najbardziej wyjątkowych miejsc noclegowych w Cork w Irlandii.
Osiedle Tivoli Estate, pełne pięknych starych domów mieszkalnych, z których roztaczają się niesamowite widoki na rzekę Lee, jest niewątpliwie ukrytym klejnotem Corku.
Jak można się spodziewać po małej dzielnicy na obrzeżach miasta, nie ma tu zbyt wiele do zobaczenia i zrobienia – ale i tak można miło spędzić czas!
Moją pierwszą rekomendacją jest Port of Cork 2000 Garden (mapa), idealne miejsce na relaksujący rodzinny spacer wzdłuż rzeki. Jeśli masz ochotę na zakupy, wybierz się do Mayfield i spędź kilka godzin w centrum handlowym Mayfield.
Jeśli podróżujesz z młodszymi dziećmi, wybierz się do Fota Wildlife Park , sanktuarium/zoo dla zagrożonych gatunków zwierząt. Fota Wildlife Park znajduje się 14,5 km (9 mil) od Tivoli Estate – idealne miejsce na jednodniową rodzinną wycieczkę! Park jest częścią Fota Island Resort, w którego skład wchodzą Fota Island Hotel i Fota Tower, więc będziesz mieć mnóstwo innych atrakcji.
UWAGA: W Tivoli Estate nie ma dobrze ocenianych tanich hoteli, dlatego zamiast tego uwzględniłem 2 hotele średniej klasy, które będą doskonałym wyborem na pobyt z rodziną.
Hotel i wille Vienna Woods w Corku
Ten luksusowy hotel mieści się w XVIII-wiecznej rezydencji wiejskiej i oferuje niesamowity wystrój oraz przestronne, eleganckie pokoje. Możesz delektować się drinkami na patio hotelu Vienna Woods w Corku i delektować się codziennym śniadaniem w formie bufetu. Co najważniejsze, hotel akceptuje zwierzęta, więc możesz podróżować z psem!
Więcej noclegów w Tivoli Estate
4-gwiazdkowy hotel z pokojami rodzinnymi, pięknym ogrodem, prywatnym parkingiem, biblioteką i pełnym śniadaniem
Ten przyjazny rodzinom, nowoczesny hotel oferuje kawiarnię na miejscu, ogród, taras i całodobową obsługę pokoju
Bungalow z 3 sypialniami, w którym może mieszkać do 5 osób, z kominkiem w środku, podwórkiem i patio
Atrakcje w Tivoli Estate
- Odwiedź zabytkowy klasztor Kilcrea (mapa)
- Zabierz dzieci na obiad do Supermac's i Papa John's
- Obejrzyj mecz w Páirc Uí Chaoimh
- Wybierz się do Glanmire i zabierz dzieci do Monkey Maze
5. Blarney – najlepsze miejsce ze względu na lokalną atmosferę

Położone 8 km (5 mil) na północny zachód od centrum Corku, miasto Blarney słynie z zamku Blarney , XV-wiecznej budowli, w której znajduje się legendarny Kamień z Blarney. Jeśli więc jesteś miłośnikiem zamków lub pasjonatem historii, to miejsce jest dla Ciebie – z pewnością docenisz autentyczną atmosferę tego irlandzkiego miasta.
Legenda głosi, że ludzie, którzy pocałują Kamień z Blarney , otrzymują „dar elokwencji”, tzn. stają się elokwentni i doskonali w pochlebstwach!
Zamek Blarney jest główną atrakcją okolicy, ale resztę pobytu możesz spędzić na zwiedzaniu miasta, podziwianiu pięknej okolicy i natury!
Oprócz zamku, kolejnym obowiązkowym punktem zwiedzania tego uroczego miasta jest Blarney Woollen Mills , sklep detaliczny mieszczący się w autentycznym irlandzkim młynie. Można tu kupić ubrania i biżuterię, a także odwiedzić go po prostu po to, by zobaczyć, jak powinien wyglądać młyn.
Ten uroczy hotel znajduje się w odległości krótkiego spaceru od zamku Blarney i oferuje swoim gościom dostęp do centrum fitness, baru oraz restauracji serwującej nowoczesną kuchnię irlandzką. Podczas pobytu można wypić klasyczną popołudniową herbatę w hotelowym foyer lub zapisać się na grę w squasha na jednym z kortów do squasha na terenie obiektu.
Więcej noclegów w Blarney
Jeden z najlepszych hoteli zamkowych w Corku, oferujący tradycyjnie urządzone pokoje i bar z muzyką na żywo
Ciesz się pobytem w tych jasnych, komfortowo umeblowanych pokojach i korzystaj z szybkiego Wi-Fi oraz bezpłatnego parkingu
Cały apartament z osobnym wejściem, łazienką, aneksem kuchennym, 2 sypialniami i dostępem do prywatnego parkingu
Atrakcje w Blarney
- Zabierz dzieci do Children's Woodland Park w Blarney (mapa)
- Wejdź na Okrągłą Wieżę Waterloo
- Odwiedź Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP (mapa)
6. Maryborough Estate – gdzie zatrzymać się w Corku na zakupy

Moją ostatnią rekomendacją jest Maryborough Estate, kolejna urocza dzielnica w zachodnim Corku, 5 km (3 mile) od centrum miasta. To w przeważającej mierze zielona okolica, ale w pobliżu znajduje się mnóstwo sklepów, a do lotniska jest zaledwie 10 km (6 mil)!
Jak już wspomniałem, osiedle Maryborough jest prawdziwym centrum handlowym, a najchętniej odwiedzanymi miejscami wśród kupujących są Douglas Village Shopping Centre, Mahon Point Shopping Centre i Dunnes Stores .
Jeśli chcesz spędzić trochę czasu na świeżym powietrzu, Tramore Valley Park (mapa) to wspaniałe miejsce na wyciszenie myśli. Możesz również spędzić dzień w Douglas Village Community Park (mapa) lub zarezerwować czas gry w Douglas Golf Club .
Zatrzymanie się w Maryborough Estate jest samo w sobie dobrym pomysłem, ale jeszcze lepszym rozwiązaniem będzie pobyt w pobliżu międzynarodowego lotniska w Cork podczas wizyty w Cork.
Ten hotel w Corku mieści się w XVIII-wiecznym domu i oferuje eleganckie pokoje, luksusowe spa i centrum odnowy biologicznej, siłownię, saunę, basen oraz relaksującą wannę z hydromasażem. Goście mogą również delektować się wykwintnymi daniami w eleganckiej restauracji Bellini's.
Więcej noclegów w Maryborough Estate
Wszystkie pokoje w tym pensjonacie B&B są przeznaczone dla osób niepalących i wyposażone w klimatyzację, bezpłatne Wi-Fi oraz telewizor z płaskim ekranem.
Ten pensjonat B&B oferuje zakwaterowanie w pokojach z prywatną łazienką, telewizorem z dostępem do kanałów kablowych i biurkiem
Ten pokój w domu współdzielonym ma prywatną łazienkę, a goście mają dostęp do bezpłatnego prywatnego parkingu
Atrakcje w Maryborough Estate
- Spędź dzień na zwiedzaniu Ballybrack Woods (mapa)
- Odwiedź kościół katolicki św. Patryka w Rochestown (mapa)
- Zjedz posiłek w KC & Son & Sons lub Barry's of Douglas Restaurant & Bar
| 👑 Cena luksusowa: | 270 dolarów amerykańskich |
| 💵 Hotel średniej klasy: | 200 dolarów amerykańskich |
| 🛏️ Budżet: | 150 dolarów amerykańskich |
| 📍 Najlepszy obszar: | Centrum Cork |
| 🛎️ Najlepszy luksusowy hotel: | Imperial Hotel Cork City |
| 🧳 Najlepszy hotel średniej klasy: | Hotel Maldron |
| 👛 Najlepszy niedrogi hotel: | Yugo Explore – Lee Point |
FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Corku

🏰 Czy warto odwiedzić Cork?
Tak! To piękne irlandzkie miasto nie ma sobie równych w pochwałach! Z unikalnymi zamkami, swobodną atmosferą i zabawnymi pubami z muzyką na żywo, to miasto jest idealnym miejscem do odwiedzenia.
🇮🇪 Jaka jest najlepsza dzielnica na pobyt w Cork w Irlandii?
Centrum Corku to NAJLEPSZE miejsce na pobyt w tym irlandzkim mieście, ponieważ znajduje się tam wiele atrakcji turystycznych i wszystkie są oddalone od siebie o krótki spacer – polecam pobyt w Imperial Hotel Cork City lub Maldron Hotel .
💰 Czy Cork jest tańszy niż Dublin?
Tak, wszystko, od hoteli po bary i restauracje, jest w Corku o wiele tańsze niż w Dublinie , co jest zrozumiałe, biorąc pod uwagę, że Dublin jest największym miastem i stolicą Irlandii.
💸 Jaki jest najlepszy niedrogi hotel w Corku?
Najlepszym niedrogim hotelem w Corku jest bez wątpienia Yugo Explore – Lee Point w centrum Corku. To bardzo przystępny cenowo apartamentowiec z bezpłatnym dostępem do Wi-Fi i recepcją czynną całą dobę, siedem dni w tygodniu.
🏨 Jaki jest najlepszy hotel w Corku?
Imperial Hotel Cork City to najlepszy hotel w Corku. Idealny na luksusowy wypad do Irlandii – oferuje spa i najpiękniejsze widoki na miasto!
❌ Których obszarów należy unikać w Corku?
Cork jest generalnie bezpiecznym miastem, ale warto zapuścić się na przedmieścia, takie jak Gurranabraher i Knocknaheeny , oba położone na północ od miasta Cork.
📅 Ile dni wystarczy na pobyt w Corku?
Aby w pełni doświadczyć Cork, polecam zatrzymać się na co najmniej 3 dni . Powinno to wystarczyć na zwiedzenie wszystkich głównych atrakcji w centrum, a także słynnego zamku Blarney.
🤩 Z czego słynie Cork?
Cork słynie z wielu powodów, ale jednym z nich jest nazwa „ stolicy irlandzkiej kuchni ”, co oznacza, że podczas pobytu w Cork będziesz musiał spróbować jak najwięcej tradycyjnych irlandzkich potraw.
Podsumowanie

Mam nadzieję, że ten wpis pomógł Ci podjąć decyzję, gdzie zatrzymać się w Cork w Irlandii i zachęcił Cię do zarezerwowania podróży raczej wcześniej, niż później.
Wiem, że dałem Ci wiele propozycji hoteli, ale te dwa są moimi absolutnie ulubionymi:
- Imperial Hotel Cork City – ekskluzywny hotel z pięknymi widokami i niesamowitym spa
- Maldron Hotel – hotel z certyfikatem ekologicznym, barem i doskonałą ofertą śniadaniową
Pamiętaj – zarezerwuj hotel z wyprzedzeniem, zanim zaczniesz dodawać atrakcje do swojego planu podróży do Cork!
Jeśli masz jakiekolwiek pytania odnośnie Cork lub chcesz przekazać jakieś sugestie naszym czytelnikom, zostaw komentarz!
Bezpiecznej podróży,
Wiktoria
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Victoria Lupascu 


























