Gdzie nocować w Atenach: 8 dzielnic dla turystów

Starożytny Akropol w Atenach w Grecji ze świątynią Partenon widoczną w słoneczny dzień na tle czystego nieba

Planujesz podróż do stolicy Grecji? Wybór noclegu w Atenach może być trudny, więc pozwól, że dam Ci kilka pomocnych wskazówek!

Odwiedziłem Ateny już kilkukrotnie, dlatego z przyjemnością zostanę Twoim „e-przewodnikiem” po najbardziej przyjaznych turystom częściach miasta.

Krótko mówiąc, Plaka to najlepsze miejsce na pierwszy raz – znajdziesz tu wszystko, od zabytków po modne restauracje!

Pamiętaj, że musisz zarezerwować hotel z wyprzedzeniem, ponieważ Ateny są popularnym celem podróży, a dobre hotele szybko się wyprzedają!

Szybkie propozycje na pobyt…

Oto najlepsze hotele w dzielnicy Plaka w Atenach:

Najlepszy luksusowy hotel – Electra Metropolis
Najlepszy hotel średniej klasy – Urban Frame Plaka
Najlepszy niedrogi hotel – Kimon Hotel Athens

Obejrzyj mój film – zobaczysz na własne oczy, jak wyglądają te okolice:

Spis treści

Oto mapa dzielnic Aten, o których będę pisać w tym poście:

Kolorowa mapa przedstawiająca najlepsze miejsca na pobyt w Atenach, z ponumerowanymi lokalizacjami i etykietami ułatwiającymi nawigację

UWAGA: Centrum Aten jest dość duże i obejmuje kilka dzielnic – Plaka, Plac Syntagma, Monastiraki i Psyri to 4 główne dzielnice tworzące centrum Aten.

W Atenach jest wiele różnych dzielnic, dlatego, aby ułatwić Ci wybór, przedstawiam moje spersonalizowane rekomendacje:

Najlepsze miejsca w Atenach na pierwszy raz: Plaka, Syntagma i Psyri
Najlepsze dzielnice Aten pod względem życia nocnego: Psyri lub Plaka
Gdzie zatrzymać się na zakupy: Monastiraki i Syntagma
Najlepsza dzielnica w Atenach dla rodzin: Kolonaki lub Syntagma
Najlepsza dzielnica Aten dla podróżujących budżetowo: Gazi i Koukaki

1. Plaka – gdzie zatrzymać się w Atenach po raz pierwszy

Urocza ulica w Atenach z kolorowymi budynkami i pustymi drewnianymi krzesłami ustawionymi wzdłuż chodnika, emanująca spokojną śródziemnomorską atmosferą

Dzielnica Plaka to w zasadzie Stare Miasto Aten, położone niedaleko Akropolu. To jedna z najpiękniejszych dzielnic w całym mieście, idealna na spacery – idealna dla osób odwiedzających Atenę po raz pierwszy!

Jeśli zdecydujesz się na pobyt w dzielnicy Plaka, będziesz mieć krótki spacer od wszystkich głównych atrakcji, takich jak Akropol ateński, Stare Muzeum Akropolu, Partenon, starożytna grecka świątynia Erechtejon i Forum Romanum w Atenach, znane również jako starożytna Agora.

Inne starożytne miejsca warte odwiedzenia to Teatr Dionizosa, Odeon Heroda Attyka i Wzgórze Areopag. W Place natkniesz się również na malowniczą dzielnicę Anafiotika, pełną tradycyjnych greckich bielonych domów.

Oprócz tego, że Plaka oferuje wiele najciekawszych atrakcji w Atenach , jest także idealnie położona, jeśli chodzi o zwiedzanie innych dzielnic – Neos Kosmos i Thiseio to dwie najlepsze, których nie można pominąć podczas wizyty.

PORADA EKSPERTA: jeśli odwiedzasz Ateny między lipcem a sierpniem, unikaj zwiedzania Akropolu w godzinach od 11:00 do 16:00 – jest wtedy niesamowicie gorąco! Niewiele osób o tym wie, ale Akropol jest otwarty do 20:00, więc radzę wybrać się po 18:30, kiedy tłumy się rozejdą.

Kolaż trzech zdjęć hoteli, w których zatrzymasz się w Atenach: elegancki taras kawiarniany z czarnymi krzesłami i stołami, minimalistyczna sypialnia hotelowa ze ścianami w zielone pasy oraz przytulny kącik wypoczynkowy z fioletowymi akcentami i dużym oknem.

Luksus (od 250 €)

Electra Metropolis – Ten nowoczesny hotel ma doskonałą lokalizację w centrum miasta i oferuje przyjazną obsługę. Goście Electra Metropolis mogą korzystać z basenu na dachu z efektem wodospadu.
Electra Palace Athens – Podczas pobytu w Electra Palace możesz skorzystać z sauny i krytego basenu oraz podziwiać widok na Akropol z przestronnych pokoi hotelowych.

Średnia półka cenowa (od 120 do 250 euro)

Urban Frame Plaka – Ten trzygwiazdkowy hotel, położony w centralnej lokalizacji, oferuje transfer z lotniska, usługi konsjerża i biuro informacji turystycznej. Na miejscu dostępna jest również wypożyczalnia samochodów.
Cityzoe Athens Suites – Te ekologiczne apartamenty są klimatyzowane i wyposażone w prywatną łazienkę. Zapewniają dostęp do wspólnego ogrodu i tarasu.

Budżet (do 120 €)

Kimon Hotel Athens – niedrogi hotel położony zaledwie kilka kroków od modnych restauracji i barów. Oferuje on ogród na dachu z widokiem na Akropol.
Phaedra Hotel – Ten niedrogi obiekt położony jest w doskonałej lokalizacji w centrum Aten i oferuje klimatyzowane pokoje, każdy z prywatną łazienką, telewizorem, telefonem i biurkiem.

Zarezerwuj pobyt w Place

2. Syntagma – gdzie zatrzymać się w Atenach na krótki wypad

Dwóch greckich żołnierzy Evzonów wykonuje tradycyjną ceremonię zmiany warty przed zabytkiem, prezentując dziedzictwo kulturowe w swoich charakterystycznych mundurach

Plac Syntagma to centralny plac Aten, położony 2 km (1,2 mili) na północ od Plaki. Plac jest również głównym węzłem komunikacji miejskiej w mieście, co czyni go idealnym miejscem, jeśli masz mało czasu w stolicy Grecji i chcesz szybko i sprawnie poruszać się po mieście.

Na środku placu Syntagma znajduje się Stary Pałac Królewski, czyli budynek greckiego parlamentu. Można też zatrzymać się przy Pomniku Nieznanego Żołnierza (mapa).

Ogród Narodowy w Atenach (mapa) graniczy z placem i jest domem wielu egzotycznych roślin, pozostałości archeologicznych oraz Świątyni Zeusa Olimpijskiego.

Kiedy już skończysz zwiedzać Ogród Narodowy, polecam Ci udać się na wschód do dzielnicy Pangrati, aby zobaczyć Stadion Panathenaic (mapa), gdzie odbyły się pierwsze nowożytne igrzyska olimpijskie!

Kolaż trzech zdjęć hoteli w Atenach: elegancki salon z klasycznymi meblami i fortepianem, prosty, ale stylowy pokój hotelowy o współczesnym wystroju oraz balkon z widokiem na miejski krajobraz.

Luksus (od 280 €)

Hotel Grande Bretagne Ateny – Hotel Grande Bretagne to jeden z najlepszych luksusowych hoteli w Atenach, oferujący stylowe pokoje, ekskluzywną restaurację na dachu, basen na dachu i centrum fitness.
King George Hotel Athens – King George to luksusowy hotel sieci Luxury Collection oferujący wyjątkową restaurację, sale konferencyjne i centrum fitness, położony w niewielkiej odległości od stacji metra Syntagma.

Średnia półka cenowa (od 170 do 280 euro)

Pan Hotel – Ten rodzinny hotel oferuje bar na miejscu i prywatny parking. Pokoje są klimatyzowane i wyposażone w prywatną łazienkę z bezpłatnym zestawem kosmetyków.
Hotel Achilleas – Ten dogodnie położony w centrum miasta hotel oferuje nowoczesne pokoje, całodobową recepcję oraz pyszne bezpłatne śniadanie.

Budżet (do 170 €)

Bedbox Hostel – Ten wspaniały hostel oferuje różne rodzaje pokoi (sypialniowe i prywatne), całodobową recepcję, bezpłatne Wi-Fi oraz dostęp do wspólnej kuchni.
Rastoni Suites – Te niedrogie apartamenty znajdują się w doskonałej lokalizacji, blisko placu Syntagma i stacji metra. Każdy z nich jest klimatyzowany i posiada część wypoczynkową z telewizorem z płaskim ekranem.

Sprawdź stawki dla Syntagma

3. Psyri – gdzie zatrzymać się w Atenach, żeby cieszyć się życiem nocnym

Widok na panoramę Aten o zmierzchu, ukazujący gęstą zabudowę mieszkalną i blask zachodzącego słońca, łagodzący miejski krajobraz.

Psyri (czasami pisane również jako „Psirri”) to jedna z najbardziej centralnie położonych dzielnic Aten, położona tuż na północ od Plaki. Jest to jedno z najlepszych miejsc na nocne życie – w tej okolicy znajduje się mnóstwo klubów i barów !

Iroon Square (mapa) jest główną atrakcją dzielnicy, rozpoznawalną dzięki sztuce ulicznej oraz restauracjom i cukierniom otaczającym plac.

Podczas pobytu koniecznie odwiedź jedną z greckich restauracji, aby skosztować pysznej greckiej sałatki i napić się ouzo – tradycyjnego greckiego trunku.

Jeśli chcesz odkryć coś więcej niż tylko dzielnicę Psyri, proponuję udać się na północ do dzielnicy Omonia i odwiedzić Centralny Targ w Atenach.

Dalej na północ znajduje się Exarchia, bardzo autentyczna dzielnica, w której mieszkało wielu greckich poetów. Można tu podziwiać niesamowitą sztukę uliczną i wstąpić do Narodowego Muzeum Archeologicznego, ale koniecznie sprawdź stronę internetową muzeum, aby poznać dokładne godziny otwarcia!

PS Jeśli chcesz zatrzymać się w tętniącej życiem dzielnicy Exarcheia (15 minut jazdy na północ od Psyri), Melia Athens to niesamowity, ekskluzywny hotel.

Kolaż trzech zdjęć hotelu w Atenach: nowoczesne wejście do apartamentu z geometrycznymi wzorami, zewnętrzne patio z bujną zielenią i stylowymi miejscami do siedzenia oraz żywa sypialnia z kolorowymi akcentami i dużym, wygodnym łóżkiem.

Luksus (od 220 €)

MiraMe Boutique Hotel – Ten 4-gwiazdkowy butikowy hotel oferuje nowoczesne pokoje, obsługę pokoju, restaurację na dachu i bar, a także wspaniałe widoki na miasto.
O&B Athens Boutique Hotel – stylowy hotel położony 2 minuty od stacji metra Thisio, z modnym barem typu lounge i pięknymi pokojami z pościelą z egipskiej bawełny i marmurowymi łazienkami.

Średnia półka cenowa (od 140 do 220 euro)

Ederlezi Boutique Hotel – Ten butikowy hotel jest dogodnie położony w centrum Aten i oferuje bezpłatne Wi-Fi, klimatyzację, a nawet przytulny ogród, w którym można się zrelaksować.
14 powodów – nowoczesny hotel w samym sercu Aten, niedaleko stacji metra Monastiraki, z tarasem, salonem i wspaniałym śniadaniem w cenie.

Budżet (do 140 €)

City Circus – Ten centralnie położony hotel oferuje taras na dachu, bar/restaurację oraz dźwiękoszczelne pokoje z drewnianymi podłogami i dostępem do prywatnych lub wspólnych łazienek.
Athens Hub Hostel – Obiekt oferuje prywatne pokoje i łóżka w pokojach wieloosobowych, a także całodobową recepcję, taras i bar, w którym można posłuchać wieczornej rozrywki.

Zarezerwuj pobyt w Psyri

4. Monastiraki – gdzie zatrzymać się w Atenach na zakupy

Klasyczna architektura Aten z Akropolem w tle, ilustrująca historyczne połączenie różnych epok w jednym kadrze.

Monastiraki to malownicza dzielnica granicząca z dzielnicą Plaka od południa, słynąca z kilku ważnych zabytków i licznych możliwości zakupów , szczególnie na pchlim targu Monastiraki.

Odwiedzając Ateny, koniecznie odwiedźcie w niedzielę pchli targ Monastiraki i kupcie pamiątki. W pobliżu placu Monastiraki możecie rozpocząć zwiedzanie ulicy Ermou, głównej ulicy handlowej Aten.

W Monastiraki można również zwiedzić główne atrakcje, takie jak Biblioteka Hadriana, starożytna Agora i Stoa Attalosa.

Monastiraki słynie również z doskonałych restauracji, w których można spróbować wielu tradycyjnych greckich dań! Znajduje się tam również stacja metra Monastiraki, dzięki czemu można łatwo zwiedzić resztę miasta.

Kolaż trzech zdjęć hoteli w Atenach: sypialnia z czerwonymi akcentami i wygodnym łóżkiem, elegancki salon z nowoczesnymi meblami i dużymi oknami oraz jadalnia z eleganckimi białymi krzesłami i naturalnym światłem.

Luksus (od 240 €)

Dolli at Acropolis – 5-gwiazdkowy hotel z przestronnymi pokojami, całodobową recepcją, obsługą pokojową, pięknym tarasem i odkrytym basenem, a także bezpłatnym śniadaniem.
Zillers Boutique Hotel – To jeden z najlepszych butikowych hoteli w centrum miasta, oferujący bar, restaurację i taras słoneczny, z którego roztacza się niepowtarzalny widok na Akropol.

Średnia półka cenowa (od 100 do 240 euro)

Downtown Suites by Athens Tower Hotel – 3-gwiazdkowy hotel oferujący klimatyzowane pokoje z widokiem na miasto i bezpłatnym Wi-Fi, położony bardzo blisko dworca kolejowego Monastiraki.
Nsplace – Te w pełni wyposażone apartamenty oferują łaźnie parowe i widok na Akropol. Goście mają również dostęp do centrum fitness i wypożyczalni rowerów.

Budżet (do 100 €)

Tempi Hotel Athens – Ten rodzinny hotel oferuje czyste i przytulne pokoje z widokiem na Akropol lub pchli targ. Wszyscy goście mają dostęp do wspólnej kuchni i hotelowej biblioteki.
Dzień w Atenach – Aparthotel położony w pobliżu ulicy Ermou, oferujący pokoje z prywatnymi łazienkami, klimatyzacją i telewizorami z płaskim ekranem.

Sprawdź ceny Monastiraki

5. Koukaki – gdzie zatrzymać się w Atenach, aby poczuć lokalną atmosferę

Typowa ateńska ulica pełna zaparkowanych samochodów i motocykli, odzwierciedlająca codzienne życie i mieszkalny charakter miasta.

Jeśli chcesz być bardzo blisko Akropolu, ale jednocześnie cieszyć się lokalną atmosferą , Koukaki to idealne miejsce! Dzielnica położona jest na południe od Akropolu i Plaki, zaledwie 1 km (0,6 mili) od dzielnicy.

Dzielnica Koukaki to przede wszystkim dzielnica mieszkaniowa, więc nie znajdziesz tu zbyt wielu atrakcji. Koukaki znajduje się jednak tuż pod wzgórzem Filopapposa i więzieniem Sokratesa, co zdecydowanie warto odwiedzić.

Zdecydowanie warto rozważyć również nocleg w Makrygianni, niewielkiej dzielnicy między Koukaki a Plaką. Polecam również wybrać się do Akadimii, uroczej dzielnicy na północ od placu Syntagma, i zapoznać się ze sztuką współczesną w pobliskich galeriach i muzeach.

Kolaż trzech zdjęć hotelu w Atenach: wielopiętrowa fasada hotelu z wyrazistym szyldem, sypialnia w rustykalnym stylu i ciepłych barwach oraz luksusowy obszar przy basenie z widokiem na Akropol.

Luksus (od 300 €)

Coco-mat Athens BC – Ten 5-gwiazdkowy hotel położony jest w dogodnej lokalizacji w centrum Aten, niedaleko Muzeum Akropolu. Oferuje on restaurację, centrum fitness, saunę i taras słoneczny.
Divani Palace Acropolis – Każdy z pokoi w tym luksusowym hotelu jest elegancko urządzony i posiada prywatny, umeblowany balkon. Hotel dysponuje również niesamowitą restauracją na dachu.

Średnia półka cenowa (od 150 do 300 euro)

Acropolis View Hotel – Ten hotel dysponuje tarasem na dachu, gdzie można napić się drinka i podziwiać spektakularne widoki na Partenon. Codziennie serwowane jest tu także amerykańskie śniadanie.
Hotel @Syngrou Fix – Hotel położony jest w centralnej lokalizacji, blisko wielu modnych barów i restauracji, oferuje prywatne, stylowe i dźwiękoszczelne pokoje oraz codzienne śniadanie w formie bufetu.

Budżet (do 150 €)

Marble House – Ten hotel znajduje się w odległości krótkiego spaceru od stacji metra, a Muzeum Akropolu oferuje klasycznie urządzone pokoje i bezpłatną przechowalnię bagażu.
NOHO Boutique Koukaki – niedrogie zakwaterowanie w klimatyzowanych pokojach z bezpłatnym Wi-Fi i aneksem kuchennym. Hotel oferuje również transfer lotniskowy za dodatkową opłatą.

Zarezerwuj pobyt w Koukaki

6. Kolonaki – gdzie zatrzymać się w Atenach z rodziną

Fasada neoklasycystycznego budynku w Atenach ozdobiona greckimi flagami, symbolizującymi elegancję architektury miasta.

Jeśli jesteś typem podróżnika, który szuka luksusowych hoteli, ekskluzywnych restauracji i designerskich butików, Kolonaki jest idealnym miejscem! Ta ekskluzywna dzielnica położona jest na północny wschód od Plaki, 3 km (1,8 mili) od Akropolu.

Przyrostek „-aki” w języku greckim zawsze oznacza „mały”, więc Kolonaki tak naprawdę oznacza „małą kolumnę”!

Kolonaki to bezpieczna, a zarazem tętniąca życiem dzielnica – idealne miejsce na rodzinny pobyt. Główną atrakcją okolicy jest Wzgórze Lykabettus – gorąco polecam wejście na szczyt Wzgórza Lykabettus, skąd rozciąga się najpiękniejszy widok na Ateny!

Oprócz spektakularnych widoków w Kolonaki znajduje się wiele muzeów, m.in. Muzeum Bizantyjskie i Chrześcijańskie (sprawdź ich stronę , aby dowiedzieć się, kiedy wstęp jest bezpłatny), Muzeum Wojny w Atenach (zarezerwuj bilety online) i Muzeum Benaki .

Kolaż trzech zdjęć hotelu w Atenach: przytulna sypialnia z artystycznymi dekoracjami ściennymi, przestronny apartament z nowoczesnym salonem oraz nowoczesna elewacja hotelu z zieloną fasadą.

Luksus (od 210 €)

Academias Hotel, Autograph Collection – W tym 5-gwiazdkowym hotelu goście mogą korzystać z siłowni i krytego basenu, zjeść kolację w restauracji, zamówić obsługę pokoju lub odwiedzić hotelowy klub nocny.
Modernistyczne Ateny – Ten hotel mieści się w dawnej ambasadzie. Oferuje centrum fitness, całodobową recepcję, przestronne pokoje oraz pyszne śniadanie w formie bufetu.