
Chcesz dowiedzieć się, jak zwiedzać Brooklyn jak miejscowy? Zajrzyj do tego przewodnika po tym, gdzie zatrzymać się na Brooklynie w Nowym Jorku i dowiedz się wszystkiego.
Jeśli szukasz wygody i dostępu do jednych z najlepszych atrakcji dzielnicy, Downtown Brooklyn to fantastyczny wybór. Znajdziesz tu najlepsze hotele i centralną lokalizację, która ułatwia zwiedzanie.
Jednak Brooklyn to przede wszystkim różnorodność — każda dzielnica ma swój własny charakter i urok, więc każdy znajdzie coś dla siebie!
Podpowiedź: Brooklyn jest jednym z najpopularniejszych kierunków podróży, dlatego warto zarezerwować nocleg wcześniej.
Szybkie propozycje na pobyt
Jeśli chcesz dokonać rezerwacji od razu, zapoznaj się z tą krótką listą, na której znajdziesz niektóre z najlepszych hoteli w dzielnicy Brooklyn Downtown:
Spis treści
Sprawdź poniższą mapę, dzięki niej znajdziesz najlepsze miejsca na pobyt w Brooklynie:
- Centrum i Brooklyn Heights: dla osób wybierających się tam po raz pierwszy
- Park Slope i Boerum Hill: dla relaksu
- Williamsburg: najmodniejsze miejsce
- Greenpoint: dla smakoszy
1. Centrum Brooklynu i Brooklyn Heights – po raz pierwszy

Centrum miasta to jedna z najlepszych dzielnic Brooklynu dla osób odwiedzających to miejsce po raz pierwszy!
Jak zobaczysz, połączyłem Downtown z Brooklyn Heights, ponieważ leżą tuż obok siebie i obie oferują ten sam klimat. Obie dzielnice są bardzo stare, szczycą się zabytkową architekturą i są naprawdę bezpieczne.
Dzielnice są pełne hoteli i mnóstwa atrakcji. Dodatkowo mają świetne połączenia metrem, ale można się po nich poruszać pieszo.
Centrum Brooklynu jest bardziej nowoczesne i tętniące życiem, z wieżowcami hotelowymi, sklepami i łatwym dostępem do linii metra, którymi można dojechać na Manhattan w kilka minut. To idealne miejsce, jeśli chcesz być w centrum wydarzeń i mieć wszystko w zasięgu ręki.
Dzielnica Brooklyn Heights leży tuż obok centrum, ale jest cichsza i ma mnóstwo historycznego uroku. Słynie z urokliwych kamienic, ulic wysadzanych drzewami i zachwycającej promenady Brooklyn Heights, z której roztacza się niepowtarzalny widok na panoramę Manhattanu i Most Brookliński.

PORADA EKSPERTA: Podróżując między dzielnicami Brooklynu, rozważ skorzystanie z pociągu linii G, ponieważ łączy on wiele obszarów, nie przejeżdżając przez Manhattan. Jednak w zależności od punktu początkowego i docelowego, inne linie metra (takie jak A, C, F lub N) mogą również oferować bezpośrednie połączenia. Sprawdź mapę metra lub aplikację, aby znaleźć najszybsze połączenie.
Jeśli chodzi o miejsca, w których można zjeść, koniecznie udaj się na Old Fulton Street. Znajdziesz tam kilka kultowych restauracji, takich jak Grimaldi's Pizzeria, gdzie możesz zjeść typową nowojorską pizzę!
Koniecznie zajrzyjcie do oryginalnej restauracji i piekarni Junior's Restaurant & Bakery. Podają tam jedne z najlepszych serników w Nowym Jorku!
Na zakupy wybierz się na Fulton Steet, deptak pełen sklepów, lub na Atlantic Avenue, gdzie znajdziesz wyjątkowe sklepy i butiki.
Przyjrzyjmy się teraz najlepszym hotelom w centrum Brooklynu:
Delektuj się poranną kawą, podziwiając widoki na East River, tuż przy basenie na dachu tego wspaniałego hotelu! Ten hotel, oferujący doskonałą lokalizację i industrialne, eleganckie pokoje z oknami od podłogi do sufitu, z pewnością jest wyjątkowy. Łóżka mają nawet wypełnienie z mieszanki konopi w materacach i pościel z organicznej bawełny!
Inne opcje w centrum i na Brooklyn Heights
Nowoczesne i wygodne pokoje w hotelu z doskonałą lokalizacją, restauracją i barem
Ten hotel oferuje bezpłatne śniadanie i przytulne pokoje z niesamowitymi widokami
Ten nowoczesny apartament położony jest w pobliżu mostów Manhattan i Brooklińskiego. Oferuje on kuchnię i bezpłatne WiFi
Atrakcje w centrum miasta i dzielnicy Brooklyn Heights
- Odwiedź Muzeum Transportu Miejskiego w Nowym Jorku
- Złap zachód słońca na promenadzie Brooklyn Bridge (mapa)
- Podziwiaj architekturę Brooklyn Borough Hall (mapa)
- Sprawdź wszystkie sklepy na Fulton Street (mapa)
- Wybierz się na spacer i odkryj brukowane uliczki w Dumbo
- Zrób zdjęcie w parku Mostu Brooklińskiego
- Odkryj promenadę Brooklyn Heights
- Zobacz słynny most Manhattan (mapa)
2. Park Slope i Boerum Hill – gdzie zatrzymać się z rodziną

Park Slope i Boerum Hill to dwie wspaniałe dzielnice położone obok siebie, oddalone o około 30 minut spacerem od centrum Brooklynu. To idealne miejsce dla turystów, którzy chcą poznać spokojniejszą stronę miasta!
Park Slope jest uwielbiany za swoje zabytkowe kamienice, ulice wysadzane drzewami i swobodną, rodzinną atmosferę. Tuż obok Prospect Park (który swoją drogą jest ogromny!) jest idealnym miejscem dla miłośników aktywnego wypoczynku, z łatwym dostępem do Ogrodu Botanicznego i Muzeum Brooklyńskiego . Warto również zajrzeć do zoo , które znajduje się tuż za rogiem i jest idealne dla podróżujących z dziećmi!
Park Slope jest pełne znakomitych restauracji, szczególnie tych zlokalizowanych w okolicach 5. Alei (uwaga: nie pomyl jej z 5. Aleją na Manhattanie), a także na Union Street i mniej znanej Court Street.
W okolicy znajduje się wiele przytulnych kawiarni, lokalnych sklepów i znakomitych restauracji, co sprawia, że jest to spokojne, ale jednocześnie tętniące życiem miejsce na pobyt.
Boerum Hill oferuje spokojniejszą, artystyczną atmosferę z niezależnymi sklepami, modnymi restauracjami i urokliwymi kamienicami. Blisko centrum Brooklynu i głównych linii metra, to idealne miejsce na zwiedzanie pobliskich dzielnic lub podróż pociągiem na Manhattan!
PORADA EKSPERTA: Jeśli odwiedzasz Brooklyn w weekend i chcesz skorzystać z metra, zachowaj ostrożność. W weekendy trwają prace torowe i metro jest zamykane. Trudno to przewidzieć, więc warto śledzić oficjalną stronę internetową i być gotowym na skorzystanie z Ubera.
Sprawdźmy teraz dostępne noclegi! W tej okolicy znajdziesz jedne z najbezpieczniejszych hoteli na Brooklynie w Nowym Jorku.
To naprawdę modny, butikowy hotel! Założę się, że z niecierpliwością będziesz wracać, by zrelaksować się w tym wspaniałym salonie i wyspać się w wygodnych łóżkach! Obiekt oferuje przestronne pokoje o eleganckim wystroju i dużych oknach. A po dniu zwiedzania miasta koniecznie zjedz pyszną kolację w hotelowej restauracji!
Inne zakwaterowanie w Park Slope i Boerum Hill
Fairfield Inn & Suites by Marriott
Rozkoszuj się widokiem miasta na tarasie na dachu tego hotelu, w którym znajduje się centrum fitness
Świetny hotel oferujący pokoje rodzinne, pralnię i bezpłatne śniadanie
Idealny dla 2 osób, ten apartament posiada kuchnię, prywatne podwórko i klimatyzację
Atrakcje w Park Slope i Boerum Hill
- Zabierz dzieci do zoo w Prospect Park
- Sprawdź restauracje na 5th Ave i 7th Avenue
- Obejrzyj mecz baseballowy w Barclays Center
- Poznaj Grand Army Plaza (mapa)
- Odwiedź Ogród Botaniczny w Brooklynie
- Obejrzyj sztukę w Muzeum Brooklyńskim
- Podziwiaj domy z XIX i XX wieku w okolicy Prospect Lefferts Gardens
3. Williamsburg – najmodniejsze miejsce na pobyt w Brooklynie

Ta okolica słynie z artystycznej energii, z uliczną sztuką, oryginalnymi sklepikami vintage i lokalnymi galeriami na każdym rogu. Williamsburg to prawdziwa gratka dla miłośników jedzenia, oferująca wszystko, od stylowych kawiarni i restauracji na dachach po jedne z najlepszych targów żywności, takich jak Smorgasburg , gdzie można spróbować lokalnych przysmaków.
Dzielnica ta położona jest pół godziny jazdy metrem od centrum Brooklynu, tuż nad brzegiem East River i oferuje niesamowite widoki na Manhattan.
UWAGA: Brooklyn jest w większości bezpiecznym miastem, ale zdecydowanie trzymaj się stref turystycznych i uważaj na swoje rzeczy, gdy przebywasz w dużych przestrzeniach publicznych. Staraj się unikać samotnych spacerów nocą w ustronnych miejscach.

Jeśli szukasz modnej i modnej okolicy, to na pewno Ci się tu spodoba. Pamiętaj jednak, że Brooklyn nie jest już „tańszym kuzynem” Nowego Jorku, więc z pewnością znajdziesz tu drogie hotele.
Najlepszym sposobem na zwiedzanie Williamsburga jest po prostu spacer. W ten sposób można odkryć sztukę uliczną i znaleźć mnóstwo ukrytych perełek.
PORADA EKSPERTA: Nie polecam wynajmowania samochodu podczas wizyty w Brooklynie; lepiej skorzystać z metra lub, jeszcze lepiej, wziąć Ubera.
Będąc w okolicy warto odwiedzić kilka ciekawych miejsc, m.in. Domino Park i Grand Ferry Park. Z obu rozciągają się niesamowite widoki na nabrzeże.
Tutaj znajdziesz także browar Brooklyn Brewing Company , w którym możesz wziąć udział w wycieczkach, Williamsburg Music Hall, gdzie możesz obejrzeć przedstawienie lub po prostu wziąć udział w degustacji trunków, a także kilka świetnych restauracji, takich jak Sunday In Brooklyn.
Ten hotel oferuje niesamowite pokoje w prawdziwym stylu Williamsburg, z których większość wyposażona jest w mały aneks kuchenny i telewizor z płaskim ekranem. W obiekcie znajduje się również bar, restauracja i obsługa pokoju. Goście mogą również bezpłatnie wypożyczyć rowery, które idealnie nadają się do zwiedzania okolicy!
Więcej noclegów w Williamsburg
Zachwyci Cię wystrój tego hotelu, w którym pokoje wychodzą na Manhattan
Przystępne cenowo miejsce oferujące wspaniałe widoki, nowoczesne pokoje, ogród i rowery do wynajęcia
Wspaniały pokój w przepięknym domu szeregowym z prywatną łazienką i kuchnią
Rzeczy do zrobienia w Williamsburg
- Podziwiaj sztukę uliczną podczas zwiedzania okolicy
- Zjedz coś na targu spożywczym Smorgasburg (mapa)
- Udaj się do Domino Park, aby zobaczyć most Williamsburg
- Posłuchaj muzyki na żywo w Brooklyn Bowl (mapa)
- Odwiedź muzeum Miejskich Relikwiarzy
- Wybierz się na wycieczkę do Crown Heights, aby podziwiać domy wiktoriańskie
- Wybierz się na wycieczkę do browaru Brooklyn Brewery Company
4. Greenpoint – gdzie zatrzymać się na Brooklynie dla smakoszy

Ta dzielnica, położona tuż przy dzielnicy Williamsburg, 40 minut jazdy metrem od centrum Brooklynu, słynie ze swojego uroku starej szkoły i nowoczesnej energii, dzięki czemu jest doskonałym miejscem dla turystów poszukujących spokojniejszej atmosfery.
Znany z silnych polskich korzeni , Greenpoint oferuje autentyczne piekarnie, delikatesy i przytulne knajpki serwujące pierogi i inne wschodnioeuropejskie przysmaki. W ostatnich latach Greenpoint stał się również centrum modnych kawiarni, stylowych butików i stylowych restauracji.
Tak, to prawda, tutaj znajdziesz kilka świetnych restauracji, w których możesz delektować się pysznymi daniami po dniu zwiedzania! Koniecznie odwiedź Five Leaves (mapa) na Bedford Avenue, ACRE i Le Gamin.
Aby podziwiać niesamowite widoki na panoramę Manhattanu, polecam spacer po parkach Greenpointu. Jest ich całkiem sporo, a te z widokiem na wodę, takie jak WNYC Transmitter Park, są po prostu przepiękne!
PORADA EKSPERTA: Zamiast korzystać z metra, ponieważ tę dzielnicę obsługuje tylko jedna linia, możesz wziąć prom, aby dotrzeć do dzielnicy Williamsburg lub Downtown i Brooklyn Heights.
Inne miejsca, które warto odwiedzić, to Galeria Green Point (mapa) i kilka sklepów z odzieżą vintage! Nigdy nie wiadomo, jakie ukryte perełki można znaleźć w sklepach takich jak Beacon's Closet (mapa).
Zrelaksuj się przy odkrytym basenie na dachu tego wspaniałego hotelu, z którego roztaczają się zapierające dech w piersiach widoki na miasto! Wszystkie pokoje w hotelu wyposażone są w okna od sufitu do podłogi, prysznice z deszczownicą i balkony, na których możesz delektować się śniadaniem i podziwiać zapierający dech w piersiach widok na miasto! To idealny sposób na rozpoczęcie poranka w Brooklynie.
Więcej noclegów w Greenpoint
Ten nowoczesny hotel ma stylowy design, stylowe pokoje, taras słoneczny i centrum fitness
Wspaniały hotel z pokojami z aneksem kuchennym, centralną lokalizacją, restauracją i łaźnią parową
Komfortowy i przestronny apartament ze wszystkimi niezbędnymi udogodnieniami, w tym kuchnią i bezpłatnym Wi-Fi
Atrakcje w Green Point
- Odwiedź Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce
- Odkryj park nadajnika WNYC
- Zjedz kolację w restauracji Five Leaves
- Podziwiaj sztukę w Galerii Green Point
- Wybierz się na jednodniową wycieczkę na Coney Island (mapa)
| 👑 Cena luksusowa: | 450 dolarów amerykańskich |
| 🧳 Średnia półka cenowa: | 280 dolarów amerykańskich |
| 🛏️ Budżet: | 140 dolarów amerykańskich |
| 📍 Najlepszy obszar: | Centrum Brooklynu |
| 🛎️ Najlepszy luksusowy hotel: | Hotel Brooklyn Bridge |
| 💵 Najlepszy hotel średniej klasy: | Hilton Brooklyn |
| 👛 Najlepszy niedrogi hotel: | Zajazd Hampton |
BONUS: Najlepsze oferty wynajmu wakacyjnego w Brooklynie

Szukasz fajnego mieszkania do wynajęcia na Brooklynie?
Nie szukaj dalej, bo znalazłem kilka niesamowitych ofert wynajmu wakacyjnego w mieście, które idealnie do Ciebie pasują. Domy wakacyjne są idealne dla grup przyjaciół lub rodzin. Zazwyczaj takie miejsca mają więcej pokoi, a także inne udogodnienia, takie jak kuchnie i balkony.
Poniżej wymieniłem miejsca noclegowe od najdroższych do najtańszych. Koszty we wszystkich miejscach wynoszą około 300 USD:
- Urokliwy Apartament – w pełni wyposażony apartament z kuchnią, wygodnym łóżkiem, kanapą i kominkiem.
- Przytulny i elegancki apartament – w tym apartamencie znajdują się 2 przestronne pokoje, jadalnia, mała lodówka, toster i czajnik.
- Prywatny raj na tarasie – kuchnia, salon, w którym można odpocząć, oraz niewielki taras – to miejsce z pewnością warto zatrzymać!
FAQs dotyczące miejsc noclegowych w Brooklynie

🔝 W której dzielnicy Brooklynu powinienem się zatrzymać?
Centrum miasta to jedno z najlepszych miejsc na pobyt w Brooklynie. Dzielnica jest pełna atrakcji (w tym słynnego Mostu Brooklińskiego) i wspaniałych hoteli, takich jak Hotel Brooklyn Bridge .
🤩 Które hotele w Williamsburg są najlepsze?
Penny Williamsburg i The Hoxton to jedne z najlepszych miejsc w Williamsburg. Te obiekty noclegowe oferują niesamowite udogodnienia i oba mają świetne opinie.
⛔ Gdzie nie warto się zatrzymywać na Brooklynie?
Unikaj szukania hoteli w Brownsville i East New York – te obszary nie są zbyt bezpieczne dla turystów. Staraj się nie chodzić samemu nocą po pustych uliczkach i uważaj na swoje rzeczy, zwiedzając Brooklyn.
🏨 Które luksusowe hotele na Brooklynie są najlepsze?
Hotel Brooklyn Bridge i Ace Hotel Brooklyn to dwa znakomite luksusowe hotele w Brooklynie. Oferując luksusowe udogodnienia i wspaniałe pokoje, te obiekty noclegowe mają również najlepsze lokalizacje.
🤔 Czy można zatrzymać się na Brooklynie, odwiedzając Nowy Jork?
Zależy, co chcesz robić. Jeśli chcesz w pełni doświadczyć turystyki, zatrzymaj się w Nowym Jorku. Ale jeśli wolisz bardziej autentyczne doświadczenie i chcesz zobaczyć, jak żyją miejscowi , zatrzymaj się na Brooklynie.
⚖️ Lepiej zostać na Brooklynie czy w Queens?
Zależy od Twoich preferencji. Osobiście poleciłbym Brooklyn , ponieważ jest bliżej Manhattanu i ma mnóstwo atrakcji i ciekawych zajęć.
💸 Czy taniej jest zatrzymać się na Manhattanie czy na Brooklynie?
Tak . Masz większą szansę znaleźć coś tańszego na Brooklynie niż na Manhattanie.
👪 Gdzie zatrzymać się z rodziną na Brooklynie?
Park Slope to jedna z najlepszych części Brooklynu, w której można zatrzymać się z rodziną. Znajduje się blisko Prospect Park, zoo i ma kilka ładnych placów zabaw.
Podsumowanie -, gdzie zatrzymać się na Brooklynie

Cóż za miasto!
Zaplanowanie podróży do tego miejsca nie jest łatwe, ale mam nadzieję, że po przeczytaniu tego przewodnika po tym, gdzie zatrzymać się na Brooklynie, poczujesz się bardziej niż gotowy do rezerwacji noclegów. Dziękujemy Gary'emu z New York Tours. Gary i Yulia z Born & Bred New York Tours , oboje z Brooklynu, za ich wkład i wskazówki, które pomogły w powstaniu tego kompleksowego przewodnika po najlepszych miejscach noclegowych na Brooklynie.
Gdy już zdecydujesz, gdzie się zatrzymać, zdecydowanie polecam wcześniejszą rezerwację hotelu. Brooklyn jest jednym z najsłynniejszych miejsc na świecie, a miejsca noclegowe wyprzedają się bardzo szybko!
Jeśli nie wiesz, który hotel wybrać, oto moje 2 najwyżej ocenione hotele, oba położone w centrum Brooklynu:
- Hotel Brooklyn Bridge – ten hotel oferuje niesamowity basen na dachu, z którego roztaczają się wspaniałe widoki
- Hilton Brooklyn – wspaniały hotel z nowoczesnymi pokojami i barem
Cóż, baw się dobrze, zwiedzając to ekscytujące miasto i jak zawsze, pamiętaj, że jeśli masz jakieś pytania, możesz je zadać w sekcji komentarzy poniżej.
Bezpiecznej podróży,
Wiktoria
Zapisz na później!

Zapisz na później!

Victoria Lupascu 


















